Prática de Shadowing: Justin Bieber - Baby (Lyrics) ft. Ludacris - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

27 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
2
You know you love me, I know you care Just shout whenever, and I'll be there You are my love,
3
you are my part And we will never, ever, ever be apart Are we an item?
4
Girl, quit playing We're just friends, what are you saying?
5
Said there's another in the right in my eyes My first love broke my heart for the first time
6
And I was like, baby, baby, baby, oh Like baby, baby, baby, no Like baby,
7
baby, baby, oh Thought you'd always be mine Baby,
8
baby, baby Oh, like baby, baby, baby No, like baby,
9
baby, baby Oh, I thought you'd always be mine Oh, for you, I would've done whatever
10
And I just can't believe we ain't together And I wanna play it cool But I'm losing you I'll buy you anything,
11
I'll buy you any ring And I'm in pieces,
12
baby fix me And you shake me till you wake me from this bad dream I'm going down,
13
down, down, down And I just can't believe my first love won't be around And I'm like Baby,
14
baby, baby, oh Like baby, baby, baby, no Like baby,
15
baby, baby, oh Thought you'd always be mine Baby,
16
baby, baby, oh Like baby, baby, baby, no Like baby,
17
baby, baby, oh Thought you'd always be mine, mine When I was 13,
18
I had my first love There was nobody that compared to my baby And nobody came between us, no could ever come above She had me going crazy,
19
oh I was starstruck She woke me up daily, don't need no Starbucks
20
She made my heart pound And skip a beat
21
when I see her in the street And at school on the playground
22
But I really wanna see her on the weekend She knows she got me dazing Cause she was so amazing, and now my heart is breaking But I just keep on saying Baby,
23
baby, baby, oh, wait Baby, baby, baby, new, wait Baby,
24
baby, baby, oh, thought you'd always be mine, mine Baby, baby, baby, oh,
25
wait Baby, baby, baby, new, wait Baby, baby, baby, oh,
26
thought you'd always be mine I'm gone Now I'm
27
all gone Now I'm all gone Now I'm all gone I'm gone

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Justin Bieber - Baby (Lyrics) ft. Ludacris”. As palavras que mais se repetem: baby, mine, gone. Este vídeo tem 27 frases e 382 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:28. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 110 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 91% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
compare verbo/kəmˈpɛɚ/comparar
shake verbo/ˈʃeɪk/sacudir, agitar
skip verbo/skɪp/saltitar
shout verbo/ʃaʊt/gritar
playground substantivo/ˈpleɪɡɹaʊnd/parque infantil, parquinho
daze verbo/deɪz/ofuscar, aturdir
whenever/wəˈnɛvɚ/quando
item substantivo/ˈaɪ.təm/item
quit verbo/kwɪt/sair, abandonar
nobody substantivo/ˈnoʊ.bə.di/joão-ninguém, zé-ninguém
wake verbo/ˈweɪ̯k/acordar
weekend substantivo/ˈwiˌkɛnd/final de semana, fim de semana
dream verbo/ˈdɹim/sonhar
ring substantivo/ɹɪŋ/anel
till/tɪl/até

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go down verbodescer

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare you saying · I'm losing · I'm going
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll be · I'll buy · won't be

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 27 contrações e formas reduzidas, como I'm, you'd, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: shake /ˈʃeɪk/, shout /ʃaʊt/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: shake /ˈʃeɪk/, pound /ˈpaʊ̯nd/, skip /skɪp/, shout /ʃaʊt/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como compare, shake, skip.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →