Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Low - Flo Rida (Lyrics)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

48 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Let me talk to you
Để tôi nói chuyện với bạn nhé.
2
Low, low, low, low, low
Thấp, thấp, thấp, thấp, thấp
3
Them baggy sweatpants and the rebots with the strands
Những chiếc quần thể thao rộng rãi và đôi giày có dây đan
4
Turn around and get that big booty a slap
Quay lại đây để tôi tát cái mông to của bạn một cái.
5
She hit the floor, next thing you know
Cô ấy ngã sấp xuống sàn, rồi mọi thứ cứ thế diễn ra
6
She got low, low, low, low, low, low, low, low I ain't never seen none that'll make me go
Cô ấy cúi xuống thấp, thấp, thấp, thấp, thấp, thấp, thấp, thấp, tôi chưa từng thấy ai có thể khiến tôi phát cuồng như vậy.
7
This crazy all night, spin up a door
Cả đêm nay điên rồ, mở tung mọi cánh cửa
8
Had a million dollar vibe and I bought her the gold
9
Them birthday cakes, they stole the show
10
So sexual, she was flexible
11
Professional, drinking Xanol Hold up, wait a minute, do I see what I think I want?
12
Yeah, the things I see, sure they get low Ain't the same when it's up that close
13
Make it rain, I'm making it snow
14
Look the pole, I got the bankroll I'ma say that I prefer them no clothes I'm into that, I love women exposed
15
She threw it back at me, I gave her more
16
Cash ain't a problem, I know where it goes
17
She had them apple bottom jeans, boots with the fur
18
The whole club was looking at her She hit the floor, next thing you know Shorty got low, low, low, low, low, low,
19
low, low Them baggy sweatpants and the Reeboks with the straps
20
Turn around and then that big booty a slap
21
She hit the floor, next thing you know Shorty got low, low, low, low, low, low,
22
low, low Ayy, shorty what I gotta do to get you home
23
My jeans full of guap and they ready for show
24
She's got a wax made box for the sexy groan
25
Put tone on the rocks, that'll make you moan
26
One step, come on, two steps, come on Three steps, come on, now that's three grand
27
What you think I'm playing?
28
Baby girl, I'm the man, I ain't getting rubber bands
29
That's what I told her, her legs on my shoulder I knew it was over, that Henny and Cola Got me like a soldier,
30
she ready for Rover I couldn't control her, so lucky on me I was just like a clover Shorty was hot like a toaster
31
Sorry, but I had to fold her Like a pornography poster, she showed her Uncle Bob and Jean Jean boots with the fur
32
With the fur
33
The whole club was looking at her She hit the floor, next thing you know, Shawty got low,
34
low, low, low, low, low, low Them baggy sweatpants and the Reeboks with the straps
35
Turn around and get that big booty a slap
36
She hit the floor, next thing you know, Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
37
Yeah, she was worth the money, the mama took my cash
38
And I ain't want it back, the way she bent that back
39
Got her them paper stags, tattoo above a crack I had to handle that I was only sexy woman, kept me showing
40
Made me want it two in the morning I'm zoning when them rose bottles foaming
41
She wouldn't stop, made it dry
42
Jordan did that poppin' lock
43
Had to break her off that quap
44
Yeah, I was fine just like my Glock Apple Bob and Jean Jean Moves with the fur
45
The whole club was lookin' at her When she hit the floor, next thing you know Shorty got low,
46
low, low, low, low, low, low Got them baggy sweatpants and the Reeboks with the straps
47
She turned around and gave that big booty a slap
48
When she hit the floor, next thing you know Shorty got low, low, low, low, low, low, low Come on!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Low - Flo Rida”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: floor, shorty, Jean, baggy, sweatpants. Video này có 48 câu và 602 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:41. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 163 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. Chỉ 78% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
sexy tính từ/ˈsɛksi/quyến rũ, cuốn hút
boot danh từ/but/giày ống, ủng
tone danh từ/ˈtəʊn/tiếng
steal động từ/stiːl/trộm, chôm
spin động từ/spɪn/quay
pole danh từ/pəʊl/cực
rubber danh từ/ˈɹʌbɚ/cao su
poster danh từ/ˈpoʊstɚ/bích chương, áp phích
tattoo danh từ/tæˈtuː/xăm
bend động từ/bɛnd/uốn cong
flexible tính từ/ˈflɛk.sɪ.bəl/co dãn, co giãn
fold động từ/ˈfəʊld/gấp, gập
cloth danh từ/klɒθ/vải, vải vóc
vibe danh từ/vaɪb/cảm giác
foam danh từ/ˈfɔʊ̯m/bọt

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwas looking
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyI'm making · I'm playing · I'm zoning
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếthad to fold · had to handle · Had to break
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánthat'll make

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 15 dạng rút gọn, ví dụ ain't, I'm, that'll. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: jeans /d͡ʒiːnz/, bend /bɛnd/, fold /ˈfəʊld/, strand /ˈstɹænd/, sweatpants /ˈswɛtˌpænts/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: jeans /d͡ʒiːnz/, soldier /ˈsoʊld͡ʒɚ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: slap /slæp/, strap /stɹæp/, crack /kɹæk/, tattoo /tæˈtuː/, strand /ˈstɹænd/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như sexy, boot, tone.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →