Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like This (Lyrics)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

26 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I've been reading books of old,
2
the legends and the myths Achilles and his gold,
những huyền thoại và những câu chuyện thần thoại, Achilles và kho báu vàng của mình,
3
Achilles and his gifts And Spider-Man's control,
Achilles và những món quà của mình, cùng với sự kiểm soát của Người Nhện.
4
and Batman with his fists And clearly I don't see myself upon that list But she said,
và Batman với những đấm của mình Và rõ ràng là tôi không thấy mình nằm trong danh sách đó Nhưng cô ấy nói,
5
where'd you wanna go?
Bạn muốn đi đâu thế?
6
How much you wanna risk?
Bạn sẵn sàng chấp nhận rủi ro đến mức nào?
7
I'm not looking for somebody with some superhuman gifts Some superhero,
Tôi không tìm kiếm ai đó có những năng lực siêu nhân, một siêu anh hùng nào đó.
8
some fairy tale bliss Just something I can turn to,
một chút hạnh phúc cổ tích, chỉ là thứ gì đó tôi có thể tìm đến.
9
somebody I can kiss I want something just like this Doo-doo-doo-doo-doo-doo,
một người nào đó để tôi có thể hôn, tôi muốn một thứ gì đó giống như thế này, ù-ù-ù-ù-ù-ù
10
doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo Oh, I want something just like this Oh,
Đu-đu-đu-đu-đu-đu-đu-đu Ôi, tôi muốn một thứ gì đó giống như thế này Ôi
11
I want something just like this I want something just like this
Tôi muốn một thứ gì đó giống hệt như thế này, tôi muốn một thứ gì đó giống hệt như thế này.
12
I've been reading books and old The legends and the myths The testaments they've told The moon and its eclipse
Tôi đã đọc những cuốn sách và những truyền thuyết, huyền thoại cổ xưa Những lời chứng họ đã kể Mặt trăng và nhật thực của nó
13
And Superman unrolls The suit before he lifts But I'm not the kind of person that it fits She said,
Và Superman trải bộ trang phục ra trước khi nâng vật nặng, nhưng tôi không phải là kiểu người mà bộ đồ đó vừa vặn, cô ấy nói.
14
where'd you wanna go?
15
How much you wanna risk I'm not looking for somebody with some superhuman gifts Some superhero,
16
some fairytale bliss Just something I can turn to,
17
somebody I can miss I want something just like this I want something just like this
18
Oh, I want something just like this I want something just like this
19
Where do you wanna go?
20
How much you wanna risk?
21
I'm looking for somebody with some superhuman guess Some superhero,
22
some fairy tale best Just something I could turn to,
23
somebody I could kiss i want something just like this Oh,
24
I want something just like this Oh,
25
I want something just like this Oh,
26
I want something just like this the

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Ngữ Cảnh & Nền Tảng

Trong video "Something Just Like This" của The Chainsmokers và Coldplay, người nói thể hiện sự tìm kiếm một tình yêu thực sự và chân thành, trái ngược với những hình mẫu lý tưởng trong các truyền thuyết và câu chuyện cổ tích. Những nhân vật như Achilles hay Spider-Man thể hiện sức mạnh và sự khác biệt, nhưng người nói lại mong muốn một điều giản dị nhưng đích thực, không cần siêu năng lực hay phép màu. Điều này tạo ra một bối cảnh gần gũi và dễ dàng hiểu cho người học tiếng Anh, đặc biệt là các bạn trẻ đang tìm kiếm sự kết nối cảm xúc trong giao tiếp hàng ngày.

5 Câu Nói Hàng Ngày Hữu Ích

  • Where'd you wanna go? - Bạn muốn đi đâu?
  • How much you wanna risk? - Bạn muốn mạo hiểm bao nhiêu?
  • I'm not looking for somebody with some superhuman gifts. - Tôi không tìm kiếm một ai đó với những năng lực siêu phàm.
  • Just something I can turn to. - Chỉ cần một điều gì tôi có thể dựa vào.
  • I want something just like this. - Tôi muốn một điều gì giống như thế này.

Hướng Dẫn Shadowing Bước Từng Bước

Để nâng cao kỹ năng luyện nghe nói qua video và phát âm tiếng anh chuẩn, bạn có thể làm theo những bước sau khi nghe video này:

  1. Xem video lần đầu tiên để hiểu nội dung: Hãy chú ý đến cảm xúc và ngữ điệu của người nói.
  2. Tắt âm thanh và đọc theo: Đọc lại các câu trong transcript và thử bắt chước ngữ điệu cũng như cách nhấn nhá.
  3. Sử dụng phần mềm shadowing: Phần mềm này giúp bạn ghi âm giọng nói của mình và so sánh với bản gốc, điều này giúp cải thiện luyện nói tiếng anh.
  4. Lặp lại nhiều lần: Tập luyện nhiều lần sẽ giúp bạn quen với âm điệu và ngữ pháp.
  5. Thực hành với người khác: Hãy tìm kiếm bạn bè để luyện tập giao tiếp và ứng dụng các câu đã học vào thực tế.

Bằng cách làm theo những bước này, bạn sẽ không chỉ cải thiện khả năng luyện nghe nói qua video mà còn nâng cao sự tự tin trong giao tiếp tiếng Anh hàng ngày. Chúc bạn học tập hiệu quả!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụcI've been reading
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyI'm not looking · I'm looking

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →