Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Life in the 80’s - Intermediate ESL Listening

B2
So, Rachel, did you grow up in New Zealand?
⏸ Tạm dừng
131 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
So, Rachel, did you grow up in New Zealand?
2
Yes, I did.
3
Nice.
4
So I grew up in the States,
5
and I thought we would talk about how life is so much different for teens today than it was for our generation.
6
Okay, I think we can do that.
7
So obviously the first thing is that when we were young,
8
we didn't have like smartphones and things like that.
9
We didn't have the internet, actually.
10
We didn't have internet, we didn't have email.
11
Yeah.
12
So I remember if you wanted to meet a friend,
13
you would have to plan it way in advance.
14
Yes.
15
You would have to wait by the phone.
16
Remember that, waiting by the phone?
17
You couldn't go outside because if you were waiting for the call,
18
you had to wait at your house until you got the call.
19
We didn't even have an answering machine.
20
Wow.
21
Oh, my gosh.
22
That's really old school.
23
We used to have to wait by the phone.
24
Yeah.
25
Actually, I used to spend every afternoon after school on the phone with my friends.
26
After we got home from school,
27
we would call each other and discuss the day's events, I suppose.
28
Yeah, you had so much to share.
29
That's true.
30
So my teens these days,
31
they come home from school,
32
they get on their phone,
33
and they text all their friends.
34
Right.
35
And they do it all day.
36
Like it's constant, constant chatter.
37
I think maybe that's why I'm not so much into texting.
38
it's just too much work you know
39
like I like to build up the mystery of not knowing what somebody did for a
40
while um yeah but i was thinking about it recently
41
and i think they it was similar because we used to telephone a lot
42
but then we did have to wait a long time before
43
finding the news true yeah i read once uh about how a lot of the movie plots from like the 60s,
44
70s, and 80s wouldn't work today because of cell phones.
45
Yes.
46
Because a lot of the storyline...
47
They're about missed communication.
48
Right, right, yeah.
49
Yes, and somebody arrived and somebody else didn't.
50
So another one I think that's really obvious is bottled water.
51
So when I grew up,
52
there's no such thing as bottled water.
53
Like you had to get water from a faucet, right?
54
Yes.
55
Yeah, and I think I remember when they first started coming out with bottled water,
56
I think I was about 14 or 15.
57
It was a bit later in New Zealand, I think.
58
Yeah.
59
Yeah.
60
So that was crazy.
61
I mean, do you remember what it was like when people were first drinking bottled water?
62
How strange it seemed at the time?
63
Everyone was like, why don't you get it from the tap?
64
The water's very clean in New Zealand.
65
So the tap water is clean.
66
So there was really no reason.
67
Yeah.
68
Like if you come from a temperate climate,
69
it was never a problem, right? because you just,
70
I'm from a temperate climate as well.
71
And so the water doesn't really have problems with bacteria
72
or things like that so it's always clean it used to be clean
73
so in New Zealand it's probably still clean the rivers used to be clean
74
but they're not
75
so clean now oh really even in New Zealand yeah oh really shocking it's a bit sad
76
so how about other things that we used to do
77
when we were kids like one thing is i think compared
78
to kids today is we used to spend a lot of
79
time outside actually like our parents would not allow you to
80
stay inside you had to be outside you had to go
81
outside right it's the opposite today yeah make them stay inside
82
and won't let them go outside why is that right what's the rationale for why they should stay inside Safety.
83
Safety.
84
Yeah.
85
We didn't used to hear about all of the kidnappings and abuse in the media.
86
Right.
87
So people weren't afraid of it.
88
Yeah.
89
And the crazy thing is I think...
90
We hear about it now.
91
It's actually safer now, right?
92
Yeah, it's safer now.
93
Even in the States where they hear about this,
94
I think statistics say that it's actually safer than it was before.
95
Yes.
96
But the perception is there.
97
Although that could be because the children are all inside.
98
That's true.
99
That's a difficult one to figure out.
100
But I don't think it's that unsafe to play outside.
101
I think it's better for kids socially,
102
for their bodies, for their development to play outside if they can.
103
I agree.
104
I totally agree.
105
Kids definitely should be outside.
106
And kids should be bored.
107
I think that's one of the things that kids miss out on is boredom.
108
They're never bored now.
109
They've always got a screen to look at.
110
Right.
111
So, you know, obviously when we were young,
112
you had nothing to do.
113
So you had to go outside and find something tree yeah exactly oh that's
114
so fun i thought of something um we used to have
115
video watching parties oh yeah it's only one person in 10 had a video machine right
116
so we would all go to the video store together and
117
and argue over which videos to watch and choose some horror movies
118
and some comedies and then go to some one person's house and or watch them all together i do remember that Yeah,
119
it was a big thing.
120
No Netflix binging, but having a video party at someone's house was a big deal.
121
And I think movies were a much bigger deal back then because we didn't have screen time.
122
There was no such thing as screen time.
123
You had your TV, but that was not the same thing.
124
Your parents wouldn't let you watch that much TV anyway.
125
And so a movie was a big deal.
126
It was more of a big deal.
127
You didn't just watch it on Netflix when you were bored.
128
Yeah, but a kid these days,
129
it's just, you know, they're on their screen all the time.
130
It's just more digital pixels.
131
Yeah, different times.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Bối cảnh & Nền tảng

Trong video "Cuộc sống những năm 80", hai người nói chuyện về sự khác biệt giữa cuộc sống của thanh thiếu niên ngày nay so với thế hệ của họ. Rachel, một người lớn lên ở New Zealand, và người đồng trò chuyện đã chia sẻ những kỷ niệm thú vị về cách mà công nghệ đã thay đổi cuộc sống hàng ngày. Họ đã nhấn mạnh rằng trong thời gian đó, không có smartphone, internet hay email, và việc giao tiếp thường phụ thuộc vào những cuộc gọi điện thoại chờ đợi.

5 Cụm từ hàng đầu cho Giao tiếp hàng ngày

  • "Chúng ta không có internet." - Đây là một cách để nói về sự thiếu thốn công nghệ trong quá khứ.
  • "Nhớ đấy, chờ điện thoại không?" - Một câu hỏi gợi nhớ về cảm giác hồi hộp khi đợi cuộc gọi.
  • "Chúng tôi gọi điện cho nhau." - Hành động giao tiếp qua điện thoại, một thói quen phổ biến trước đây.
  • "Họ nhắn tin cả ngày." - Hiện tại, thanh thiếu niên thường xuyên sử dụng tin nhắn để kết nối.
  • "Cuộc sống thật khác biệt." - Nhận xét về sự thay đổi giữa các thế hệ.

Hướng dẫn Shadowing Bước từng Bước

Để cải thiện khả năng nói tiếng Anh của bạn thông qua video này, hãy làm theo các bước dưới đây:

  1. Xem video lần đầu: Hãy chỉ tập trung vào việc nghe và hiểu nội dung mà không cần ghi chép.
  2. Xem lại với phụ đề: Khi xem video lần thứ hai, hãy bật phụ đề (nếu có) để theo dõi và hiểu rõ hơn từ vựng.
  3. Shadow speech: Dừng video thường xuyên để lặp lại các cụm từ, tạo cơ hội cho bạn thực hành âm thanh và ngữ điệu.
  4. Thực hành định kỳ: Sử dụng phần mềm shadowing hay các site shadowing tiếng anh để luyện tập thường xuyên, giúp cải thiện sự lưu loát.
  5. Ghi âm và so sánh: Ghi lại giọng nói của bạn và so sánh với bản gốc để nhận biết các điểm mạnh và điểm cần cải thiện.

Việc áp dụng shadowing tiếng anh sẽ giúp bạn gia tăng sự tự tin và khả năng giao tiếp của mình. Hãy nhớ luôn luyện tập vì sự tiến bộ chỉ đến từ sự kiên trì và chăm chỉ!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.