Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Stop Questioning Allah's Forgiveness! - Nouman Ali Khan

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

90 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
You can't believe in the truth.
2
You can't believe in the truth.
3
I'm saying that God will take very easily.
4
Why are you making a difficult task for Allah?
5
What do you mean that Allah will not accept so easily?
6
I have no time to pray for my life.
7
But I have no time to pray for such a prayer.
8
It is a very difficult time to pray for me.
9
It is not a prayer for me.
10
So I am not a prayer for my life.
11
What do you think about the prayer?
12
I am doing it.
13
Sometimes I am not sure.
14
I believe that you are not a thing that you are wrong.
15
Yes.
16
I'm saying that Allah will take very easy.
17
No. You are so difficult to make God.
18
What is your right?
19
What about you?
20
You will not do that.
21
I will take very easy.
22
You will take very easy.
23
You will take very easy.
24
You will take very easy.
25
You will take very easy.
26
And in the way, you will take very easy.
27
Allah's name.
28
I'll say,
29
I believe it is.
30
I agree.
31
It is so much the way you should be in judgment.
32
You should be in doubt to have a doubt about God.
33
One thing is, what is how much money will be able to get you?
34
What will be the money to get you?
35
It is a good amount of money.
36
The mind is such a good amount.
37
The mind is such a good amount of money.
38
The mind is such a good amount of money.
39
The question is about the mind that the mind is nothing.
40
Yes, sir.
41
I'll be the one who says, I'll be the one who says, I'll be the one who aata hai.
42
And my this is the fact I am that
43
if we have someone who will have to say that I have a big struggle that they want to obey you.
44
If you say it they will obey your spirit.
45
Allah me, forgive you.
46
If you will obey him, you will leave all of my tongue.
47
Allah does not.
48
I will escape you quickly.
49
But understand yourself immediately. So, that's right?
50
You will not see yourself with your mind.
51
You can see our society in our society, there is a problem with it.
52
The problem with children is that we have every thing to do with guilt.
53
You have wronged, you have wronged, you have wronged, God has wronged, that God has wronged, that God has wronged.
54
You can so pray that God has wronged and so will not.
55
Then Allah will accept that, he will be wrong and not.
56
The other part of Allah will be wrong with our culture.
57
It also has affected our spirit.
58
I am not even aware of this.
59
I am not aware of this.
60
My God is a God.
61
I am the God of God.
62
I am not aware of this.
63
I will give you a thousand times.
64
This is the example of Mucer.
65
He was killed by the Prophet.
66
He was not a prophet.
67
He was a prophet.
68
He was a prophet.
69
He was a Muslim.
70
and they have fallen against them.
71
If they have fallen against them, what did they do?
72
They have been completely abandoned.
73
Is it right?
74
Now that they have been abandoned, then what did this person's who he is?
75
No, it's not possible because it's what they're not.
76
It's not.
77
So in the next two words, in the following word, Allah said that to me, God gave you an honor that You have to give me an honor.
78
He gave me an honor to give you an honor to give me an honor.
79
God gave me an honor to give you an honor.
80
He gave him an honor to give you an honor.
81
So the need for the need for the Lord, the need for the Lord, the need for the Lord, the need for the Lord.
82
Inna Allah ghafura rahaim.
83
One thing you can say is that I have a lot of emotion on the human being.
84
You can say that it is a very important thing.
85
It is a very important thing.
86
Yes.
87
And the emotion on the human being is that I can't even say that I can't think of myself.
88
it's not a thought it's not a thought it's not a thought it's not a thought if we look at it
89
you know an art or a thought our understanding is our understanding is not an instinct okay
90
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Stop Questioning Allah's Forgiveness! - Nouman Ali Khan”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Allah, honor, wronged, prophet, pray. Video này có 90 câu và 760 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:45. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 132 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 87% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

12 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
prayer danh từ/pɹɛɚ/kinh cầu nguyện, kinh nguyện
pray động từ/pɹeɪ/cầu nguyện, cầu
prophet danh từ/ˈpɹɑ.fɪt/nhà tiên tri
obey động từ/oʊˈbeɪ/phục tùng, tuân theo
emotion danh từ/ɪˈməʊ.ʃən/cảm xúc
abandon động từ/əˈbæn.dən/bỏ, từ bỏ
forgive động từ/fɚˈɡɪv/tha thứ, tha
guilt danh từ/ɡɪlt/điều sai quấy, lỗi
instinct danh từ/ˈɪn.stɪŋkt/bản năng
task danh từ/tæsk/nhiệm vụ
escape động từ/ɪˈskeɪp/thoát, trốn thoát
struggle danh từ/ˈstɹʌɡəl/(cuộc) đấu tranh

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • You can't believe in the truth.
  • What do you think about the prayer?
  • What is your right?
  • What will be the money to get you?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu điều kiện if + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quảif we have someone who will have · If you say it they will obey · If you will obey him, you will leave
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave wronged · has wronged · has affected
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwas killed · have been abandoned
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtone who says · someone who will

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 11 dạng rút gọn, ví dụ can't, I'll, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: judgment /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/, guilt /ɡɪlt/, instinct /ˈɪn.stɪŋkt/, task /tæsk/, affect /əˈfɛkt/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: abandon /əˈbæn.dən/, task /tæsk/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: prophet /ˈpɹɑ.fɪt/, judgment /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/, forgive /fɚˈɡɪv/, guilt /ɡɪlt/, instinct /ˈɪn.stɪŋkt/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như prayer, pray, prophet.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →