Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Life of a Kpop Idol: explained by a kpop idol… || Prince Vatani React

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

221 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
of a kpop idol explained by a kpop idol this looks
2
really cute like i i'm not really sure who this is
3
but this looks really cute for some reason i don't know let's let's give it a view
4
so you're probably wondering what is it really like to live
5
as a kpop idol as a kid i did too
6
so i flew to korea became one
7
and now i am here to spill all the tea it's crazy that you could just do that just
8
This guy just did that.
9
He just decided, let me go to Korea and become a K-pop star. From Ghost9?
10
Ooh.
11
The thing is that I feel like being a K-pop star is very hard and very tiresome.
12
Like, I think that the reality of it is that you got to do choreography.
13
You got to, like, work on the music all the time.
14
You got to do everything that's related to fitness and your health.
15
And then you gotta deal with like avoiding a lot of like crowds
16
and stuff like that and this attendance
17
that attendance I think there's a lot of things going on a very very hectic life Also,
18
how you doing wolf welcome welcome Welcome up cuz I'm back to yap again Yap, Yap In the last video I briefly explained how life was
19
as a kpop trainee You don't have to watch it You do get to retire at 30?
20
That is a good one yeah Hi subbugs, hi rattles Go watch it
21
So I was placed in the debut lineup
22
and back then our company's wallet was kind of thick They
23
even wanted to send us to train in the States for
24
a couple of months as kpop had always taken inspiration from American culture But then COVID happened, you know, the pandemic that halted the world for three years
25
and is now an excuse for why your mental age doesn't match your actual one Plans got cancelled, our debut got delayed On top of
26
that I had to fly back to Thailand a couple of times for visa issues Quarantine was mandatory in both countries, so I ended up missing nearly three months of practice I
27
remember the first time I listened to our debut album in my hotel room
28
And they told me to record myself practicing the whole song
29
So there I was jamming away at 3 a.m
30
and the front desk had to call me and tell me to shut up Typically, preparing for a kpop album can take two to six months,
31
but here we always did everything within a month-ish I don't know why.
32
We usually record our songs and learn choreo just a week
33
or two before the MV shoot The music video
34
and jacket photos would take two to three days and a couple of weeks later Boom everything would be released.
35
That is crazy fast.
36
A couple of months before we were told our group name
37
Ghost 9 aka Ghost 9 Our concept director was into spooky things and Ghostbusters.
38
Um Everyone definitely loved that name.
39
Our group concept was set to be dark EDM music
40
And it was also paired up with a lore that is now dead.
41
Very on brand.
42
One unique thing about cable is that groups often have lures to spice things up.
43
Even if you're- I'm looking, I never heard of Ghost9 before.
44
They have 31,000 monthly listeners on Spotify.
45
So I don't know, like are they, like did they have like a phase where they were really popular?
46
One of our fans, a ghosty.
47
That's the greatest.
48
That's our favorite name, Q.
49
Right.
50
I know.
51
Anyways, even if you're a ghosty, chances are you probably don't know our lore because we never really marketed it that well.
52
So let me briefly explain our concept lore.
53
TLDR GLEES So each one of our members has a spirit soulmate called the Glees.
54
Mine was this cute little emoji thing.
55
These spirit creatures supposedly live within the Earth's crust
56
and our lore basically revolves around them coming up to meet us and we all embark on a magical journey.
57
I actually liked our concept but it has now long been ghosted.
58
September 23rd, 2020.
59
We debuted with our first mini album pre-episode 1, Door, with our title track, Think of Dawn.
60
Since we couldn't perform with a live audience because of COVID, our company took this as an opportunity and Debutted us on top of a skyscraper.
61
Oh my god.
62
I think our company was pretty loaded.
63
Wait, that's kinda cool.
64
Where do you know how the money go?
65
Very suspicious, very suspicious.
66
Performing during COVID was definitely something else.
67
Imagine being a performer with no audience to perform for.
68
COVID brought huge changes to kpop culture, one being online performances.
69
Now things might look good on screen, but behind the scenes, we're in an empty room doing egg-yo to the camera.
70
And then we locked eyes with the cameraman who really does look like he needs some coffee.
71
A lot of times it was pretty awkward.
72
Fan signs disappeared for a while and that was the birth of fan calls.
73
I love fan calls.
74
It's a chance to meet not just the Korean fans but also overseas ones that wouldn't have made it in person.
75
We'd sit in a row, staff would hand us one phone at a time as we interacted with the fans.
76
Now fan calls aren't cheap so when someone asks me to do aegyo, I personally don't mind.
77
Also because I look so cute.
78
Adorable.
79
One question I get asked a lot is, what's the worst film encounter you've ever had?
80
And as a highly media trained person, I'm gonna say, I had none.
81
But we all know that is a lie.
82
In the rare cases where we feel uncomfortable, there are protocols.
83
We're told to never be the bad guy, signal for help while treating everyone with respect.
84
But thankfully, we haven't had many bad encounters.
85
Mm-hmm.
86
Talking about rules and protocols, let's talk about the rules we had as K-pop idols.
87
It didn't sound that sure with that.
88
Mm-hmm.
89
I don't know.
90
It's a lot more chill than you would have imagined.
91
Being in a boy group, we had it much easier than the girls.
92
Our diet wasn't heavily restricted, and if we kept in shape, our meals were pretty much fair game.
93
Phones technically banned, but after two years of sneaking in secret phones, we stopped hiding them.
94
Turns out our staff knew all along, and every time they confiscated one, we just buy another.
95
Wait, what?
96
You're banned from having a phone as a K-pop artist?
97
Eventually, they just gave up.
98
Dating, drinking, smoking was discouraged, but never officially banned.
99
They heavily stressed that whatever you do in your private life isn't their business, but don't ever get caught.
100
Although, we weren't allowed to leave our dorms and there were practically no rest days, so there were no opportunities for us to actually cause trouble.
101
The rules were definitely a lot more strict when we were rookies, but we're reaching our fifth anniversary this month and I guess we built more trust as we go.
102
And they started caring less.
103
I think they gave up on us.
104
Now let's talk about makeup and cosmetic procedures.
105
They won't allow me to talk about mine, so I'm keeping everything very vague.
106
In K-pop, lookism is real.
107
K-pop is brutally competitive.
108
And while I don't think you need to be conventionally attractive to be a K-pop idol, it definitely helps.
109
Plastic surgery has become a common practice.
110
And I thought originally, when I brought this up the first time,
111
I remember, I thought that originally every single K-pop artist had to have some form of plastic surgery.
112
if it's a minor one
113
or a large one it doesn't matter it i thought it was looked upon down
114
if you didn't have any plastic surgery
115
so you were essentially forced to have plastic surgery
116
when i brought this up a couple of viewers of mine told me
117
that is not the case at all like that is a complete lie
118
so i i'm not really sure what it what is true
119
or not i hope it's a complete lie company staff would sometimes suggest getting work done
120
but it was never forceful
121
and always just a suggestion we went to the dermatologist once a week to get our skin treated
122
and they also hooked us up with personal trainers every other day to keep us in shape
123
but that was This was all when we had money.
124
And they had hope.
125
And they had hope.
126
Yay!
127
Every day before schedule, we spent two and a half hours at the beauty salon getting our hair and makeup done.
128
I'd imagine it's a lot longer for female idols.
129
The salons were usually the place where we take naps.
130
A lot of times, we would go in looking like zombies and we'd get knocked out unconscious and when we wake up, we became pretty.
131
Amazing.
132
This is what- This ended.
133
Every song release, K-pop idols promote their songs through music shows.
134
Music shows are basically programs hosted by leading broadcast stations, which last around an hour and a half every day of the week.
135
It is an important aspect in making K-pop not only music for the ears, but for the eyes as well.
136
Whenever a group releases new music, we would promote our tracks on these shows for a week to a month.
137
Getting on these shows is all about business relations.
