Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Quan Sơn Tửu - Đẳng Thập Yêu Quân || 关山酒 - 等什么君

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

29 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
作曲 李宗盛 作曲 李宗盛 作曲 李宗盛
Sáng tác: Lý Tông Thánh, sáng tác: Lý Tông Thánh, sáng tác: Lý Tông Thánh
2
我自观山殿酒前秋节入后 更有飞雪着雨风云梦 I am a thousand years old,
Tôi đã ngắm nhìn núi điện trước khi mùa thu đến, sau đó lại có tuyết rơi cùng mưa, gió và mây trong giấc mơ — tôi đã sống qua ngàn năm.
3
I am a thousand years old, I am a thousand years old, I am a thousand years old,
Tôi đã một nghìn tuổi, tôi đã một nghìn tuổi, tôi đã một nghìn tuổi,
4
I am a thousand years old, I am a thousand years old, I am a thousand years old, I am a thousand years old,
5
I am a thousand years old, I am a thousand years old, I am a thousand years old,
6
Oh I am from the city of the city of the
7
city of the city of the city of the city of
8
the city of the city of the city of the city
9
of the city of the city of the city of the
10
city of the city of the city of the city of
11
the city of the city of the city of the city
12
of the city of the city of the city of the
13
city of the city of the city of the city of
14
the city of the city of the city of the city
15
of the city of the city of the city of the
16
city of the city of the city of the city of
17
the city of the city of the city of the city
18
of the city of the city of the city of the
19
city of the city of the city of the city of
20
the city of the city of the city of the city
21
of the city of the city of the city of the
22
city of the city of the city of the city of
23
the city of the city of the city of the city
24
of the city of the city of the city of the
25
city of the city of the city of the city of the city of the Oh Oh
26
无见识的声 水共水 不孝尽何已染羞
27
天明轻狂 因此故红柳 相任世间 尽一幅回眸
28
总一二个 愉快真被斗 何山万里 愿与君同生 I am a man of the world.
29
更有飛雪 濁於光雲眸 我是千里古人 青山映白首 年少有劫 陰牆征風流

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Quét QR
Quét QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Cùng kênh

Thanh Ti - Đẳng Thập Yêu Quân || 青丝 - 等什么君A1

Thanh Ti - Đẳng Thập Yêu Quân || 青丝 - 等什么君

KidsDaily Conversation
FOR YOU

Video gợi ý

【高清MV】于春洋 - 不謂俠（原唱：蕭憶情 Alex）【Pinyin + Eng Sub | AI音樂視頻 | 中文繁體拼音動態字幕】Yu Chunyang【于春洋 - 不谓侠】A2
1
37 câu

【高清MV】于春洋 - 不謂俠（原唱：蕭憶情 Alex）【Pinyin + Eng Sub | AI音樂視頻 | 中文繁體拼音動態字幕】Yu Chunyang【于春洋 - 不谓侠】

TeensDaily Conversation
HẠT NẮNG VỠ ĐÔI | VAnh. x Phạm Nguyên Ngọc (OFFICIAL MV)A2
1
37 câu

HẠT NẮNG VỠ ĐÔI | VAnh. x Phạm Nguyên Ngọc (OFFICIAL MV)

TeensDaily Conversation
[HSK 1] LUYỆN NGHE TIẾNG TRUNG - SHADOWING Đoạn văn: Leo núiA2
2
22 câu

[HSK 1] LUYỆN NGHE TIẾNG TRUNG - SHADOWING Đoạn văn: Leo núi

KidsTeensDaily Conversation
BEST SONG PLAYLIST (Lyrics)B1
257 câu

BEST SONG PLAYLIST (Lyrics)

TeensDaily Conversation
「Vietsub | Pinyin」Tinh Vệ – Nhất Khỏa Lang Tinh（Bản Hí Khang） | 精卫 - 一颗狼星 （戏腔版）A2
3
26 câu

「Vietsub | Pinyin」Tinh Vệ – Nhất Khỏa Lang Tinh（Bản Hí Khang） | 精卫 - 一颗狼星 （戏腔版）

KidsTeensDaily Conversation
Giai điệu quen thuộc mỗi khi hạ cánh, nghe là thấy bình yên và niềm tự hào dân tộc cứ thế trỗi dậyA2
2
5 câu

Giai điệu quen thuộc mỗi khi hạ cánh, nghe là thấy bình yên và niềm tự hào dân tộc cứ thế trỗi dậy

TeensDaily Conversation
˙ೃ࿔. ꒷ ✨ Gcmv . 𖦹˙ Đừng Làm Trái Tim Anh Đau ✧˖°༉ By Iridescent Team °༘ ⋆｡˚A2
1
15 câu

˙ೃ࿔. ꒷ ✨ Gcmv . 𖦹˙ Đừng Làm Trái Tim Anh Đau ✧˖°༉ By Iridescent Team °༘ ⋆｡˚

TeensDaily Conversation
| vietsub + lyrics | 𝑶𝒏𝒍𝒚 𝑳𝒐𝒗𝒆 | Trademark | 七元 (Thất Nguyên) CoverA2
1
35 câu

| vietsub + lyrics | 𝑶𝒏𝒍𝒚 𝑳𝒐𝒗𝒆 | Trademark | 七元 (Thất Nguyên) Cover

TeensDaily Conversation
Cười Xỉu Với "Sống Làm Cha Chết Làm Ma" - Như Tâm Hát Live Acoustic Cực SungB1
2
27 câu

Cười Xỉu Với "Sống Làm Cha Chết Làm Ma" - Như Tâm Hát Live Acoustic Cực Sung

TeensDaily ConversationHigh School Students
孟婆嫌我烦 - 阿诺瓦 | Mạnh Bà Chê Tôi Phiền - A Nặc Ngõa ♪【Pinyin｜Engsub｜Vietsub｜高音質|動態歌詞Lyrics】♪A2
3
13 câu

孟婆嫌我烦 - 阿诺瓦 | Mạnh Bà Chê Tôi Phiền - A Nặc Ngõa ♪【Pinyin｜Engsub｜Vietsub｜高音質|動態歌詞Lyrics】♪

KidsTeensDaily Conversation
Viết Tiếp Câu Chuyện Hòa Bình - Tùng Dương x Nguyễn Văn Chung | Official Lyrics VideoA2
1
20 câu

Viết Tiếp Câu Chuyện Hòa Bình - Tùng Dương x Nguyễn Văn Chung | Official Lyrics Video

KidsTeensDaily Conversation
Story Teaser: The Divine Damsel of Devastation | Genshin ImpactA1
1
27 câu

Story Teaser: The Divine Damsel of Devastation | Genshin Impact

TeensDaily Conversation

Về Bài Học Này

Bạn đang luyện tập phát âm tiếng Anh với video "Quan Sơn Tửu - Đẳng Thập Yêu Quân || 关山酒 - 等什么君" bằng phương pháp Shadowing — kỹ thuật được Dr. Alexander Arguelles phổ biến rộng rãi.

Hãy nghe kỹ từng câu, chú ý cách người nói nhấn âm và nối âm, rồi đọc lại to và tự tin. Mỗi ngày 15–30 phút luyện đều đặn, bạn sẽ thấy phát âm chuẩn hơn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →