Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Flea on drugs - addiction recovery - inspiration - RHCP

Đang tạo bài học...
1
You know, I started getting high when I was 11.
2
And when I was about 15, I started shooting up.
3
I did every drug in the book until I was about 30 when I stopped.
4
I'm 57 now.
5
For me, you know, luckily, believe it or not, like through all my absurd and ridiculous behavior as a drug abuser,
6
I never got strung out.
7
Like I was never a junkie.
8
I always sort of had this something inside of me
9
that wanted to do things that were really important that stopped me from getting strung out or really becoming a drug addict.
10
I always, I skirted the line.
11
I hurt myself immeasurably.
12
It took me many years to recover.
13
It was terrible.
14
But I never got strung out.
15
And maybe I just don't have that addictive gene, you know and I have many, many friends, very close friends who died.
16
I have many of my closest friends who struggled forever with drugs.
17
And I know for myself that when I stopped doing drugs, I wanted to feel everything.
18
I wanted to feel my pain.
19
And all my life I've suffered from really bad anxiety attacks
20
and panic attacks and periods of immense insecurity and have a really hard time just loving myself for just being me.
21
And, you know, it's a work in progress.
22
But when I stopped doing drugs, I wanted to feel everything.
23
I wanted to feel all the pain, all the suffering, all the anxiety
24
because I knew that the only way that I was going to grow was to feel it.
25
And I know that we all yearn to be as deep as we can be, to be as kind and compassionate and as good as we can be.
26
And the only way to be that is to feel your pain and to sit there and let it wash over you.
27
And like now, you know, I'm not a religious man.
28
I'm not.
29
And when I'm hurting, but I believe in God and I pray.
30
And when I'm hurting and I feel terrible, I get on my knees and I say, Dear God, give me some more.
31
You know, thank you.
32
You know, I know nothing.
33
Thank you.
34
You know, help me.
35
And I know that within my suffering, well, I will grow, you know.
36
And for me, that was a huge thing to realize early on that I was going to deal with.
37
And you know, you stop doing drugs, it's hard.
38
Your nervous system's fucked up.
39
Your whole social life revolves around going out and getting high and doing drugs.
40
You have all these associations.
41
All your serotonins and dopamines and shit are wired to be high.
42
It's hard, you know.
43
It's fucking hard to stop.
44
It's hard to stop.
45
It's hard to feel everything.
46
But my only advice is to age gracefully is such a great aspiration to have.
47
And luckily, around that age, I wanted to age gracefully.
48
I wanted to be able to be an elderly person with a light on.
49
I wanted to keep growing.
50
I loved Duke Ellington.
51
I wanted to like try to keep reinventing, to keep like a...
52
Be a humble student all my life, you know?
53
So, I don't know, I guess my advice is to try to love yourself and to...
54
Drugs ultimately are pretty selfish, you know?
55
It's all about you and your pain and your world that you want to cut everything else out.
56
and I never thought like in doing my drugs I never
57
thought I was trying to get rid of pain I always
58
thought I was like this great explorer you know what I
59
mean I was like I had one up on the squares
60
I was like I saw the world as this hypocritical cruel
61
mean place you know I didn't like rich people I didn't
62
like these people I didn't you know I didn't trust anyone
63
and I thought like I'm doing drugs
64
and it was like woohoo you know I'm like I'm in this rarefied air now you know and And, but, like, it's really like,
65
it's just an old and pathetic story.
66
And the opportunity to be straight and to actually connect with people in true ways
67
and to be willing to feel lonely and to be patient enough to have, like, a real actual honest communication, whether it means, like, going to get a taco
68
and looking at the woman who gives it to you
69
and smiling at her and her smiling back
70
and you're actually sharing a beautiful moment like those are the little triumphs
71
that for me make not being on drugs the greatest thing.
72
So I don't know if that's a good answer or not.
73
I'm no drug counselor.

Ai Là Người Thích Hợp Với Video Này?

Video này rất phù hợp cho những người học tiếng Anh ở trình độ trung cấp trở lên, đặc biệt là những ai đang tìm kiếm nguồn cảm hứng và động lực để vượt qua khó khăn trong cuộc sống. Nếu bạn muốn nâng cao kỹ năng luyện nghe nói qua video, đây là một tài liệu tuyệt vời để thực hành. Những câu chuyện cá nhân và những trải nghiệm chân thực trong video sẽ giúp bạn cảm nhận và hiểu sâu hơn về ngôn ngữ cũng như văn hóa.

Các Từ & Thành Ngữ Đáng Giá Trộm

  • "get high": có nghĩa là sử dụng ma túy hay rượu để cảm thấy phấn khích hoặc thoải mái.
  • "strung out": trạng thái tồi tệ do lệ thuộc vào ma túy, thường đi kèm với cảm giác lo âu và căng thẳng.
  • "feel everything": cảm nhận mọi điều, bao gồm cả đau đớn và niềm vui.
  • "age gracefully": quá trình già đi một cách tích cực và tự tin, duy trì sự tươi mới trong tâm hồn.

Cách Để Có Phát Âm Đúng

Để cải thiện phát âm của bạn khi luyện nói, hãy chú ý đến ngữ điệu và nhịp điệu trong video. Người nói thường sử dụng nhiều cảm xúc và ngữ điệu mạnh mẽ, vì vậy hãy thử shadow speech theo cách của họ. Bạn có thể sử dụng phần mềm shadowing để thực hành theo từng câu, lặp lại ngay sau khi nghe để cảm nhận được âm điệu và nhấn nhá. Khi nghe, hãy chú ý đến các cụm từ và cách nhấn mạnh mà người nói sử dụng. Điều này sẽ giúp bạn không chỉ nói tiếng Anh tự nhiên hơn mà còn truyền đạt được cảm xúc trong lời nói.

Các trang web và tài nguyên luyện nghe nói qua video cung cấp nhiều bài học hữu ích. Hãy dành thời gian để thực hành một cách đều đặn, và bạn sẽ thấy sự tiến bộ nhanh chóng trong khả năng giao tiếp của mình.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.