Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Học tiếng Anh qua bài hát - YESTERDAY ONCE MORE - (Lyrics+Kara+Vietsub) - Thaki English

A2
When I was young I'd listen to the radio Waiting for my favorite songs
⏸ Tạm dừng
19 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
When I was young I'd listen to the radio Waiting for my favorite songs
2
When they played I'd sing along It made me smile
3
Those were such happy times And not so long ago,
4
how I wondered where they'd gone But they're back again,
5
just like a long lost friend All the songs I love so well Every sha-la-la-la,
6
every woe still shines Every shingling-a-ling that they're starting to sing so hard
7
When they get to the part where he's breaking her heart It can really make me cry just like before
8
It's yesterday once more Shoo-be-doo-lang-lang Shoo-be-doo-lang-lang
9
Looking back on how it was in years gone by And the good times that I had
10
Makes today seem rather sad So much has changed
11
It was songs of love that I would sing to them And I'd memorize each word
12
Those old melodies still sound so good to me As they melt for years away
13
Every shout, la-la-la, every woe,
14
woe, woe, still shine All the oldies but goodies Every shingling-ling that they're starting to sing so fine
15
All my best memories come back clearly to me some can even make me cry just like before
16
it's yesterday once more should be the last day every shot Every shalalala,
17
every woe-woe-o, still shines
18
Every shingling-ling that they start to sing so far Every shalalala,
19
every woe-woe-o, still shines you

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Giới thiệu bài học này

Trong bài học hôm nay, bạn sẽ nâng cao khả năng nghe và nói tiếng Anh của mình thông qua bài hát "Yesterday Once More". Bài hát này không chỉ mang đến những giai điệu dễ nghe mà còn chứa đựng nhiều cảm xúc và kỷ niệm ý nghĩa. Khi luyện tập bằng cách hát theo, bạn sẽ cải thiện được khả năng phát âm cùng với ngữ điệu tự nhiên của tiếng Anh. Ngoài ra, việc nghe và hát theo lời bài hát cũng giúp bạn nhớ từ vựng và cụm từ mới dễ dàng hơn.

Từ vựng & Cụm từ chính

  • listen to the radio: nghe đài
  • favorite songs: bài hát yêu thích
  • happy times: những thời khắc vui vẻ
  • old melodies: giai điệu cổ điển
  • make me cry: làm tôi khóc
  • good times: những thời điểm đẹp
  • memories: kỷ niệm
  • shine: tỏa sáng

Mẹo thực hành

Khi bạn luyện nghe nói qua video này, hãy thử áp dụng phương pháp shadow speech để cảm nhận rõ hơn về ngữ điệu và nhịp điệu của bài hát. Dưới đây là một số mẹo hữu ích:

  • Nghe bài hát nhiều lần trước khi thử hát theo. Điều này giúp bạn làm quen với giai điệu và từ vựng.
  • Sử dụng phần mềm shadowing để ghi âm lại giọng nói của mình khi hát theo. So sánh với giọng gốc sẽ giúp bạn nhận biết và chỉnh sửa các lỗi phát âm.
  • Chọn các đoạn ngắn trong bài hát để luyện tập. Điều này sẽ giúp bạn nâng cao khả năng shadowspeaks mà không cảm thấy quá tải.
  • Chú ý tới cảm xúc trong giọng hát. Việc truyền tải cảm xúc sẽ giúp bạn phát triển khả năng diễn đạt bằng tiếng Anh tốt hơn.
  • Thực hành đều đặn mỗi ngày sẽ giúp bạn dần dà cải thiện kỹ năng nói của mình.

Hãy thử áp dụng các mẹo trên và tận hưởng quá trình học tiếng Anh qua bài hát nhé. Sự kết hợp giữa âm nhạc và ngôn ngữ sẽ mang lại cho bạn nhiều động lực và niềm vui trong việc luyện nghe nói.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.