Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Kourtney Kardashian's Home Is Infested With Tarantulas?! | KUWTK | E!

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

291 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
- Oh my god!
- Ôi trời ơi!
2
After 12 hours of dyeing it, blondie, do you guys like it?
3
- Wowzas, holy-- - You don't like it.
- Ôi trời ơi, thật là-- - Bạn không thích nó à.
4
- No, I do, it's just like, You change things all the time.
- Không, tôi có ý vậy đâu, chỉ là, bạn cứ thay đổi mọi thứ suốt thôi.
5
I'm not that blown away.
Tôi không thực sự ấn tượng lắm.
6
No I don't.
Không, tôi không có.
7
I've had the same hair forever.
Tôi đã để kiểu tóc này từ rất lâu rồi.
8
You had white hair.
Bạn đã có tóc bạc rồi.
9
Three years ago.
Ba năm trước.
10
- Okay.
- Được rồi.
11
Three, and it was yellow, not this white.
Ba cái, và nó màu vàng, không phải màu trắng này.
12
What are you guys doing out here on the basketball court?
Các cậu đang làm gì ở ngoài sân bóng rổ thế này?
13
We were going to organize all these cars, because look at all the crap she has here.
Chúng tôi định sắp xếp tất cả những chiếc xe này, bởi vì nhìn xem đống lộn xộn cô ấy để ở đây này.
14
This is disgusting.
Thật kinh tởm.
15
And they're filthy.
Và chúng bẩn thỉu kinh khủng.
16
Like, you need, like, car covers or something with this crap.
Kiểu như, bạn cần vỏ bọc xe hơi hay thứ gì đó tương tự với cái đồ này.
17
I know.
Tôi biết.
18
Who wants to come and uncover it?
Ai muốn đến và khám phá nó ra?
19
But your kids are taller than those soccer things.
Nhưng mà mấy đứa con của bạn cao hơn mấy cái cột bóng đá đó.
20
God, this is the one thing I am not looking forward to.
Trời ơi, đây là thứ duy nhất mà tôi chẳng hề mong chờ chút nào.
21
Those are hockey.
Đó là những chiếc gậy hockey.
22
Oh.
23
They like this.
Họ thích điều này.
24
- Okay.
25
- They love these scooters.
- Họ rất thích những chiếc xe tay ga này.
26
They like their bikes.
Họ thích những chiếc xe đạp của họ.
27
They like the skateboards.
Họ thích những chiếc ván trượt.
28
Okay, which of these cars can go?
Được rồi, xe nào trong số này có thể chạy được?
29
Okay, this is fine.
Được rồi, chuyện này ổn mà.
30
This, you know, these are not supposed to be outside.
Bạn biết đấy, những thứ này không đáng để để ở ngoài đâu.
31
Alright.
Được rồi.
32
Okay.
Được rồi.
33
Don't you feel good?
Bạn không cảm thấy khỏe à?
34
What about this one?
Cái này thì sao?
35
Yeah, I think that's a good one.
Ừ, tôi nghĩ cái đó khá ổn đấy.
36
That's cute.
Đáng yêu thật đấy.
37
Okay.
38
Alright.
39
That was a good clean out.
Lần dọn dẹp đó thật sạch sẽ và hiệu quả.
40
I feel good about that.
Tôi cảm thấy hài lòng về điều đó.
41
Oh my god!
Trời ơi!
42
Shut the f* off!
Im lặng đi cho!
43
Courtney are you kidding me?
Courtney, cậu đang đùa tôi đấy à?
44
- Kourtney, are you kidding me?
- Kourtney, cậu đang đùa tôi đấy à?
45
Shut the up.
Im đi.
46
Oh my God.
Trời ơi.
47
I feel like there's a tarantula in my ass.
Tôi cảm thấy như có một con nhện đuôi chuông trong mông mình.
48
Holy you guys.
Trời ơi mọi người.
49
What are we gonna do?
Chúng ta sẽ làm gì bây giờ?
50
What?
Cái gì?
51
What?
52
What?
53
What?
54
What?
55
What?
56
Oh my God.
57
What?
58
What?
59
Oh my God.
60
Like a nightmare movie.
Giống như một bộ phim ác mộng.
61
I gotta get out of here.
Tôi phải ra khỏi đây thôi.
62
I've never seen tarantulas before in the years of living here.
Tôi chưa bao giờ thấy nhện đuôi chuông trong những năm sống ở đây.
63
I just can't even believe this is happening.
Tôi thật sự không thể tin được chuyện này đang xảy ra.
64
I feel like someone is fully doing like a prank on me.
65
Do not s* with me.
66
Oh my god.
67
I'm literally dying.
68
Like this is my biggest nightmare.
69
I've got to get out of here.
70
No one with me and try to put one on me or I'll literally kill you.
71
We're not gonna do that they bite.
72
Let me get towels.
73
Oh, - Thank you.
74
Oh wait, you got gold nails.
75
Is it good or is it too like stripper -ish?
76
It's kind of stripper -ish.
77
No, but it's fun.
78
I liked it there and then as soon as I left I go, what was I thinking?
79
No, I just, I mean, you're talking to the wrong person because I do nude.
80
I know, normally all I do is like white or black.
81
But lately, you know, I moved to LA, it's like a new vibe.
82
You're like, we'll be stripping up.
83
Let me just turn up for a moment.
84
Oh my god.
85
What?
86
Oh my god.
87
Oh my god.
88
Oh my god.
89
Oh my god.
90
Oh my god.
91
Oh my god.
92
Oh my god.
93
Oh my god.
94
Oh my god.
95
Oh my god.
96
Oh my god.
97
Oh my god.
98
Oh my god.
99
Oh my god.
100
Oh my god.
101
Oh my god.
102
Oh my god.
103
Oh my god.
104
Oh my god.
105
Oh my god.
106
Oh my god.
107
Oh my god.
108
Oh my god.
109
Oh my god.
110
Oh my god.
111
Oh my god.
112
Oh my god.
113
Oh my god.
114
Oh my god.
115
Oh my god.
116
Oh my god.
117
Oh my god.
118
Oh my god.
119
Oh my god.
120
Oh my god.
121
Oh my god.
122
Oh my god.
123
Oh my god.
124
Oh my god.
125
Oh my god.
126
Oh my god.
127
Oh my god.
128
- Oh my God.
129
- What?
130
Oh my God.
131
- Oh my God.
132
Wow.
133
- I called pest control.
134
They came, they sprayed two times.
135
I just don't even know what to do, because this is where, I swear, we're outside like 50 % of the time.
136
And I've already had the exterminator come out and spray.
137
Yes, the guy's here spraying for tarantulas.
138
Oh my God.
139
won't be able to sleep at night and I just, I will not feel comfortable until these tarantulas are fully gone.
140
Hold on, I'm calling the pest control guy.
141
This is insane.
142
I'm so scared of it, so big.
143
- He's not.
144
- Pass control, how can I help you?
145
Hi, we had, you guys sprayed, but there's a tarantula currently.
146
We're infested with tarantulas.
147
They're coming out of our hands.
148
It's insane.
149
Like, there's one right now.
150
We're looking right at it.
151
Yeah, I can try and dispatch someone and send them your way.
152
right now but just you know just to be clear it is mating season for those tarantulas, so it's probably going to take a few more praise and - Oh, fuck.
153
- Oh, my God!
154
I'm out of here!
155
- There's another one!
156
Oh, my God.
157
- I'm leaving.
158
Courtney, I'm leaving.
159
I promise I'm going back to Beverly Hills.
160
This wild, wild west is not for me.
161
I'm out of here.
162
Call 911.
163
Gabbana, you've got to stop hitting me with your chin.
164
It's rude.
165
Hey, you cloak.
166
- I camoed it up.
167
You're still working on this puzzle?
168
Yes, it's good.
169
Trust me.
170
This will be probably the death of me.
171
Can I have a lucky charm?
172
A lucky charm.
173
No. Me too.
174
Oh man.
175
No, I ordered you guys sugar fish.
176
Okay.
177
Oh!
178
I am serious.
179
I'm serious.
180
I'm super serious.
181
You guys, why do you have all the suitcases here?
182
Because we're staying in the guest house till I get this tarantula situation under control.
183
You know I have...
184
No, that's totally fine, but you think like...
185
- Come on, go!
186
Go, Diego.
187
You guys could totally stay here, but you think by you staying here, it's going to resolve your tarantula situation?
188
I have it...
189
It's a work in process.
190
It's going to take like three weeks.
191
- Three weeks?
192
- I know.
193
- And you guys are all of you guys, you four, are gonna stay in the guest house.
194
- What's going to be in that guest house?
195
- Four of you.
196
- Do you know that a small-- - I want all-- - Do you know that a small space makes me extremely content?
197
- All four are gonna fit in one bed.
198
- Yeah.
199
- Thank God you're little people.
200
- I hate tarantulas as much as the next person, but I wouldn't go and move in with someone for a few weeks.
201
Like, that's crazy. And a blanket.
202
How many towels did you guys bring?
203
Courtney really is delusional.
204
I live less than a block away.
205
So if there's tarantulas on your property, they probably aren't mine too.
206
What are you guys doing?
207
What is happening over here?
208
You know what?
209
That's a sink.
210
It's not a fridge.
211
It's a sink.
212
You know where the fridge is?
213
Hey, where's the fridge?
214
Your brain!
215
No, don't worry!
216
Oh my gosh!
217
I only have a few more months left of peace and quiet.
218
This is not what I need right now.
219
- Is this better? That is leather.
220
Do you need this? Or no?
221
I think.
222
Then this goes on your lap.
223
No, it doesn't.
224
It's your napkin.
225
Yes, it does.
226
Oh, yeah.
227
You guys, who wants to do something fun?
228
- I do.
229
- Hi, team.
230
I have something fun outside.
231
What?
232
- You wanna go by-- - Activity!
233
- Uh -huh.
234
- Yeah, I told you there was an activity.
235
- If Courtney thinks her house is full of horrors, then she's up for a little surprise.
236
Woo, woo!
237
Isn't this awesome?
238
Okay, I'll show you how to do this.
239
- Okay, he wants this one.
240
- Aren't you guys having fun at Coco's?
241
- For sure.
242
- Wait, oh my gosh.
243
- What?
244
- I don't think you're supposed to do it.
245
- Oh!
246
- You're supposed to take off the red things, you creep.
247
- Oh my gosh, I gotta redo it.
248
There's red plastic melted in here.
249
I'm not as expert of a s'more maker as I once believed.
250
- You put chocolate in the middle.
251
- I know, but rainy.
252
- Can you hear me, Dad?
253
- Who are you talking to?
254
- Okay, come here guys, everyone sit here.
255
I'm gonna tell everyone a scary story.
256
In the village, there was always a rumor that there was this human eating spider that was the size of a car.
257
And this spider, they would say would roam the villages and destroy everything in its path.
258
- Is it real?
259
- No more holding the stick.
260
- No, this is a pretend story.
261
What is that?
262
In the village, there was always a rumor that there was this human -eating spider that was the size of a car.
263
- Is it real, Mom?
264
- No more holding the stick.
265
- No, this is a pretend story.
266
What is that?
267
Who is this dog and why is it dressed up in a fur coat?
268
- Well, Mom, look.
269
- It's a spider.
270
- It's so cute.
271
- It's so cute.
272
- Mom, let's prank it all I wanted.
273
- Well it's not your dog, it's somebody else's.
274
- You're trying to be who's dog in that.
275
- So I know my prank didn't really work well with you, but I'm just trying to show you, you can't run away from home.
276
Just a couple of spiders in your backyard.
277
What's wrong with you?
278
You do that with kids around?
279
They're not afraid!
280
Thank you for your amazing hospitality, but I'm gonna go home and tough it out with...
281
The big tarantulas.
282
It's probably the weather.
283
Yeah, it was mating season.
284
Eww!
285
That's even worse.
286
you - What did you do to me?
287
Ah!
288
The string scared me.
289
The string scared you?
290
I thought it was like a real spiderweb string.
291
What am I gonna do with you guys?

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Ngữ Cảnh & Nền Tảng

Trong video "Kourtney Kardashian's Home Is Infested With Tarantulas?!", cuộc trò chuyện diễn ra giữa các thành viên trong gia đình Kardashian xoay quanh việc thay đổi ngoại hình và những tình huống hài hước diễn ra tại nhà Kourtney. Những câu nói sắc bén và phong cách giao tiếp tự nhiên cho thấy sự tương tác giữa các nhân vật rất gần gũi và vui vẻ. Video không chỉ là một khoảnh khắc thú vị trong cuộc sống hàng ngày của họ mà còn mang đến nhiều cơ hội cho những ai đang luyện nói tiếng anh qua việc học hỏi từ cách diễn đạt, ngữ điệu và phản ứng của họ.

5 Câu Nói Hàng Ngày Hữu Ích

  • "Oh my god! After 12 hours of dyeing it, blondie, do you guys like it?" - Thể hiện cảm xúc và hỏi ý kiến về sự thay đổi.
  • "What are you guys doing out here on the basketball court?" - Một câu hỏi thường gặp trong giao tiếp xã hội.
  • "This is disgusting. And they're filthy." - Bày tỏ sự khó chịu và sự quan tâm đến môi trường xung quanh.
  • "God, this is the one thing I am not looking forward to." - Diễn đạt sự lo ngại hoặc không thích một việc gì đó.
  • "I feel like there's a tarantula in my ass." - Câu nói gây cười và giúp thực hành cách sử dụng ngôn ngữ khẩu ngữ.

Hướng Dẫn Shadow Speak Từng Bước

Để cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh của bạn qua video này, bạn có thể thực hiện theo các bước sau đây:

  1. Nghe và Hiểu: Xem video ít nhất một lần mà không có phụ đề để nắm bắt cảm xúc và phản ứng của nhân vật.
  2. Chia Nhỏ Nội Dung: Chia video thành các đoạn nhỏ, tập trung vào từng câu thoại. Lắng nghe cẩn thận để ghi nhớ cách phát âm, ngữ điệu và cách sử dụng từ ngữ.
  3. Thực Hành Shadowing: Sau khi đã nghe và hiểu, hãy thử shadow speak theo từng câu thoại. Bạn có thể dừng video sau mỗi câu và lặp lại theo cách của mình.
  4. Sử Dụng Ghi Âm: Ghi lại giọng nói của bạn khi thực hành để xem lại cách phát âm và ngữ điệu của mình. Điều này giúp bạn nhận diện những điểm cần cải thiện.
  5. Thực Hành Liên Tục: Luyện nghe nói qua video này thường xuyên, không chỉ giúp bạn cải thiện khả năng nói tiếng Anh mà còn làm quen với phong cách giao tiếp tự nhiên.

Bằng cách áp dụng những phương pháp trên, bạn có thể nâng cao kỹ năng luyện nghe nói qua video, trở nên tự tin hơn khi giao tiếp và cải thiện đáng kể khả năng tiếng Anh của mình.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →