跟讀練習: 688 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
10 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Once upon a time, in a peaceful forest, there lived a kind woodcutter.
2
A poor woodcutter accidentally dropped his axe into the river.
3
He was very sad, thinking that, how will I work without axe?
4
Suddenly a fox appeared and showed him golden axe.
5
Fox asked, is this yours?
6
The woodcutter said, no. Fox then showed him a silver axe.
7
But he again said, No. Finally, Fox showed him his own axe.
8
Woodcutter said, Yes, that one is mine.
9
Fox was pleased with his honesty and rewarded him with all the three axes.
10
Moral, honesty is always rewarded.
FOR YOU
推薦影片
A122 句
Learn English with The Honest Woodcutter Story — Fox Omi English Stories
KidsTeensDaily Conversation
A2998
19 句
Learn English with a Cute Bear Story
KidsDaily Conversation
A242
26 句
Aesop's Fables "The Tortoise and the Hare" Short Film
KidsTeensDaily Conversation
A247 句
The Giving Tree - Animated Children's Book
KidsDaily Conversation
A11
25 句
The Real Treasure | Inspirational Story for Kids | Hard Work is the Real Treasure 🌾💰
KidsDaily Conversation
A24
17 句
One Story a day - level 2 book 10 for October: Story 9 A nature Artist
KidsDaily Conversation
A21
4 句
The Boy Who Cried Wolf
KidsDaily Conversation
A21
30 句
The Goose that Laid the Golden Eggs | Gentle Read Along 📖 Aesop's Fables Moral Story (English)
KidsDaily Conversation
A21
27 句
040 Dino Buddies 40 A Hero Little Fox
KidsDaily Conversation
A21
39 句
Power of Habit - English Stories For Kids | Moral Stories In English | Short Story In English
KidsDaily Conversation
A21
15 句
3.10 Mr Fox and the Tree
KidsTeensDaily Conversation
A215
18 句
The Little Squirrel Who Hid Too Many Nuts
British AccentKidsDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 10 個句子、98 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:49。 說話人語速平穩，每分鐘約 121 個詞，很適合跟讀。
影片中的重點詞彙
影片中 12 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| reward 名詞 | /ɹɪˈwɔɹd/ | 報酬 /報酬, 獎勵 /獎勵 |
| honesty 名詞 | /ˈɑ.nɪ.sti/ | 誠實 /誠實 |
| moral 形容詞 | /ˈmoɹəl/ | 道德的 |
| accidentally 副詞 | /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/ | 偶然 |
| axe 名詞 | /æks/ | футу, 斧頭 /斧頭 |
| woodcutter 名詞 | /ˈwʊdˌkʌtɚ/ | 樵夫 |
| suddenly 副詞 | /ˈsʌd.ən.li/ | 突然 |
| golden 形容詞 | /ˈɡəʊl.dən/ | 金的, 黃金的 /黃金的 |
| drop 名詞 | /dɹɑp/ | 滴, 液滴 |
| appear 動詞 | /əˈpɪɹ/ | 出現 /出現 |
| silver 名詞 | /ˈsɪl.vɚ/ | 銀幣 /銀幣, 銀 /銀 |
| forest 名詞 | /ˈfɔɹəst/ | 森林, 林 |
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 reward, honesty, moral 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | is always rewarded |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will I work |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。