138
Some companies prefer working with only a few exclusive shows, while others try to work with all to increase exposure.
139
Saying this, if your company has weak relations and your team is relatively unknown, it is more difficult to secure a spot on these shows.
140
Companies would constantly try to appeal to these show producers to get their artists in better time slots.
141
Rookies usually start the shows while popular groups and veterans take the ending spots.
142
Let me tell you about the rehearsal process.
143
This is a lot of technical stuff, so try to keep up.
144
You first do the try rehearsals where you mark your performance and test out the floors and microphone settings.
145
Then you wait a bit and move on to camera rehearsals, in which the staff would roll all the cameras while you mark where you have to look at what times.
146
Camera setups are a bit different during each show, but it's usually like this.
147
Three cameras up front, two chimichin, a closed floor camera, sometimes a stage cameraman, a full cam, and several fan cams.
148
When we used to promote a lot, each member had their own designated fan cam, but I've heard it's all done by AI now.
149
Now, spotting camera is a real skill you have to learn.
150
When a camera turns red, it means that one is broadcasting, So it's like a minigame on stage where you try to spot each camera as soon as possible.
151
If your team- It's like a game of whack-a-mole, but instead of you whacking something,
152
you have to perform and try to figure out which camera is active to focus on that to give the best angle.
153
Oh my god.
154
Since a lot of the camera cues, they would actually have to do the rehearsals again
155
and again until you perfect it and the schedule would be delayed and it'll be all your fault.
156
So the question we're all wondering, how much do artists get paid on these shows?
157
I don't think it's a lot.
158
The purpose of these shows is never really about the money but the exposure it gives, so I guess a lot of us could do it for free.
159
As you all may know, Korea's culture revolves heavily around respect, and this reflects immensely in professional settings.
160
All K-pop idols were expected to greet everyone we passed by, regardless of who they are.
161
We would all be taught to say the same thing.
162
We would say hello and introduce which team we're in.
163
For us, we would say, 안녕하세요, 고수 나입니다.
164
As rookies, our company educated us to greet everyone with enthusiasm.
165
Bowing 90 degrees
166
and talking in Soor Dole mi fa soor We don't want to give the wrong impression
167
so we were told to speak in a higher tone to sound more humble, so I'm so adorable
168
But it was honestly pretty much the same as rookies our
169
training never stopped We would go to our schedules from morning till night
170
and when we finish we went straight to our practice room Watch our performance
171
that day and went back to practicing the same song over
172
and over same as when we were trainees They let us go home at 1 a.m.
173
But the difference is that we needed to wake up four hours later for hair and makeup.
174
So yeah, we were always dead tired.
175
See?
176
This is exactly what I imagined.
177
They're just like on and on and on and on for the next thing.
178
This is a very hectic job.
179
Holy.
180
Chances of success weren't that high.
181
So it's pretty understandable why they made us practice that hard.
182
A lot of the time, we would prepare for our next comeback at night.
183
So preserving one's condition physically
184
and mentally is probably one of the most important aspect of
185
the job Now a lot of you guys might have seen me around
186
but have no clue where it belongs
187
So let me explain more about my group Oh my god
188
Ghost 9 Our group has a total of seven mini albums
189
and a few more singles each of our mini albums contain six songs
190
So we have like a whole bunch of songs the first
191
six months in the business We came out with four mini albums as a nine member group.
192
That's four comebacks in a half a year which if you don't know, is pretty a lot.
193
Then two of our members left due to personal reasons, and over the years we slowly released three more mini albums and a couple more singles.
194
Now we're hitting five years and things- things are great, yeah.
195
Anyways, you might be wondering what our music sounds like, and lucky for you, we've dabbled in all sorts of genres, so there's bound to be something that clicks.
196
Here's my recommendations.
197
I don't want to get- I'm streaming right now, And last time I played K-pop music on stream, YouTube gave me a warning.
198
So I'm just gonna skip this part, okay?
199
I'm gonna just skip this part.
200
I bet it's great.
