Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Tom Holland Getting Roasted for 10 Minutes Straight

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

276 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Thank you guys so much.
2
Y'all be safe.
3
Enjoy yourself.
4
I'm getting out of here.
5
Tom Holland?
6
I'm on your ass.
7
Boy, I'm on your ass.
8
Do you guys do anything to make the new cast members welcome?
9
Like first time Chadwick comes on the set or first time Tom Holland comes on the set?
10
Any kind of anything that goes on?
11
Tom's a little asshole.
12
All right?
13
So let's start there.
14
All right.
15
All right, Tom's an asshole.
16
Tell me about Spider-Man.
17
Why wasn't Thor in that one?
18
Oh, because you know, it was really for like the front-running Avengers in this movie.
19
You know, it's all about kind of who's gonna step up and take RDJ's spot.
20
Which is why I asked, where was Thor?
21
You know, we have RDJ in the movie.
22
RDJ is RDJ.
23
Tom has his own base camp.
24
He has like an entourage.
25
It's a lot, man.
26
He's a lot to deal with and you know, he's like...
27
He's just a lot.
28
So you don't want to be in the spider-man movie.
29
I have no desire
30
Clearly just realized
31
that he's not I just got a note here says on
32
Facebook live everybody's talking about Tom's Instagram message today What did you do?
33
I don't know what you're talking about.
34
I'm I don't You're an Instagram holder you 18.
35
I'm not I'm 17.
36
Oh, well, that's why okay.
37
All right.
38
Yeah, you complain about his squeaky voice voice it's just a
39
problem he's a wildly annoying person it's impressive what is annoying that's his super power everything because he's
40
so little he's like a he's like a shit suit you
41
know he's just like it's like hey Anthony my time just
42
stop take off the spandex stop it's just it's too much
43
man it's too much by the way I just want to say one this is probably most important thing any older today.
44
Tom Holland has changed.
45
Huh?
46
He's changed.
47
He's different.
48
Look, he's wearing Leviton sneakers now.
49
Show them the bottoms of your sneakers, Tom.
50
Oh, look at him.
51
He's got a Diagee watch on.
52
Everything's different now, isn't it, Tom?
53
You know what?
54
I will say this.
55
Tom Holland is England's hidden jewel.
56
He's a phenomenal actor.
57
He's an amazing in Spider-Man, I feel that was, there was a reason why this last Spider-Man was the most successful one, and that's 100% Tom Holland.
58
He brings an energy and a vigor to that role that you've never seen brought to Spider-Man.
59
He held his own with RDJ in an amazing way.
60
That first opening sequence with him getting the suit and being in the car is hilarious and amazing, but he's an asshole.
61
I mean, this dude is awful, okay?
62
That's all I gotta say about Tom Holland.
63
It was good until Tom Holland showed up with his juice boxes and D.Va and his assistant.
64
Yeah, but he upgraded now.
65
You saw that.
66
He did.
67
Now he has two assistants.
68
Ever since the new movie came out.
69
The movie came out, now he has two assistants.
70
The kid's a bit much.
71
All right.
72
Well, maybe you're going to have to sit him down and talk to him, you know?
73
I mean, you know, he's just, he's too much.
74
I'm like, Billy Elliot, calm down, all right?
75
Billy Elliot could be any other character, and you can't be yourselves, who would you be?
76
I would be Spider-Man, because I could make that movie much better than Tom Holland.
77
Oh, shots fired!
78
Yo, yo, yo, yo!
79
Tom, will you keep your...
80
Just keep it down, man.
81
Damn, man, you can't even do an interview.
82
He over here yapping.
83
It's problematic.
84
Are we hazing the new guys?
85
Is that what happens when Tom's first?
86
Look, ever since his movie come out, he has two assistants now.
87
It's just so much.
88
It's so true.
89
Get out of here, man.
90
It's so much.
91
The silent whisperer, yeah.
92
Yes, God.
93
Coming from the East Coast, I'm a Jersey kid.
94
That accent is flawless.
95
It's impeccable.
96
You were the first.
97
Wait, wait, wait, wait.
98
You don't buy the accent?
99
Stop.
100
Stop.
101
Stop.
102
There's enough of that.
103
There's enough.
104
Stop.
105
It's a great fucking accent.
106
Stop.
107
Who among you is least trustworthy when it comes to the secrets?
108
Oh my god.
109
Even the audience.
110
I didn't see the name of it.
111
I heard that.
112
I heard that rumor too.
113
Tom, did you tell them what happens?
114
So the end of the movie.
115
No, I don't know.
116
Snitches end up in stitches.
117
First of all, the American version of that, even though we love your British news, is snitches get stitches.
118
Yeah, you're right.
119
Batista jumps up and does like a kick punch move.
120
Superman punch.
121
Superman punch.
122
He's teaching him how to do Superman punch.
123
And I was like, yo, you're about to kill him.
124
What are you doing? So I run off.
125
I'm like, what's going on?
126
And then you see Tom try to do it and it's like, you know?
127
We get a Comedy Central roast out of this, hopefully.
128
I don't know, because when you do a roast, you do things that aren't true.
129
This is real life.
130
This is real life.
131
I mean, he took my car.
132
I got my car back.
133
There were no tires.
134
He wrecked my car.
135
The kid's a problem.
136
He has a handler because he's like eight.
137
And a handkerchief because he's secretly 87.
138
Exactly.
139
British.
140
It's always a problem.
141
And you never understand what he's saying.
142
It's like, hey, Tomlin, I ain't done.
143
Oh, yeah, he's going to really go ahead and say, cheers.
144
What?
145
Does Anthony Mackie like Tom Holland?
146
You know what?
147
I actually do.
148
Tom Holland is my friend.
149
That's why I make fun of him.
150
I love the kid.
151
He's a great, great kid.
152
And he's the best Spider-Man we've had.
153
But he's an arrogant little . And I stress little.
154
Little bite size.
155
You know how you have the Snickers?
156
Then when you have the fun size?
157
Then when you got the one that's so small it's just one on the alphabet, it's that little .
158
And he has like a size 22 waist.
159
Yo, Tam, why are your pants so short?
160
Oh, I wore my girlfriend's pants again.
161
You what, dog?
162
When, this is something I want, and you can be honest or not, but how often are you in the suit?
163
Because anybody could be in the suit once they put the mask on.
164
Is it important to you?
165
That's a good question.
166
Is it important to you?
167
Tell the truth.
168
Tell the truth.
169
Now, and now.
170
Tell the truth.
171
You're taking out all the CG sequences.
172
Yeah.
173
When it's just a guy standing there talking.
174
Tell the truth.
175
If there's no stunts involved, it's always me.
176
Okay.
177
Sometimes with some of the stunts, they are just too dangerous to let us do them.
178
So we have doubles.
179
But no, the amazing thing is about CGI now is that we have motion captures.
180
So all of the motion, all of the CGI stuff has been, has sort of been taken from my movement and then put into the film.
181
Hi, Chris Pratt.
182
I have a question for Mr. Chris Pratt.
183
Yes, Tom, go right ahead.
184
So, so my question for you is, of all the actors in the world, of all of the actors, who, who is, who is your favorite actor?
185
These are people he worked with you're talking about?
186
Just anyone.
187
Of all the actors, all of them.
188
All of them.
189
All of the actors in the world?
190
Go ahead.
191
Denzel.
192
Denzel Washington.
193
Yeah.
194
Yeah, he's great.
195
No, don't applaud.
196
Don't applaud.
197
Do you regret anything?
198
Cause I might be loving you and I need to say I'm out of my head,
199
I'm living about it Yeah, I'm out of my head,
200
I'm living about it You know me,
201
and I know you, are looking for someone.
202
I see you, you know me, and I know you, are looking for someone.
203
What kinds of stuff did they do to prevent you guys from spoiling the movie?
204
They didn't do enough with me.
205
They just gave it to Tom and let him spoil the whole thing before we could get to it.
206
Awesome.
207
Thank you guys.
208
Thank you.
209
That was pretty much it.
210
That was it.
211
They gave him the script first and they knew he was going to mess it up.
212
So by the time we got to trying to spoil it, they were like, yeah, we already know that.
213
Okay.
214
How about an actor whose name begins with Tom?
215
Oh.
216
How about that?
217
Tom Cruise.
218
He's great.
219
He's good.
220
Top Gun.
221
He's good.
222
OK, I can simplify it for you again.
223
What if his second name began with an H?
224
Tom H.
225
Oh.
226
Hanks.
227
Tom Hanks.
228
Beautiful day in the neighborhood.
229
Yeah, that was good, too.
230
That was good.
231
Yeah, real good.
232
He's British.
233
I don't believe he's British.
234
No. He's not British.
235
Tom H.
236
British.
237
Come on.
238
We know who he is.
239
Oh.
240
Oh, I see where this is going.
241
Okay.
242
We've got him now.
243
Tom Hardy.
244
I forgot what my movie's called.
245
It's called...
246
Yo, let's talk about a real issue at hand Trash piling up, it's time to take a stand From plastic bottles to styrofoam cups Our planet's drowning,
247
it's time to wake up Garbage trucks roll, streets lined with waste But where does it go?
248
It's not a race To the landfill, a mountain of despair But we can change course, show that we care Trash talk,
249
it's more than just words It's about actions, the change we deserve Reduce, reuse, recycle That's the plan for a cleaner,
250
greener earth, let's take a stand Trash talk, it's more than just words It's about actions, the change we deserve Reduce,
251
reuse, recycle That's the plan for a cleaner, greener earth, let's take a stand Single-use plastics, they gotta go From straws to bags,
252
it's time to say no Bring your own cup, your own tote bag Small steps add up, let's not lag Sorting all waste,
253
it's not that tough Recycling centers, that's where it's rough Separate paper, glass and cans Give them a new life,
254
that's the plan Trash talk, it's more than just words It's about actions, the change we deserve Reduce,
255
reuse, recycle, that's the plan For a cleaner, greener earth, let's take a stand But it's not just about the stuff we toss It's about the mindset,
256
there's no loss Composting food waste, it's a win Turning scraps to soil, let's begin Educate the masses, from young to old The future's at stake,
257
let the story unfold For the sake of our planet, our home sweet home Let's clean up our acts, together we roam Trash talk,
258
it's more than just words It's about actions, the change we deserve Reduce, reuse, recycle That's the plan for a cleaner,
259
greener earth Let's take a stand Far from home, Spider-Man Far from Home That's the title,
260
Spider-Man Far from Home Yeah Spider-Man Homecoming, Spider-Man Far From Home.
261
There's gonna be a scene where he's gonna go, I wanna go home.
262
100 P, I haven't even read it.
263
I have said that in a movie actually.
264
Exactly.
265
Yeah, in The Impossible.
266
He said that today, it was like Tom, sign the autographs.
267
I just wanna go home.
268
Try younger. But still with the...
269
Still with the Tom H.
270
Still with the Tom H?
271
Thanks.
272
Oh, wow.
273
Hiddleston.
274
Oh yeah.
275
Is Huey Lewis gonna be here?
276
Yeah, yeah, yeah, he'll be here next, yes.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Tình Huống Trong Video

Trong video này, một cuộc trò chuyện hài hước diễn ra giữa các diễn viên về Tom Holland, người đóng vai Spider-Man. Cuộc hội thoại thể hiện sự châm biếm và thảo luận về tính cách của Tom, cũng như những câu chuyện vui vẻ xoay quanh việc anh ấy gia nhập đoàn làm phim. Đây không chỉ là một cuộc trò chuyện thông thường, mà còn phản ánh sự thân mật và cảm giác thoải mái giữa các diễn viên, khi họ có thể thoải mái "roast" nhau mà không cảm thấy bị xúc phạm. Điều này cũng cho thấy sự khác biệt giữa những người mới và những người đã có kinh nghiệm trong ngành điện ảnh.

Cụm Từ Hữu Ích & Kết Hợp Ngữ Pháp

  • on your ass - theo sát, chú ý đến ai đó.
  • make someone welcome - làm cho ai đó cảm thấy chào đón.
  • step up - đứng ra nhận trách nhiệm.
  • take off the spandex - ngừng làm điều gì đó một cách quá mức.
  • it's a lot to deal with - phải đối phó với nhiều điều.

Thách Thức Luyện Nói Của Bạn

Hãy thử một bài tập shadowing tiếng Anh với đoạn hội thoại trong video. Bạn hãy chọn một câu hoặc cụm từ mà bạn cảm thấy thú vị, sau đó nghe và lặp lại theo giọng điệu và ngữ điệu của người nói. Có thể bạn muốn sử dụng phần mềm shadowing để hỗ trợ việc luyện nghe nói qua video. Mục tiêu của bạn là không chỉ phát âm đúng mà còn nắm bắt được cảm xúc và nhịp điệu của cuộc trò chuyện. Hãy chú ý đến cách mà các từ được nhấn mạnh và cảm xúc được truyền tải qua giọng nói. Điều này sẽ giúp bạn cải thiện rất nhiều trong việc luyện nói tiếng Anh.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →