Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Day 2: 99 Sentences Shadowing Practice | Speak English Fluently in 30 Days!

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

366 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Yesterday you learned 99 sentences.
Hôm qua bạn đã học được 99 câu.
2
Today, you're going to speak them.
Hôm nay, bạn sẽ nói chúng ra.
3
Most people know English words, but they freeze when it's time to talk.
Hầu hết mọi người đều biết các từ tiếng Anh, nhưng họ lại bế tắc khi đến lúc phải nói chuyện.
4
Not anymore.
Không còn nữa.
5
Today we turn knowledge into confidence.
Hôm nay chúng ta biến kiến thức thành sự tự tin.
6
Let's speak English together.
Chúng ta cùng nói tiếng Anh nhé.
7
Hey everyone!
Chào mọi người!
8
Welcome back to Day 2 of the Masu and Fizu Show.
Chào mừng các bạn quay trở lại với Ngày thứ 2 của chương trình Masu and Fizu Show.
9
You know what's amazing?
Bạn biết điều gì thật tuyệt vời không?
10
Yesterday, we started this journey together, and today we're not stopping.
Hôm qua, chúng ta đã cùng nhau bắt đầu hành trình này, và hôm nay chúng ta sẽ không dừng lại.
11
We're building on what we learned.
Chúng tôi đang tiếp tục phát triển dựa trên những gì đã học được.
12
Fizu, how are you feeling today?
Fizu, hôm nay bạn cảm thấy thế nào?
13
Honestly, Masu, I'm a little nervous.
Thành thật mà nói, Masu, tôi hơi lo lắng.
14
Yesterday I learned many sentences, but I'm not sure I can use them.
Hôm qua tôi đã học được nhiều câu, nhưng tôi không chắc mình có thể sử dụng chúng.
15
Perfect.
Hoàn hảo.
16
That's exactly what we're going to fix today.
Đó chính xác là điều chúng ta sẽ sửa chữa hôm nay.
17
You see, learning sentences is step one, but using them, that's step two, and that's what makes you fluent.
Bạn thấy đấy, học các câu là bước một, nhưng sử dụng chúng mới là bước hai, và đó chính là điều giúp bạn nói lưu loát.
18
Today, we're going to practice speaking in real situations, not just repeating, actually using English like a real conversation.
Hôm nay, chúng ta sẽ luyện tập nói trong các tình huống thực tế, không chỉ lặp lại mà thực sự sử dụng tiếng Anh như một cuộc hội thoại thật sự.
19
Are you ready?
Bạn đã sẵn sàng chưa?
20
I think so.
Tôi nghĩ vậy.
21
Yes.
Vâng.
22
Let's try.
Thử xem nào.
23
That's the spirit!
Đúng tinh thần đó!
24
And to everyone watching, grab your coffee, get comfortable, and let's practice together!
Và với tất cả mọi người đang theo dõi, hãy lấy ly cà phê của bạn, ngồi thoải mái và cùng nhau luyện tập nhé!
25
Today is all about you speaking English confidently.
Hôm nay là ngày để bạn tự tin nói tiếng Anh.
26
Alright, Fizu, let me ask you something simple.
Được rồi Fizu, để tôi hỏi bạn một câu đơn giản nhé.
27
What did you do this morning?
Sáng nay bạn đã làm gì?
28
This morning, I wake up at seven o 'clock.
Sáng nay, tôi thức dậy lúc bảy giờ.
29
Good try, but listen carefully.
Cố gắng tốt đấy, nhưng hãy nghe cho kỹ.
30
I wake up or I woke up?
Tôi thức dậy hay tôi đã thức dậy?
31
Oh, I woke up.
Ồ, tôi vừa thức dậy rồi.
32
Almost.
Gần như vậy.
33
It's "I woke up." W -O -K -E.
Đó là câu "Tôi đã thức dậy." W -O -K -E.
34
Woke.
Thức tỉnh.
35
This morning is finished, right?
Sáng nay là xong rồi đúng không?
36
So we use past tense.
Vì vậy chúng ta dùng thì quá khứ.
37
Try again.
Thử lại đi.
38
I woke up at 7 o 'clock.
Tôi thức dậy lúc 7 giờ.
39
Perfect!
Tuyệt vời!
40
See?
Thấy chưa?
41
One small correction and now it sounds natural.
Chỉ cần một chỉnh sửa nhỏ là bây giờ nó nghe tự nhiên rồi.
42
What happened next?
Chuyện gì đã xảy ra tiếp theo?
43
Then I drink coffee.
Sau đó tôi uống cà phê.
44
Ah, same mistake.
Ồ, lại mắc sai lầm giống hệt rồi.
45
Drink is present.
Đồ uống đã có sẵn.
46
What's the past?
Quá khứ là gì?
47
Drink!
Uống đi!
48
I drank coffee.
Tôi đã uống cà phê.
49
Yes, excellent!
Vâng, tuyệt vời!
50
You're catching on fast!
Bạn nắm bắt nhanh thật!
51
Now, everyone watching, this is normal.
Bây giờ, tất cả mọi người đang theo dõi, đây là điều bình thường.
52
When you speak, you make mistakes.
Khi bạn nói, bạn sẽ mắc sai lầm.
53
That's how you learn.
Đó là cách bạn học hỏi.
54
Fazu just made two mistakes and corrected them both.
Fazu vừa mắc hai lỗi và đã sửa cả hai lỗi đó.
55
That's progress, not failure.
Đó là tiến bộ, không phải thất bại.
56
Thank you, Masu.
Cảm ơn bạn, Masu.
57
I feel better now.
Bây giờ tôi cảm thấy khỏe hơn rồi.
58
Good.
Tốt.
59
Now let me ask you something else.
Bây giờ để tôi hỏi bạn một điều khác.
60
Imagine you meet someone new today.
Hãy tưởng tượng hôm nay bạn gặp một người mới.
61
They ask, "What do you do?
Họ hỏi, "Bạn làm nghề gì?"
62
What would you say?" Hmm.
Bạn sẽ nói gì?" Hmm.
63
I am student.
Tôi là sinh viên.
64
Close, but we need one small word.
Gần đúng rồi, nhưng chúng ta còn thiếu một từ nhỏ.
65
I am what?
Tôi là cái gì?
66
Oh, I am a student.
Ồ, tôi là một sinh viên.
67
Perfect!
Tuyệt vời!
68
I am a student.
Tôi là sinh viên.
69
That little word "a" makes it correct.
Chữ "a" nhỏ đó mới làm cho câu đúng ngữ pháp.
70
Now, what if you're a teacher or a doctor?
Bây giờ, nếu bạn là một giáo viên hay một bác sĩ thì sao?
71
I am a teacher.
Tôi là một giáo viên.
72
I am a doctor.
Tôi là một bác sĩ.
73
Exactly.
Chính xác.
74
See how natural that sounds?
Nghe có tự nhiên không nhỉ?
75
Now you can introduce yourself anywhere: at a party, at work, at school.
Bây giờ bạn có thể giới thiệu bản thân ở bất cứ đâu: trong bữa tiệc, ở nơi làm việc, hay ở trường học.
76
Simple, clear, confident.
Đơn giản, rõ ràng, tự tin.
77
Okay, Fezu, let me tell you a story.
Được rồi, Fezu, để tôi kể cho bạn nghe một câu chuyện.
78
Last week, I met someone at a bookstore.
Tuần trước, tôi đã gặp một người ở hiệu sách.
79
He looked at me and said, "Excuse me, do you know where the English books are?" Now imagine you're working at that bookstore.
Anh ấy nhìn tôi và nói, "Xin lỗi, bạn có biết sách tiếng Anh nằm ở đâu không?" Bây giờ hãy tưởng tượng bạn đang làm việc ở hiệu sách đó.
80
What would you answer?
Bạn sẽ trả lời gì?
81
Um, yes, I know.
Ừm, vâng, tôi biết rồi.
82
That's funny because it's true, but it's not helpful, right?
Thật buồn cười vì đó là sự thật, nhưng nó chẳng giúp được gì, đúng không?
83
"Oh, you mean I should tell him where?" Exactly.
"Ồ, ý anh là tôi nên nói cho anh ấy biết ở đâu à?" Chính xác là vậy.
84
So try again.
Vậy hãy thử lại.
85
Someone asks, "Do you know where the English books are?" Yes, the English books are on the second floor.
Ai đó hỏi: "Bạn có biết sách tiếng Anh ở đâu không?" Có, sách tiếng Anh nằm ở tầng hai.
86
Good, but let's make it even more natural.
Tốt, nhưng hãy làm cho nó tự nhiên hơn nữa.
87
Listen, yes, they're on the second floor.
Nghe này, vâng, họ ở tầng hai.
88
Or even better, sure, they're on the second floor on your left.
Hoặc còn tốt hơn nữa, đúng rồi, họ ở tầng hai, bên trái của bạn.
89
See the difference?
Thấy sự khác biệt chưa?
90
Yes, it sounds more helpful.
Vâng, nghe có vẻ hữu ích hơn.
91
That's the secret, Fezu.
Đó là bí mật đấy, Fezu.
92
When someone asks you a question, don't just say "yes" or "no." Give them information.
Khi ai đó hỏi bạn một câu hỏi, đừng chỉ nói "có" hoặc "không". Hãy cung cấp thêm thông tin cho họ.
93
Help them.
Giúp họ đi.
94
That's real conversation.
Đó là cuộc hội thoại thực sự.
95
I understand.
Tôi hiểu rồi.
96
So if someone asks, is the bank near here?
Vậy nếu ai đó hỏi rằng ngân hàng có gần đây không?
97
I don't just say yes.
Tôi không phải lúc nào cũng đồng ý đâu.
98
Right, what would you say?
Đúng vậy, bạn sẽ nói gì?
99
Yes, the bank is near here.
Vâng, ngân hàng ở gần đây.
100
It's next to the post office.
Nó nằm cạnh bưu điện.
101
Beautiful.
Tuyệt đẹp.
102
Now you're thinking like a fluent speaker.
Bây giờ bạn đang suy nghĩ như một người nói thành thạo rồi đấy.
103
Everyone watching.
Tất cả mọi người đang xem.
104
Did you hear that?
Bạn có nghe thấy điều đó không?
105
Fizu just created his own sentence.
Fizu vừa mới tạo ra câu của riêng mình.
106
He didn't memorize it.
Anh ấy không học thuộc lòng nó.
107
He understood the pattern and used it.
Anh ấy đã hiểu được quy luật và áp dụng nó.
108
That's how you become fluent.
Đó là cách bạn trở nên thông thạo.
109
Wow, I really did that.
Ồ, tôi thật sự đã làm được điều đó.
110
You did, and you know what?
Bạn đã làm vậy, và bạn biết không?
111
Everyone watching can do this too.
Tất cả mọi người đang xem cũng có thể làm được điều này.
112
You don't need perfect grammar.
Bạn không cần ngữ pháp hoàn hảo.
113
You need to understand the idea and practice.
Bạn cần hiểu rõ ý tưởng và cách thực hành.
114
Let me ask you all something.
Để tôi hỏi tất cả các bạn một điều nhé.
115
Have you ever been in a situation where someone asked you for directions, but you were too nervous to answer?
Bạn đã bao giờ rơi vào tình huống có người hỏi đường, nhưng bạn quá lo lắng để trả lời chưa?
116
Think about that for a moment.
Hãy suy nghĩ về điều đó một lát.
117
Yes, that happened to me.
Vâng, chuyện đó đã xảy ra với tôi rồi.
118
I knew the answer, but I was scared to speak.
Tôi biết câu trả lời, nhưng tôi đã sợ hãi không dám nói ra.
119
And that's normal.
Và điều đó là bình thường.
120
But here's the good news.
Nhưng đây là tin tốt.
121
The more you practice, the less scared you become.
Càng luyện tập nhiều, bạn càng trở nên ít sợ hãi hơn.
122
So today, we're going to practice two real -life situations together.
Vì vậy, hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau luyện tập hai tình huống thực tế trong cuộc sống.
123
Ready?
Sẵn sàng chưa?
124
Yes, let's do it!
Được chứ, làm thôi!
125
"Alright, Fizu.
Được rồi, Fizu.
126
Picture this.
Hãy tưởng tượng xem.
127
You're at the gym.
Bạn đang ở phòng gym.
128
It's your first day.
Hôm nay là ngày đầu tiên của bạn.
129
You see another person, and you want to make a friend." What do you say?
Bạn nhìn thấy một người khác và muốn kết bạn với họ. Bạn sẽ nói gì?
130
Um...
Ừm...
131
Hello?
Xin chào?
132
Good start, but let's make it more natural.
Bắt đầu tốt đấy, nhưng hãy làm cho nó tự nhiên hơn nhé.
133
Try, "Hey, is this your first time here too?" Oh, that's better.
Thử xem, "Này, đây cũng là lần đầu tiên bạn đến đây à?" Ồ, câu này hay hơn rồi.
134
Hey, is this your first time here too?
Này, đây cũng là lần đầu tiên bạn đến đây phải không?
135
Perfect.
Hoàn hảo.
136
Now I'll be the other person.
Bây giờ tôi sẽ đóng vai người còn lại.
137
Let's practice.
Hãy cùng luyện tập nào.
138
I'll respond.
Tôi sẽ phản hồi.
139
Hey, is this your first time here too?
Này, đây cũng là lần đầu tiên bạn đến đây phải không?
140
Actually, no, I've been coming here for about a month.
Không phải đâu, tôi đã đến đây được khoảng một tháng rồi.
141
How about you?
Còn bạn thì sao?
142
Um, Yes, this is my first day.
Ừm, vâng, đây là ngày đầu tiên của tôi.
143
I'm a little nervous.
Tôi hơi lo lắng một chút.
144
Good, but listen, I'm a little nervous.
Tốt, nhưng nghe này, tôi hơi lo lắng một chút.
145
Add that a.
Thêm vào đó là a.
146
Oh, right.
Ồ, đúng rồi.
147
I'm a little nervous.
Tôi hơi lo lắng một chút.
148
Much better.
Tốt hơn nhiều rồi.
149
Okay, let me respond.
Được rồi, để tôi trả lời nhé.
150
"Oh, don't worry.
Ồ, đừng lo nhé.
151
Everyone's really friendly here.
Mọi người ở đây thực sự rất thân thiện.
152
Do you need help with anything?" Um, yes.
Bạn có cần giúp đỡ gì không?" Ừm, có đấy.
153
I don't know how to use this machine.
Tôi không biết cách sử dụng chiếc máy này.
154
Great!
Tuyệt vời!
155
Now I'll say, "No problem, let me show you.
Bây giờ tôi sẽ nói, "Không sao đâu, để tôi chỉ cho bạn xem."
156
This one is for your arms.
Cái này là dành cho cánh tay của bạn.
157
You just sit here and pull down slowly." Thank you so much.
Bạn chỉ cần ngồi đây và kéo xuống từ từ." Cảm ơn bạn rất nhiều.
158
You are very kind.
Bạn rất tốt bụng.
159
"you are very kind" is correct,
“bạn rất tốt bụng” là đúng,
160
but we usually say, "you're so kind" or "that's really kind of you." That's really kind of you.
nhưng chúng ta thường nói, "bạn thật tốt bụng" hoặc "thật tốt bụng của bạn". Thật tốt bụng của bạn.
161
Perfect.
Hoàn hảo.
162
Now let me continue.
Bây giờ để tôi tiếp tục nhé.
163
No worries.
Không có gì phải lo.
164
By the way, I'm Alex.
Nhân tiện, tôi là Alex.
165
What's your name?
Bạn tên là gì?
166
I'm Fizu.
Tôi là Fizu.
167
Nice to meet you.
Rất vui được gặp bạn.
168
Nice to meet you too, Fizu.
Rất vui được gặp bạn cũng vậy, Fizu.
169
Do you come here in the mornings usually?
Bạn có thường đến đây vào buổi sáng không?
170
Um, I think I will come every morning around eight.
Ừm, tôi nghĩ tôi sẽ đến mỗi sáng khoảng tám giờ.
171
Good, but let's say it more naturally.
Tốt, nhưng hãy nói nó một cách tự nhiên hơn.
172
I think I'll come every morning around 8.
Tôi nghĩ tôi sẽ đến mỗi sáng khoảng 8 giờ.
173
I think I'll come every morning around 8.
Tôi nghĩ tôi sẽ đến mỗi sáng khoảng 8 giờ.
174
Excellent!
Tuyệt vời!
175
Now I'll say, "Cool!
Bây giờ tôi sẽ nói, "Tuyệt vời!"
176
Maybe I'll see you around then.
Vậy thì có lẽ mình sẽ gặp nhau ở đâu đó nhé.
177
Good luck with your workout !" Thank you.
Chúc bạn tập luyện thật tốt! Cảm ơn bạn.
178
See you.
Tạm biệt.
179
Perfect, Fizu!
Tuyệt vời quá, Fizu!
180
Do you see what just happened?
Bạn có thấy chuyện vừa xảy ra không?
181
You made a new friend at the gym!
Bạn vừa kết thêm một người bạn mới ở phòng gym!
182
You asked for help, you introduced yourself, you practiced past, present, and future.
Bạn đã nhờ giúp đỡ, bạn đã giới thiệu bản thân, bạn đã luyện tập về thì quá khứ, hiện tại và tương lai.
183
That's real -life fluency!
Đó chính là sự lưu loát trong giao tiếp thực tế!
184
Wow, I didn't even think about grammar.
Ồ trời, tôi thậm chí còn không nghĩ đến vấn đề ngữ pháp đâu.
185
I just talked.
Tôi vừa mới nói chuyện xong.
186
Exactly!
Chính xác!
187
That's the goal.
Đó chính là mục tiêu.
188
Now everyone watching, pause for a second.
Bây giờ mọi người đang xem, hãy tạm dừng một giây.
189
Imagine you're at the gym.
Hãy tưởng tượng bạn đang ở phòng gym.
190
What would you say?
Bạn sẽ nói gì?
191
Would you say, "Hey, is this your first time here too?" Try it.
Bạn có sẽ nói rằng, "Này, đây cũng là lần đầu tiên bạn đến đây phải không?" Thử xem.
192
Say it out loud.
Nói to lên đi.
193
Don't be shy.
Đừng ngại ngần nhé.
194
Practice with us.
Thực hành cùng chúng tôi.
195
All right, Fizu, different situation now.
Được rồi, Fizu, bây giờ tình hình đã khác rồi.
196
Imagine you're at a library.
Hãy tưởng tượng bạn đang ở trong một thư viện.
197
You need to find a book, but you can't find it.
Bạn cần tìm một cuốn sách nhưng không thể tìm thấy nó.
198
There's a librarian at the desk.
Có một thủ thư ở quầy.
199
What do you do?
Bạn làm nghề gì?
200
Um, I go to the desk and say, "Hello?" Good, but let's be more specific.
Ừm, tôi đi đến quầy và nói, "Xin chào?" Được rồi, nhưng hãy cụ thể hơn một chút.
201
You need help, right?
Bạn cần giúp đỡ phải không?
202
So try, "Excuse me, could you help me find a book?" Excuse me, could you help me find a book?
Vậy hãy thử, "Xin lỗi, bạn có thể giúp tôi tìm một cuốn sách được không?" Xin lỗi, bạn có thể giúp tôi tìm một cuốn sách được không?
203
Perfect.
Hoàn hảo.
204
Now I'm the librarian. Of course.
Bây giờ tôi là thủ thư. Đương nhiên rồi.
205
What book are you looking for?
Bạn đang tìm cuốn sách nào vậy?
206
I'm looking for...
Tôi đang tìm kiếm...
207
English grammar book.
Sách ngữ pháp tiếng Anh.
208
Good, but let's add "Anne." I'm looking for an English grammar book.
Tốt, nhưng hãy thêm "Anne" vào. Tôi đang tìm một cuốn sách ngữ pháp tiếng Anh.
209
I'm looking for an English grammar book.
Tôi đang tìm một cuốn sách ngữ pháp tiếng Anh.
210
Great.
Tuyệt vời.
211
Now I'll ask, do you know the title or the author?
Bây giờ tôi sẽ hỏi, bạn có biết tên tác phẩm hay tên tác giả không?
212
Um, no, I don't know.
Ừm, không, tôi không biết.
213
I just need good book for beginners.
Tôi chỉ cần một cuốn sách hay dành cho người mới bắt đầu thôi.
214
Almost.
Gần như vậy.
215
I just need a good book for beginners.
Tôi chỉ cần một cuốn sách hay dành cho người mới bắt đầu thôi.
216
I just need a good book for beginners.
Tôi chỉ cần một cuốn sách hay dành cho người mới bắt đầu thôi.
217
Excellent!
Tuyệt vời!
218
Now listen to my response.
Bây giờ hãy nghe câu trả lời của tôi.
219
Okay, let me check for you.
Được rồi, để tôi kiểm tra giúp bạn nhé.
220
We have a few options.
Chúng ta có một vài lựa chọn.
221
Do you prefer British English or American English?
Bạn thích tiếng Anh Anh hay tiếng Anh Mỹ hơn?
222
Hmm, I think American English is better for me.
Ừm, tôi nghĩ tiếng Anh-Mỹ phù hợp hơn với mình.
223
Perfect.
Hoàn hảo.
224
Alright, I recommend this one.
Được rồi, tôi khuyên bạn nên chọn cái này.
225
It's very popular for beginners.
Nó rất phổ biến đối với người mới bắt đầu.
226
It's on the third shelf, section B.
Nó ở trên kệ thứ ba, khu vực B.
227
Thank you.
Cảm ơn bạn.
228
Can I borrow this book today?
Tôi có thể mượn cuốn sách này hôm nay không?
229
Great question!
Câu hỏi hay quá!
230
Now I'll say, "Yes, you can.
Bây giờ tôi sẽ nói, "Vâng, bạn có thể làm được."
231
Do you have a library card?" Yes, I have.
Bạn có thẻ thư viện không? Có, tôi có.
232
Here it is.
Đây rồi.
233
Good, but we usually say, "Yes, I do.
Tốt, nhưng chúng tôi thường nói là, "Vâng, tôi có làm vậy."
234
Here it is." Yes, I do.
Đây rồi." Vâng, tôi có.
235
Here it is.
Đây rồi.
236
Perfect!
Tuyệt vời!
237
Great!
Tuyệt vời!
238
You can borrow it for two weeks.
Bạn có thể mượn nó trong hai tuần.
239
Just return it by the 15th.
Chỉ cần trả lại trước ngày 15 là được.
240
Okay.
Được rồi.
241
Thank you so much for your help.
Cảm ơn bạn rất nhiều vì sự giúp đỡ của mình.
242
You're welcome.
Không có gì.
243
Enjoy your reading.
Chúc bạn đọc sách vui vẻ.
244
Thank you.
Cảm ơn bạn.
245
Goodbye.
Tạm biệt.
246
Fantastic, Fizu.
Tuyệt vời quá, Fizu.
247
You just had a complete conversation at the library.
Bạn vừa có một cuộc trò chuyện hoàn chỉnh ở thư viện.
248
You asked for help.
Bạn đã yêu cầu giúp đỡ.
249
You answered questions.
Bạn đã trả lời các câu hỏi.
250
You used polite English.
Bạn đã sử dụng tiếng Anh lịch sự.
251
That's real -life fluency.
Đó là sự lưu loát trong đời sống thực tế.
252
I can't believe I just did that.
Tôi không thể tin được là mình vừa làm điều đó.
253
You did.
Bạn đã làm vậy rồi.
254
And everyone watching, you can do this too.
Và tất cả mọi người đang xem, các bạn cũng có thể làm được điều này.
255
practice.
thực hành.
256
Now let's practice some of these phrases together.
Bây giờ chúng ta hãy cùng luyện tập một số cụm từ này nhé.
257
All right, everyone, now it's your turn.
Được rồi, mọi người, bây giờ là lượt của các bạn.
258
I'll say a phrase and you repeat after me.
Tôi sẽ nói một cụm từ và bạn lặp lại theo tôi.
259
Fizu, you too.
Fizu, cậu cũng vậy.
260
Ready?
Sẵn sàng chưa?
261
First one: Excuse me, could you help me?
Câu thứ nhất: Xin lỗi, bạn có thể giúp tôi được không?
262
Excuse me?
Xin lỗi?
263
Could you help me?
Bạn có thể giúp tôi được không?
264
Good.
Tốt.
265
Again, everyone.
Một lần nữa, mọi người ơi.
266
Excuse me, could you help me?
Xin lỗi, bạn có thể giúp tôi được không?
267
Next one.
Kế tiếp.
268
I'm looking for an English book.
Tôi đang tìm một cuốn sách tiếng Anh.
269
I'm looking for an English book.
Tôi đang tìm một cuốn sách tiếng Anh.
270
Perfect!
Tuyệt vời!
271
Everyone, I'm looking for an English book.
Chào mọi người, tôi đang tìm một cuốn sách tiếng Anh.
272
Next, that's really kind of you.
Tiếp theo, bạn thật tốt bụng.
273
That's really kind of you.
Bạn thật tốt bụng.
274
Excellent!
Tuyệt vời!
275
Again, that's really kind of you.
Một lần nữa, thật là tử tế khi bạn làm vậy.
276
Next one, is this your first time here?
Tiếp theo, đây là lần đầu tiên bạn đến đây phải không?
277
Is this your first time here?
Đây là lần đầu tiên bạn đến đây phải không?
278
Great!
Tuyệt vời!
279
Everyone, is this your first time here?
Mọi người ơi, đây có phải là lần đầu các bạn đến đây không?
280
One more.
Cái nữa.
281
I think I'll come every morning.
Tôi nghĩ tôi sẽ đến đây mỗi sáng.
282
Perfect.
Hoàn hảo.
283
Again, I think I'll come every morning.
Lần nữa, tôi nghĩ tôi sẽ đến mỗi sáng.
284
Wonderful!
Tuyệt vời!
285
These five phrases can be used in so many situations.
Năm cụm từ này có thể được sử dụng trong rất nhiều tình huống khác nhau.
286
Practice them today!
Hãy thực hành chúng ngay hôm nay!
287
Now let's learn some important words from today.
Bây giờ chúng ta hãy cùng học một số từ vựng quan trọng của ngày hôm nay.
288
Fizu, are you ready?
Fizu, bạn đã sẵn sàng chưa?
289
Yes.
Vâng.
290
First word: nervous.
Từ đầu tiên: nervous.
291
Vizu, what does nervous mean?
Vizu, từ "nervous" có nghĩa là gì?
292
I'm scared.
Tôi sợ.
293
"Close." "Nervous" means you feel worried or uncomfortable, especially before something new.
"Gần đúng rồi." "Nervous" có nghĩa là bạn cảm thấy lo lắng hoặc không thoải mái, đặc biệt là trước khi trải qua một điều gì đó mới mẻ.
294
For example, "I'm nervous about my exam tomorrow." Oh,
Ví dụ, "Tôi lo lắng cho bài kiểm tra của mình vào ngày mai." Ồ,
295
like when I feel my heart beats fast before I speak English.
giống như khi tôi cảm thấy tim mình đập nhanh trước khi nói tiếng Anh.
296
Exactly!
Chính xác!
297
That's nervous!
Thật là căng thẳng quá!
298
Try using it in a sentence.
Hãy thử dùng từ đó trong một câu.
299
I feel nervous when I meet new people.
Tôi cảm thấy lo lắng khi gặp những người mới.
300
Perfect!
Tuyệt vời!
301
Great example!
Ví dụ tuyệt vời!
302
Next word: recommend.
Từ tiếp theo: recommend.
303
Fizu, can you guess this one?
Fizu, bạn có đoán được cái này không?
304
Um, to tell someone something?
Ừm, để nói với ai đó một điều gì đó?
305
Good try!
Cố gắng tốt đấy!
306
"Recommend" means to suggest something because you think it's good.
"Recommend" có nghĩa là đề xuất một điều gì đó vì bạn nghĩ rằng điều đó là tốt.
307
For example, "I recommend this restaurant.
Ví dụ, "Tôi giới thiệu nhà hàng này.
308
The food is delicious." Oh, so if my friend asks, "Which movie should I watch?" I can say,
Món ăn này ngon lắm." Ồ, vậy nếu bạn tôi hỏi, "Tôi nên xem phim nào?" thì tôi có thể nói,
309
"I recommend this movie." Exactly!
"Tôi khuyên bạn nên xem bộ phim này." Chính xác là vậy!
310
Perfect!
Tuyệt vời!
311
Next, borrow.
Tiếp theo, hãy vay.
312
This is important.
Điều này rất quan trọng.
313
Fizu, what's the difference between borrow and lend?
Fizu, sự khác biệt giữa borrow và lend là gì?
314
Um...
Ừm...
315
I don't know.
Tôi không biết.
316
No problem!
Không có gì!
317
"Borrow" means to take something from someone.
“Borrow” có nghĩa là lấy một thứ gì đó từ người khác.
318
Can I borrow your pen?
Tôi có thể mượn bút của bạn được không?
319
But "lend" means to give something to someone.
Nhưng "lend" có nghĩa là đưa một thứ gì đó cho ai đó.
320
Can you lend me your pen?
Bạn có thể cho tôi mượn bút của bạn được không?
321
See the difference?
Thấy sự khác biệt chưa?
322
Oh, so I borrow from you and you lend to me.
Ồ, vậy là tôi vay tiền từ bạn và bạn cho tôi vay.
323
Exactly!
Chính xác!
324
You got it!
Được rồi!
325
Next word: around.
Từ tiếp theo: around.
326
We use this for approximate time.
Chúng tôi dùng cái này để ước lượng thời gian.
327
I'll arrive around 3 o 'clock means maybe 2 :55, maybe 3 :05, not exact.
Tôi sẽ đến khoảng 3 giờ có nghĩa là có thể là 2:55, có thể là 3:05, không chính xác tuyệt đối.
328
Oh, so around 8 means maybe 7 .50 or 8 .10.
Ồ, vậy khoảng 8 nghĩa là có thể là 7,50 hoặc 8,10.
329
Perfect!
Tuyệt vời!
330
You understand.
Bạn hiểu rồi.
331
Last word: fluent.
Từ cuối cùng: fluent.
332
Fizu, what do you think this means?
Fizu, cậu nghĩ cái này có nghĩa là gì?
333
Um, speaking English very good?
Ừm, bạn nói tiếng Anh rất giỏi phải không?
334
Almost.
Gần như vậy.
335
Fluent means you can speak easily and naturally without stopping too much.
Thông thạo có nghĩa là bạn có thể nói một cách dễ dàng và tự nhiên mà không phải dừng lại quá nhiều.
336
You don't need perfect grammar to be fluent.
Bạn không cần ngữ pháp hoàn hảo để nói lưu loát.
337
You just need to communicate clearly.
Bạn chỉ cần giao tiếp rõ ràng là được.
338
So I can be fluent even if I make small mistakes?
Vậy là tôi có thể nói lưu loát ngay cả khi mắc những lỗi nhỏ phải không?
339
Absolutely!
Chắc chắn rồi!
340
Fluency is about communication, not perfection.
Sự lưu loát là về giao tiếp, chứ không phải là sự hoàn hảo.
341
Alright, Fizu, quiz time!
Được rồi Fizu, đến giờ làm bài kiểm tra rồi!
342
Let's see what you remember!
Xem xem bạn nhớ được những gì nào!
343
Ready?
Sẵn sàng chưa?
344
Ready.
Sẵn sàng.
345
Question 1.
Câu hỏi 1.
346
You're at a library.
Bạn đang ở thư viện.
347
You need help.
Bạn cần giúp đỡ.
348
What do you say?
Bạn nói gì thế?
349
Um...
Ừm...
350
Can you help me?
Bạn có thể giúp tôi được không?
351
Good, but what's more polite?
Tốt, nhưng cái nào lịch sự hơn?
352
Oh, could you help me?
Ồ, bạn có thể giúp tôi được không?
353
Or, excuse me, could you help me?
Hay là, xin lỗi, bạn có thể giúp tôi không?
354
Perfect.
Hoàn hảo.
355
Question 2.
Câu hỏi 2.
356
Someone says, "I recommend this book." What does "recommend" mean?
Ai đó nói rằng, "Tôi giới thiệu cuốn sách này." Từ "giới thiệu" có nghĩa là gì?
357
it means um they think the book is bad No, opposite.
Ý là, ừ, họ nghĩ cuốn sách đó tệ. Không, ngược lại.
358
Oh, they think the book is good.
Ồ, họ nghĩ cuốn sách đó hay.
359
Yes, exactly.
Vâng, chính xác vậy.
360
Last question.
Câu hỏi cuối cùng.
361
Complete this sentence.
Hoàn thành câu này.
362
I feel blank when I speak English to native speakers.
Tôi cảm thấy đầu óc trống rỗng khi nói tiếng Anh với người bản xứ.
363
I feel nervous.
Tôi cảm thấy lo lắng.
364
Correct!
Đúng rồi!
365
And that's completely normal.
Và điều đó hoàn toàn bình thường.
366
Great job, Visu!
Làm tốt lắm, Visu!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Về Bài Học Này

Trong bài học hôm nay, bạn sẽ thực hành nói tiếng Anh với 99 câu mà bạn đã học ngày hôm qua. Mục tiêu của chúng ta là biến kiến thức thành sự tự tin khi giao tiếp. Việc học các câu là bước đầu, nhưng áp dụng chúng trong các tình huống thực tế mới là điều quan trọng. Chúng ta sẽ cùng nhau luyện nói tiếng anh, không chỉ đơn thuần là lặp lại mà còn thực sự sử dụng tiếng Anh như trong một cuộc trò chuyện thực sự. Hãy sẵn sàng để thể hiện bản thân và tăng cường khả năng giao tiếp của bạn qua phương pháp shadow speech!

Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng

  • I woke up - Tôi đã thức dậy
  • I drank coffee - Tôi đã uống cà phê
  • Say it again - Nói lại một lần nữa
  • Grab your coffee - Cầm lấy tách cà phê của bạn
  • Let's practice together - Hãy thực hành cùng nhau
  • Real conversation - Cuộc trò chuyện thực sự
  • Turn knowledge into confidence - Biến kiến thức thành sự tự tin

Mẹo Thực Hành

Khi tham gia vào phần mềm shadowing, điều quan trọng là bạn cần phải theo dõi tốc độ và ngữ điệu của người nói. Hãy lắng nghe thật kỹ và cố gắng bắt chước không chỉ âm điệu mà còn cả cách nhấn nhá trong câu. Điều này sẽ giúp bạn cải thiện khả năng phát âm và giao tiếp tự nhiên hơn. Nếu bạn cảm thấy tốc độ quá nhanh, hãy luyện nói tiếng anh với một video chậm hơn và từ từ tăng tốc độ khi bạn cảm thấy tự tin. Theo dõi câu mẫu và lặp lại sẽ giúp bạn khai thác hiệu quả phương pháp shadowspeak, từ đó phát triển khả năng nói trôi chảy.

Hãy nhớ rằng thực hành là chìa khóa để thành công, và việc sử dụng một shadowing site có thể là một cách tuyệt vời để cải thiện kỹ năng của bạn. Luyện tập thường xuyên sẽ giúp bạn tiến bộ đáng kể trong việc sử dụng ngôn ngữ.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làmshould tell · should I watch
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàywe're not stopping · You're catching · you're working
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánI'll be · I'll respond · I'll say
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõyou're going to speak · we're going to fix · we're going to practice

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →