Prática de Shadowing: Fetty Wap - Trap Queen (Lyrics) 🎵 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
50 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
RGF Productions.
2
For me, boys Yeah, yeah, yeah, yeah.
3
17 :30, ay, ay, I'm like, "Hey, what's up, hello?" Sent your pretty eyes as soon as you came in the door.
4
I just wanna chill, got a sack for us to roll.
5
Married to the money, introduced it to my stole.
6
Showed her how to whip it, now she remixin' for low.
7
She my tribe queen, let her hit the band, oh.
8
We be countin' up, watch out for them bands go.
9
We just had to go, talkin' 'bout your Lambos.
10
I'm gonna go get the money I ain't never letting go, and I get high with my baby, baby.
11
I just love the mall, I'm getting fly with my baby, yeah.
12
And I get robbed with my baby, baby.
13
I be in the kitchen, get the props with my baby, yeah.
14
And I get robbed with my baby.
15
I just left 'em all, I'm gettin' close with my baby guys And I can ride with my baby, I'll be in the kitchen cookin' pies,
16
I'm like, "I'm gonna save a lot" I hit the strip with my trap quick 'Cause all we know is biz, I just might snatch a Ferrari And buy my boo and lamb,
17
I just might snatch a ridiculous drop a couple on the ring She ain't wantin' for nothin'
18
because like I heard everything is big, so I'm from the band, though Remind me where I can go, and me boys got the stamp, though, kind of hell of the bands,
19
though I'm a bitch, yo fatty, what my limit, 50 ,000 K.
20
How I stand up if you drug it from my pockets, I'm locked.
21
And I get high with my baby baby I just left the mall, I'm gettin' fly with my baby yeah,
22
and I get robbed with my baby baby I be in the kitchen cookin' pies with my baby yeah,
23
and I get robbed with my baby baby I just left the mall, I'm gettin' fly with my baby yeah, and I get robbed with my baby baby I be in
24
the kitchen cookin' pies with my baby baby I be in
25
the kitchen cookin' pies with my baby baby I be in
26
the kitchen cookin' pies with my baby baby I be in
27
the kitchen cookin' pies with my baby baby I just left the mall, I'm gettin' fly with my baby baby I be in the
28
kitchen cookin' pies with my baby baby I be in the
29
kitchen cookin' pies with my baby baby I just left the mall, I'm gettin' fly with my baby baby I just left the mall, I'm gettin' fly with my baby baby I be in the
30
kitchen cookin' pies with my baby baby I be in the
31
kitchen cookin' pies with my baby baby I be in the
32
kitchen cookin' pies with my baby baby I be in the
33
kitchen cookin' pies with my baby baby I be in the
34
kitchen cookin' pies with my baby baby I be in the
35
kitchen cookin' pies with my baby baby I just left the mall, I'm gettin' the mall, I'm gettin' I'm like hey what's up below?
36
Since your pretty ass, soon as you came in the door.
37
I just wanna chill, got a sec for us to roll.
38
Married to the money, introduced you to my stove.
39
Showed her how to whip and now she remix it below.
40
She my track queen, let her rip the window.
41
We be counting on, watch out for the bands go.
42
We just said it though, talking about two Lambos.
43
56 a gram, 500 grand though.
44
I'll be smoking dope and you know back was what I wrote.
45
When we bought it, you can shit up that's for sure.
46
I'll run in your house, then I'll fuck your hoe.
47
Remember me boys and nothing, remember me boys and nothing.
48
I got whatever I'm on board, whatever Put your money where your mouth is,
49
money on the world, make the game go good Money out of sight cause fights, put up or shut up, huh?
50
Myth to grit, RGF productions Wow!
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
✨ Vídeo recomendado
B12
19 frases
Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
34 frases
Jennifer Lopez - On The Floor مترجمة
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
23 frases
فيفتي سنت مترجم | فيفتي سنت مترجمة In the club | in da club مترجم.
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
23 frases
Ariana Grande - 7 rings (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
25 frases
Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
23 frases
Khalid - Young Dumb & Broke (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
30 frases
Pharrell Williams - Happy (Official Video)
KidsTeensDaily Conversation
B17
33 frases
Maroon 5, Wiz Khalifa – Payphone (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
17 frases
RAYE - WHERE IS MY HUSBAND! (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
25 frases
Lady Gaga - Poker Face (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
30 frases
Ellie Goulding & Juice WRLD - Hate Me (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
27 frases
Måneskin - Beggin' (Lyrics/Testo)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Fetty Wap - Trap Queen (Lyrics) 🎵”. As palavras que mais se repetem: baby, kitchen, cookin, pies, gettin. Este vídeo tem 50 frases e 688 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:38. O falante fala rápido, cerca de 189 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pie substantivo | /paɪ/ | tarte |
| mall substantivo | /mɔːl/ | centro comercial, shopping |
| snatch verbo | /snæt͡ʃ/ | agarrar |
| whip substantivo | /ˈwɪp/ | chicote, açoite |
| chill verbo | /tʃɪl/ | esfriar, resfriar |
| stove substantivo | /stoʊv/ | aquecedor, fogão |
| gram substantivo | /ˈɡɹæm/ | grama |
| prop substantivo | /pɹɑp/ | escora, apoio |
| sack substantivo | /sæk/ | saco, saca |
| remix substantivo | /ˈɹiːˌmɪks/ | remixagem, remix |
| lamb substantivo | /ˈlæm/ | anho, cordeiro |
| bout substantivo | /ˈbaʊt/ | ataque |
| myth substantivo | /mɪθ/ | mito |
| stamp substantivo | /stæmp/ | pisada |
| trap substantivo | /tɹæp/ | armadilha, arapuca |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| put up verbo | afixar | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | cala a boca, cale-se |
| stand up verbo | levantar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might snatch |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll be · I'll run |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | gonna go · gonna save |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 28 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll, ain't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bind /ˈbaɪ̯nd/, whip /ˈwɪp/, prop /pɹɑp/, dope [doʊp], sack /sæk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: mall /mɔːl/, chill /tʃɪl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: snatch /snæt͡ʃ/, stove /stoʊv/, stamp /stæmp/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pie, mall, snatch.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.