Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: “I Don't Care!” Frank Goes Off in a Debate with the US President - HOUSE OF CARDS Clip

C1
Music Did
⏸ Tạm dừng
73 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Music Did
2
the Democrats show?
3
They didn't disappoint.
4
Almost every member, sir.
5
Almost.
6
I have a list of those who did.
7
My fellow congressmen, I do not need the Washington Herald to tell me that a scoundrel lives in the White House.
8
I can see the Democrats are here.
9
They're eager to debate.
10
And I say to the gentleman on the other side of the aisle, thank you.
11
Did you investigate the president for crimes committed while he was vice president?
12
I say yes.
13
Let's debate.
14
Let's debate this miscreant all day and all night.
15
Madam Speaker, parliamentary inquiry.
16
The gentleman from Georgia may state of his parliamentary inquiry.
17
Do the rules of the House not require the President be formally invited in order to attend?
18
Madam Speaker, if I may.
19
The Speaker recognizes the gentleman from South Carolina.
20
The President is wearing his congressional pin today and is thereby welcome to any and all...
21
Madam Speaker!
22
Madam Speaker!
23
Rules of the House state that former members are not allowed on the floor
24
when they have interest in the matter under debate.
25
Madam Speaker, the President has no interest or opinion on the matter being debated today.
26
The House suspend!
27
The House will suspend!
28
Madam Speaker, I still do have the floor,
29
and I find it hard to believe that the President wouldn't have an opinion on the matter being discussed.
30
If the good gentleman from Florida would yield a portion of his time,
31
I assure him it will satisfy his query.
32
I yield three minutes to the leader.
33
And I yield my time to the former congressman from South Carolina and the President of the United States!
34
Mr. President, this is beyond the norm.
35
I don't care.
36
I don't care.
37
And I also do not care about your investigative committee.
38
No, that is not what I care about today!
39
The House will cease!
40
That is not what I care about today I
41
Am on my way to the funeral of an American patriot a good man a husband a
42
father who was beheaded on American soil and this chamber chooses to debate me?
43
The House will sustain!
44
I have to speak to a full session of this chamber,
45
and my requests were denied.
46
Madam Speaker!
47
You must yield the floor.
48
I will not yield!
49
Madam Speaker, because I cannot lose.
50
One of the murderers...
51
One of the murderers who killed Mr. Jim Miller is still out there at large.
52
How much more proof do you people need?
53
I demand that every member of this house take a stand.
54
Like FTR before and Wilson before him,
55
I demand that every member of this House take a stand.
56
Like FDR before and Wilson before him,
57
I demand that this Congress declare a former declaration of war against ICO,
58
both here and abroad.
59
The House will return and the President will cease.
60
I will not cease.
61
I will never cease.
62
I demand that this Congress declare a state of war has existed
63
and does exist between ICO and the United States of America.
64
And I demand
65
that every member of this House stay in this chamber for
66
as long as it takes until you bring my request to a vote,
67
or you will all go down in history as cowards.
68
Cowards!
69
The sergeant-at-arms will remove the president.
70
Madam Speaker, I repeat, I demand a vote!
71
I will not yield!
72
I will not yield!
73
I will not yield!

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Về Bài Học Này

Trong bài học này, người học sẽ luyện tập khả năng nói tiếng Anh thông qua việc phân tích một đoạn hội thoại kịch tính từ chương trình "House of Cards". Nội dung đoạn hội thoại xoay quanh cuộc tranh luận chính trị giữa các nghị sĩ và Tổng thống Mỹ, giúp người học làm quen với ngôn ngữ chính trị, cách diễn đạt mạnh mẽ và thể hiện cảm xúc qua lời nói. Người học sẽ có cơ hội rèn luyện kỹ năng nghe và nói bằng cách áp dụng kỹ thuật shadowing tiếng anh, giúp cải thiện phát âm và ngữ điệu.

Từ Vựng & Cụm Từ Chính

  • congressman - nghị sĩ
  • debate - tranh luận
  • miscreant - kẻ xấu, tội phạm
  • parliamentary inquiry - câu hỏi nghị viện
  • suspend - tạm dừng
  • beheaded - bị chặt đầu
  • patriot - người yêu nước
  • investigative committee - ủy ban điều tra

Mẹo Luyện Tập

Để tối ưu hóa kỹ thuật shadowspeak trong việc luyện nói tiếng Anh, hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu trong đoạn video này. Đoạn hội thoại diễn ra với nhịp độ nhanh, vì vậy bạn nên:

  • Nghe đoạn video nhiều lần để làm quen với cách phát âm và ngữ điệu của nhân vật.
  • Sử dụng kỹ thuật shadowing: Nghe từng câu trong khi cố gắng lặp lại ngay lập tức, bắt chước cả âm thanh và cảm xúc.
  • Thực hành nói theo từng phần nhỏ của đoạn hội thoại, sau đó ghép lại thành câu dài hơn.
  • Chú ý đến các điểm nhấn và cách dứt câu để cải thiện ngữ điệu, giúp bài nói của bạn trở nên tự nhiên hơn.
  • Bạn cũng có thể ghi âm lại khi luyện tập để nghe lại và xác định những điểm cần cải thiện trong cách phát âm và ngữ điệu của mình.

Hãy kiên trì luyện tập với các đoạn hội thoại và áp dụng kỹ thuật shadowing site để nâng cao kỹ năng luyện nói tiếng anh của bạn!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.