Prática de Shadowing: Lady Gaga - Poker Face (Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Este vídeo tem 25 frases e 426 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:33. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 120 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

• poker /ˈpoʊkɚ/ (substantivo) — atiçador, tiçoeiro. A metal rod, generally of wrought iron, for adjusting the burning logs or coals in a fire; a firestick.
• breathe /bɹiːð/ (verbo) — respirar. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
• hook /hʊk/ (substantivo) — gancho. A rod bent into a curved shape, typically with one end free and the other end secured to a rope or other attachment.
• casino /kəˈsiːnəʊ/ (substantivo) — cassino, casino. A public building or room for gambling.
• chick /t͡ʃɪk/ (substantivo) — filhote de ave. A young bird.
• gambling /ˈɡæm.bl̩.ɪŋ/ (substantivo) — jogo de azar. An activity characterized by a balance between winning and losing that is governed by skill and/or chance, usually with money wagered on the outcome.
• glue /ɡlu/ (substantivo) — cola, grude. A hard gelatin made by boiling bones and hides, used in solution as an adhesive; or any sticky adhesive substance.
• bunker /ˈbʌŋ.kə/ (substantivo) — casamata. A hardened shelter, often partly buried or fully underground, designed to protect the inhabitants from falling bombs or other attacks.
• bluff /blʌf/ (substantivo) — bluff, blefe. An act of bluffing; a false expression of the strength of one’s position in order to intimidate or deceive; braggadocio.
• intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/ (substantivo) — intuição. Immediate cognition without the use of conscious rational processes.
• muffin /ˈmʌf.ɪn/ (substantivo) — muffin. A type of flattish bun, usually cut in two horizontally, toasted and spread with butter, etc., before being eaten.
• roulette /ɹuːˈlɛt/ (substantivo) — roleta. A game of chance in which a small ball is made to move round rapidly on a circle divided off into numbered (usually red and black) spaces. When the ball stops…
• stun /stʌn/ (verbo) — atordoar, aturdir. To incapacitate; especially by inducing disorientation or unconsciousness.

Phrasal verbs que você vai ouvir

• come back (verbo) — voltar. To return to a place.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 36 contrações e formas reduzidas, como can't, I'll, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como poker, breathe, hook.