201
I bet it's really good. and stressed.
202
And that's probably my biggest takeaway from K-pop.
203
There's still a bunch of anecdotes that I really want to say, but I don't think I'm allowed to say.
204
So stick around, and someday, maybe I might be able to tell you those stories.
205
Well, thank you for watching!
206
Keep in mind that this is only my personal experience.
207
Every group is gonna go through different stuff.
208
Anyways, feel free to ask more questions about...
209
I don't know, anything you want to know.
210
And maybe I'll come back in another video and answer those questions.
211
Well, yeah, thank you.
212
No, this is exactly what I anticipated and expected.
213
Like, I think that a lot of background questions you have, like how really things are, requirements and stuff like that,
214
will never really get an answer until somebody quits the industry entirely
215
and want to leak it for some reason if they're not banned by some form of contract.
216
But overall, this was a really good video.
217
I thought it was quite nice.
218
What other behind-the-scenes stuff are you looking about?
219
Damn, man, I don't know.
220
Like, I've never heard about this group before, But like this guy looks hella good man We gotta take
221
a look at his like channel Another time like this looks Pretty decent WVideo Love that

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “Life of a Kpop Idol: explained by a kpop idol… |”. Video này có 221 câu và 2700 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 13:32. Người nói nói nhanh, khoảng 200 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
idol danh từ/ˈaɪ.dl̩/thần tượng
cameraman danh từ/ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/chuyên viên quay phim, chuyên viên ghi hình
greet động từ/ɡɹiːt/chào, chào mừng
attendance danh từ/əˈtɛn.dəns/sự tham dự
anecdote danh từ/ˈæn.ɪkˌdəʊt/giai thoại
confiscate động từ/ˈkɑnfəˌskeɪt/tịch thâu, tịch thu
embark động từ/ɪmˈbɑɹk/lên tàu
rattle danh từ/ˈɹæ.təl/lách cách, lạch cạch
skyscraper danh từ/ˈskaɪˌskɹeɪpɚ/nhà chọc trời
soulmate danh từbạn tri âm, tri kỉ
listener danh từ/ˈlɪs(ə)nɚ/thính giả, người nghe
cosmetic danh từ/kɒzˈmɛtɪk/mỹ phẩm
microphone danh từ/ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/máy vi âm, micrô
viewer danh từ/ˈvju.ɚ/khán giả, người xem
restrict động từ/ɹɪˈstɹɪkt/hạn chế

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừPhiên âmNghĩa
wake up động từ/ˌweɪk ˈʌp/thức dậy, dậy lên
give up động từđầu hàng
shut up/ʃʌt ʌp/câm, câm mồm

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Where do you know how the money go?
  • I'd imagine it's a lot longer for female idols.
  • I don't think it's a lot.
  • I'm gonna just skip this part.
  • I bet it's really good.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwas placed · would be released · were told
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiyou've ever had · haven't had · has become

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 68 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'm, we're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: suspicious /səˈspɪʃ.əs/, conventionally /kənˈvɛnʃənəli/, unconscious /ˌʌnˈkɑnʃəs/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: cameraman /ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/, adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, choreography /ˌkɔɹiˈɑɡɹəfi/, conventionally /kənˈvɛnʃənəli/, dermatologist /ˌdɝ.məˈtɑ.lə.d͡ʒɪst/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: revolve /ɹɪˈvɑlv/, attendance /əˈtɛn.dəns/, dermatologist /ˌdɝ.məˈtɑ.lə.d͡ʒɪst/, embark /ɪmˈbɑɹk/, dorm /doɹm/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: dermatologist /ˌdɝ.məˈtɑ.lə.d͡ʒɪst/, discourage /dɪsˈkɝɪd͡ʒ/, educate /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/, jam /ˈd͡ʒæm/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: cameraman /ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/, whack /ˈwæk/, salon /ˈsælɒn/, anecdote /ˈæn.ɪkˌdəʊt/, dabble /ˈdæb.əl/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như idol, cameraman, greet.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →