Prática de Shadowing: CHROMANCE - Wrap Me In Plastic (Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
It's my first night out with you Bye.
2
Cheat!
3
May write and find me shoes Bye.
4
Black.
5
Maybe you're fantasy, play with me Bye.
6
I wanna be your girl, wanna be your girl, wanna be her Just give me some time, I'll be ready Do my makeup,
7
bathe in my perfume Quick shower, won't take too long I'll be done,
8
just sing this song, so Wrap me in plastic and make me shine We can make a dollhouse,
9
follow your design Let's build a dog out of six and five I can call you master,
10
you can call me mine Let's build a tag,
11
other sticks and tie I can't call you faster, you can call me mine.
12
Rock me and faster, you pushed it You rock me and faster,
13
you pushed it You can call me mine You rock me and faster, you pushed it You can call me mine You rock me and faster,
14
you push it You rock me and faster,
15
you push it You can call me mine What to do?
16
If you're happy, I am too Please,
17
just show me what you like Don't be shy I wanna be your girl Your girl,
18
your girl Just give me some time, I'll be ready Do my makeup, bathe, and my perfume Quick shower,
19
won't take too long I'll be done, let's sing a song, so Wrap me in plastic and make me shy We can make a dollhouse follow your design
20
I can call you faster, you can call me mine Wrap me in plastic and make me shine We can make a townhouse, follow your design Let's go to talk,
21
out of stitch and try I can call you faster, you can call me mine Wrap me in plastic,
22
push up Wrap me in plastic,
23
push up You can call me mine Wrap me in plastic, push up
24
*puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
25
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
26
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
27
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
28
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
29
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
30
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
31
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
32
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
33
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
34
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
35
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
36
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
37
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
38
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
39
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
40
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
41
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
42
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
43
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
44
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
45
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
46
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
47
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
48
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
49
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
50
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
51
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
52
puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff puff
53
Let's build a dog, our sticks and twine I can call you master, you can call me mine!
54
Rob, rob, rob, rob, rob me in plastic and we can make a dollhouse, call me a design!
55
Rob, rob, rob, rob, rob, rob, rob!
56
I can call you master, you can call me mine!

Por que praticar fala com este vídeo?

Praticar a fala em inglês utilizando músicas é uma maneira eficaz de aprender. No vídeo "Wrap Me In Plastic" do Chromance, você encontrará um contexto descontraído e divertido, que facilita a imersão na língua. A letra traz diálogos e situações que refletem a vida cotidiana, permitindo que você entenda melhor as expressões e o tom da fala. Além disso, a musicalidade ajuda na memorização de novas palavras e frases, tornando o aprendizado agradável. Utilize este vídeo como uma ferramenta de shadowing em inglês, repetindo as falas e imitando a entonação do cantor. Assim, você não apenas aprende novas estruturas, mas também ganha confiança ao falar.

Gramática e expressões em contexto

No vídeo, podemos analisar algumas estruturas e expressões interessantes que podem ser úteis no seu aprendizado:

  • "I wanna be your girl" - Esta frase usa o verbo "wanna", uma forma coloquial de "want to". Essa estrutura é comum no inglês falado e é importante para melhorar suas habilidades de conversação.
  • "Just give me some time, I’ll be ready" - A expressão "give me some time" é uma forma de pedir paciência e demonstra como usar a expressão no cotidiano.
  • "Wrap me in plastic and make me shine" - A metáfora nesta frase é uma boa prática para expandir seu vocabulário. Tente criar suas próprias metáforas e usá-las em conversas.
  • "We can make a dollhouse, follow your design" - Aqui, a construção "we can" é um exemplo de forma de sugerir atividades, algo muito comum no inglês falado.

Armadilhas comuns de pronúncia

Ao ouvir a canção, você pode encontrar algumas palavras e expressões que costumam ser desafiadoras para falantes de português:

  • "Plastic" - A pronúncia do 'a' nesta palavra pode ser confusa. Ela deve soar como /ˈplæs.tɪk/. Pratique para não confundi-la com outras palavras que têm sons semelhantes.
  • "Make me shine" - O som de 's' em "shine" pode ser enganador. Tente enfatizar a pronúncia correta, evitando a sonoridade de 'x' que é comum em português.
  • "Dollhouse" - Preste atenção ao som duplo da letra 'l', que pode ser mais difícil de pronunciar. Pratique devagar e depois em velocidade normal.

Usar os recursos de aprender inglês com youtube e melhorar a pronúncia em inglês com vídeos musicais como este pode facilitar o seu caminho no aprendizado. Experimente as técnicas de shadow speech, repetindo cada frase após o artista, e veja como sua fluência melhora progressivamente.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbe done
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll be · won't take

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →