Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Jim Rohn: Why Not You, Why Not Now

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

147 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I want you to ponder these four questions.
Tôi muốn các bạn suy ngẫm về bốn câu hỏi này.
2
Here's the first one, and that's why.
Đây là cái thứ nhất, và đó chính là lý do.
3
Why pay the price?
Tại sao phải trả cái giá đó?
4
Why work this hard?
Tại sao phải làm việc chăm chỉ đến thế?
5
Why go this far?
Tại sao lại phải đi xa đến thế?
6
Why try to learn this much?
Tại sao lại cố gắng học nhiều đến thế?
7
Why try to do it all?
Tại sao phải cố gắng làm hết mọi thứ?
8
Why try to see it all?
Tại sao phải cố gắng nhìn thấy tất cả?
9
Why try to have it all?
Tại sao phải cố gắng có tất cả mọi thứ?
10
Why do it?
Tại sao lại làm vậy?
11
Why learn it?
Tại sao lại học nó?
12
Why study why put yourself out?
Tại sao phải học, tại sao lại phải tự mình nỗ lực hết mình như vậy?
13
Why try to take on this much responsibility?
Tại sao lại cố gắng gánh vác nhiều trách nhiệm đến thế?
14
Why develop yourself to the full
Tại sao phải phát triển bản thân một cách toàn diện
15
Why try to become all that you can possibly become
Tại sao phải cố gắng trở thành tất cả những gì bạn có thể trở thành?
16
Why try to earn as much as you can earn share as much as you can share
Tại sao lại cố gắng kiếm được nhiều nhất có thể và chia sẻ được nhiều nhất có thể?
17
Develop every skill you possibly can see every human you possibly can
Phát triển mọi kỹ năng mà bạn có thể, gặp gỡ mọi người mà bạn có thể.
18
Go to every class you possibly can touch everybody you possibly can Why do that much?
Đi đến tất cả các lớp học mà bạn có thể tham dự, gặp gỡ tất cả mọi người mà bạn có thể tiếp xúc. Tại sao lại phải làm nhiều như vậy?
19
Why go that far?
Sao phải đi xa thế?
20
Why share that much?
Tại sao lại chia sẻ nhiều đến thế?
21
Why give that much away?
Tại sao lại cho đi nhiều đến thế?
22
Why try to see everything?
Tại sao phải cố gắng nhìn thấy tất cả mọi thứ?
23
Why try to do everything?
Tại sao lại cố gắng làm hết mọi thứ?
24
Why try to become everything?
Tại sao lại cố gắng trở thành mọi thứ?
25
That's a good question why?
Đây là một câu hỏi hay, tại sao lại vậy?
26
And you're the only one personally that can answer that question for yourself.
Và chỉ có riêng bạn mới là người có thể tự trả lời câu hỏi đó cho chính mình.
27
You've got to have your own list of whys.
Bạn phải có danh sách những lý do của riêng mình.
28
Here's what I want you to do
29
when you go home after you've left left this extravaganza work
khi bạn về nhà sau khi rời khỏi buổi làm việc xa hoa này
30
on your list of why's one of the big thrust for
trong danh sách những lý do của bạn, một trong những động lực chính là
31
success is to come up with a strong enough why in leadership training here's what we learn
Thành công trong đào tạo kỹ năng lãnh đạo là tìm ra được một lý do đủ mạnh mẽ, và đây là những gì chúng ta học được.
32
if the why is powerful the how is easy but
nếu lý do đủ mạnh thì cách thức sẽ trở nên dễ dàng, nhưng
33
if the why isn't strong if your goals aren't powerful if the The vision isn't clear.
nếu lý do của bạn không đủ mạnh, nếu mục tiêu của bạn không đủ thuyết phục, nếu tầm nhìn của bạn không rõ ràng.
34
The old prophet said, without a vision we die.
Người tiên tri xưa từng nói rằng nếu không có tầm nhìn, chúng ta sẽ chết.
35
Without a vision we perish.
Nếu không có tầm nhìn, chúng ta sẽ đi đến diệt vong.
36
Without a dream we're nothing.
Nếu không có ước mơ, chúng ta chẳng là gì cả.
37
From the movie The Professionals.
Từ bộ phim The Professionals.
38
I listened to Bill Heron give his testimony yesterday from the movie The Professional.
39
It said, we joined because we believed.
40
We stayed because we were committed.
41
We left because we were disillusioned.
42
But we came back because we were lost.
43
Without a dream, we are nothing.
44
I'm asking you to sit down with your family and develop a dream strategy.
45
I'm asking you to make a list of what you want,
46
what kind of health do you want,
47
what kind of skills do you want.
48
Herbalife has got the ability to make it all come true,
49
but you've got to decide what do you want.
50
What kind of income do you want?
51
What kind of gifts do you wish to bestow?
52
What kind of power would you like to have?
53
What kind of influence would you like to have?
54
I'm asking you to go home and work on the why.
55
Spend some time as you fly over the clouds and over the ocean back to where you came from.
56
I'm asking you to have a vision by the time you've reached home of why you want Herbalife to work for you,
57
why you want this kind of income,
58
why you want this kind of recognition and these kinds of skills.
59
I'm asking you to develop your own list of why
60
if you can come up with a strong enough list of why Herbalife can furnish the how.
61
Now, here's number two.
62
The first question to ponder when you go home is why?
63
Here's another good answer to why it's the second question.
64
Why not?
65
Why not see how much you can earn?
66
Why not see how much you can learn?
67
Why not see how many skills you can develop?
68
Why not see what kind of person you can become?
69
Why not see what kind of influence you can have?
70
Why not see how many people you can rescue from oblivion?
71
Why not see how many people you can reach?
72
I shared one of my goals with a group just last night.
73
Here it is, one of my goals,
74
to reach the peak of my skills by the year 2000
75
so I've got some work to do by the year 2000
76
turn of the century turn of the millennium I want to
77
reach the peak of my skills by the year 2000
78
and then come the next century I want to utilize those
79
skills in touching every human I can possibly touch for the rest of my life.
80
Those are some of my goals.
81
I want you to establish some of your goals.
82
I want you to give thoughtful consideration to your goals.
83
And why not?
84
If a farm boy can wander out of Idaho and finally arrive at this extravaganza,
85
why not you?
86
If Mark Hughes can walk away from the tough side of town
87
and find a few people and make a dream come true, why not you?
88
If we've got good health for many,
89
why Why not the rest?
90
If it's happened for you, why not others?
91
And why not you?
92
I want you to take that personal.
93
Why not?
94
Why not?
95
You've got to stay here till you go.
96
I mean, what else are you going to do?
97
Why not see how much you can do,
98
how far you can go?
99
Now here's number three.
100
Why not you?
101
I wish I could say that to each of you individually,
102
but it would take a couple of lifetimes to to sit down and talk with each of you individually.
103
But I would rather do that.
104
I'd rather sit down and talk with you
105
and your family with the fire burning in the living room than to be standing on this platform.
106
That's my true desire.
107
I'd love to talk to you and your children face to face.
108
That's what I'd really like to do.
109
I'd love to spend a couple of days with each of you personally and pour out my heart My soul,
110
what's going on in my head?
111
What's going on with me?
112
See if we couldn't connect and find something valuable.
113
But time doesn't permit for us to have those intimate conversations and get to know each other that well.
114
So I've got to do it from up here.
115
But I want you to take it personal.
116
And my personal question to you is why not you?
117
You've got the brains.
118
You can make decisions.
119
You can study the plan.
120
You can change your life.
121
You can grow immensely in the next few years.
122
You can make your dreams come true.
123
You can build a financial wall around your family.
124
Nothing can get through.
125
You can become healthy.
126
You can become powerful.
127
Why not you?
128
And I'm here to say that I'm ready to pledge my support to make your personal dreams come true.
129
I ask the question, why not you?
130
But I'm not going to ask it and just walk away.
131
I'm going to ask it and walk with you in this journey as we take Herbalife around the world.
132
And now here's my last question.
133
My very last question on the questions to ponder is why not now?
134
There never was a better time.
135
Mark has brought Herbalife to an incredible mountain top.
136
He's brought Herbalife with the help of others who have brought it here.
137
It has been brought to a special moment.
138
Barcelona was special and Orlando was outrageous.
139
But I'm telling you this extravaganza has been the most awesome thing I have ever seen.
140
All of your cooperation, the way you have learned and listened and worked hard to get it all.
141
I congratulate you for that.
142
But Mark brought us here.
143
And what a time now for us to take this dream and not let it die.
144
Take this dream and give it life.
145
Take this dream and breathe into it your own personal spirit
146
until finally it becomes a flame that burns around the whole world.
147
Let's go do it now!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Tại sao nên luyện nói qua video này?

Video "Jim Rohn: Why Not You, Why Not Now" không chỉ mang lại những câu hỏi kích thích tư duy mà còn cung cấp một bối cảnh tuyệt vời để luyện nói tiếng Anh. Khi bạn theo dõi video, hãyลอง ghi chú lại những điểm quan trọng và thực hành nói lại các ý tưởng của Jim Rohn. Phương pháp shadowspeak là một cách hiệu quả để cải thiện khả năng phát âm và ngữ điệu. Luyện nghe nói qua video giúp bạn tăng cường từ vựng, cải thiện ngữ pháp và phát triển khả năng giao tiếp. Hơn nữa, việc đặt câu hỏi như "Tại sao tôi lại cố gắng học hỏi?" sẽ giúp bạn tìm động lực cá nhân, từ đó làm cho quá trình học tập trở nên ý nghĩa hơn.

Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh

Trong video, Jim Rohn đã sử dụng một số cấu trúc ngữ pháp và biểu thức quan trọng giúp người nghe dễ dàng tiếp thu. Dưới đây là một số điểm nổi bật:

  • Why + động từ nguyên thể: Ví dụ: "Why try to learn this much?" Câu này khuyến khích người học đặt ra lý do cho nỗ lực của mình.
  • Danh sách các động từ: Jim Rohn thường sử dụng cấu trúc "try to" theo sau bởi một động từ. Điều này giúp củng cố hành động mà người nói muốn truyền đạt.
  • Phân câu hỏi: Các câu hỏi như "Why share that much?" không chỉ là những câu hỏi đơn giản mà còn kích thích tư duy phê phán và sự tự phản hồi.

Việc luyện nói tiếng Anh qua những câu hỏi này sẽ giúp bạn cải thiện cách diễn đạt và tư duy. Hãy thử luyện nghe nói qua video này để ghi nhớ các cấu trúc mới.

Những cạm bẫy phát âm phổ biến

Khi xem video này, bạn có thể gặp một số từ và cụm từ có thể gây khó khăn cho việc phát âm. Dưới đây là một vài cạm bẫy phát âm mà bạn cần chú ý:

  • “Why”: Phát âm có thể gây nhầm lẫn với âm “w” trong tiếng Việt, tránh biến nó thành âm “v”.
  • Cụm từ “try to”: Cần chú ý đến sự nối âm giữa “try” và “to”, nghe dường như là “trai to”.
  • “develop”: Chú ý cách phát âm âm “e” trong từ này, không nên nhấn quá mạnh ở âm này.

Việc duy trì luyện nói tiếng Anh qua phương pháp shadowing không chỉ giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe mà còn giúp bạn đạt được sự tự tin khi giao tiếp. Sử dụng phần mềm shadowing để luyện tập sẽ càng giúp bạn có những tiến bộ rõ rệt trong việc phát âm.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiyou've left · you've reached · has brought
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwere disillusioned · were lost · has been brought

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →