Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Fetty Wap - Trap Queen (Lyrics) 🎵

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

50 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
RGF Productions.
RGF Productions.
2
For me, boys Yeah, yeah, yeah, yeah.
Đối với tôi, các chàng trai ừ, ừ, ừ, ừ.
3
17 :30, ay, ay, I'm like, "Hey, what's up, hello?" Sent your pretty eyes as soon as you came in the door.
17:30, ừ, ừ, tôi cứ như là, "Này, sao rồi, chào bạn?" Ngay khi bạn bước vào cửa, tôi đã để ý đôi mắt đẹp của bạn rồi.
4
I just wanna chill, got a sack for us to roll.
5
Married to the money, introduced it to my stole.
6
Showed her how to whip it, now she remixin' for low.
7
She my tribe queen, let her hit the band, oh.
8
We be countin' up, watch out for them bands go.
9
We just had to go, talkin' 'bout your Lambos.
10
I'm gonna go get the money I ain't never letting go, and I get high with my baby, baby.
11
I just love the mall, I'm getting fly with my baby, yeah.
12
And I get robbed with my baby, baby.
13
I be in the kitchen, get the props with my baby, yeah.
14
And I get robbed with my baby.
15
I just left 'em all, I'm gettin' close with my baby guys And I can ride with my baby, I'll be in the kitchen cookin' pies,
16
I'm like, "I'm gonna save a lot" I hit the strip with my trap quick 'Cause all we know is biz, I just might snatch a Ferrari And buy my boo and lamb,
17
I just might snatch a ridiculous drop a couple on the ring She ain't wantin' for nothin'
18
because like I heard everything is big, so I'm from the band, though Remind me where I can go, and me boys got the stamp, though, kind of hell of the bands,
19
though I'm a bitch, yo fatty, what my limit, 50 ,000 K.
20
How I stand up if you drug it from my pockets, I'm locked.
21
And I get high with my baby baby I just left the mall, I'm gettin' fly with my baby yeah,
22
and I get robbed with my baby baby I be in the kitchen cookin' pies with my baby yeah,
23
and I get robbed with my baby baby I just left the mall, I'm gettin' fly with my baby yeah, and I get robbed with my baby baby I be in
24
the kitchen cookin' pies with my baby baby I be in
25
the kitchen cookin' pies with my baby baby I be in
26
the kitchen cookin' pies with my baby baby I be in
27
the kitchen cookin' pies with my baby baby I just left the mall, I'm gettin' fly with my baby baby I be in the
28
kitchen cookin' pies with my baby baby I be in the
29
kitchen cookin' pies with my baby baby I just left the mall, I'm gettin' fly with my baby baby I just left the mall, I'm gettin' fly with my baby baby I be in the
30
kitchen cookin' pies with my baby baby I be in the
31
kitchen cookin' pies with my baby baby I be in the
32
kitchen cookin' pies with my baby baby I be in the
33
kitchen cookin' pies with my baby baby I be in the
34
kitchen cookin' pies with my baby baby I be in the
35
kitchen cookin' pies with my baby baby I just left the mall, I'm gettin' the mall, I'm gettin' I'm like hey what's up below?
36
Since your pretty ass, soon as you came in the door.
37
I just wanna chill, got a sec for us to roll.
38
Married to the money, introduced you to my stove.
39
Showed her how to whip and now she remix it below.
40
She my track queen, let her rip the window.
41
We be counting on, watch out for the bands go.
42
We just said it though, talking about two Lambos.
43
56 a gram, 500 grand though.
44
I'll be smoking dope and you know back was what I wrote.
45
When we bought it, you can shit up that's for sure.
46
I'll run in your house, then I'll fuck your hoe.
47
Remember me boys and nothing, remember me boys and nothing.
48
I got whatever I'm on board, whatever Put your money where your mouth is,
49
money on the world, make the game go good Money out of sight cause fights, put up or shut up, huh?
50
Myth to grit, RGF productions Wow!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Fetty Wap - Trap Queen (Lyrics) 🎵”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: baby, kitchen, cookin, pies, gettin. Video này có 50 câu và 688 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:38. Người nói nói nhanh, khoảng 189 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. Chỉ 75% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

10 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
mall danh từ/mɔːl/phố đi bộ
whip danh từ/ˈwɪp/roi
stove danh từ/stoʊv/lò, bếp lò
gram danh từ/ˈɡɹæm/gam
sack danh từ/sæk/bao, bao tải
remix danh từ/ˈɹiːˌmɪks/phối lại
lamb danh từ/ˈlæm/cừu con, cừu non
myth danh từ/mɪθ/thần thoại
stamp danh từ/stæmp/con dấu, ấn
trap danh từ/tɹæp/bẫy

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừPhiên âmNghĩa
shut up/ʃʌt ʌp/câm, câm mồm
stand up động từđứng dậy

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắcmight snatch
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánI'll be · I'll run
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõgonna go · gonna save

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 28 dạng rút gọn, ví dụ I'm, I'll, ain't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: bind /ˈbaɪ̯nd/, remix /ˈɹiːˌmɪks/, stamp /stæmp/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: snatch /snæt͡ʃ/, chill /tʃɪl/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: snatch /snæt͡ʃ/, gram /ˈɡɹæm/, sack /sæk/, lamb /ˈlæm/, stamp /stæmp/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như mall, whip, stove.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →