跟讀練習: نصائح للاستيقاظ لصلاة الفجر - نعمان علي خان - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
23 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
The first
2
thing you got to do is you have to discipline your life people.
3
I have to do it, you have to do it.
4
You know what it means to discipline your life?
5
Go to sleep early.
6
Pray Isha and go to sleep.
7
Don't go to the hookah joint until 1230 AM.
8
Don't go see a movie, don't go hang out with your friends, don't watch Islamic lectures until 2 in the morning.
9
Do not, it is not beneficial for you.
10
Pray Isha and go to sleep and wake up early.
11
Wake up before Fajr.
12
Give yourself 30 minutes, 15 minutes, 20 minutes.
13
I know it seems impossible.
14
It's only impossible because of Netflix at night.
15
Okay?
16
That's the only reason it's impossible.
17
Give the night life up.
18
Let the night be for sleep.
19
At least you're not accumulating sin every night.
20
At least you're not burying your heart under more sin every night.
21
At least you're sleeping, at least you're innocent for that much.
22
At least that much.
23
Then you wake up and you pray, at least start with a routine of praying Fajr on time.
FOR YOU
推薦影片
B1508 句
How to Build a Productive Life | Islamic Time Management Secrets for Muslims & English Learners
Daily ConversationWorking Adults
B12
180 句
*THAT GIRL* glow up morning routine | tips + habits to level up mentally and physically
Daily ConversationWorking Adults
B22
9 句
How to fall asleep
Daily ConversationWorking Adults
B1153
18 句
When You Wake Up at Night with a Panic over You | John Piper Clip
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![Neden Namaz? Nouman Ali Khan [Türkçe Altyazılı] #noumanalikhan #kuran #allah](https://img.youtube.com/vi/NzAf52EigYI/mqdefault.jpg)
B21
126 句
Neden Namaz? Nouman Ali Khan [Türkçe Altyazılı] #noumanalikhan #kuran #allah
Daily ConversationWorking Adults
B11
138 句
5 Small Habits that Will Change Your Life Forever (Monk Advise) | Buddhism In English
Daily ConversationWorking Adults
B21
12 句
Sacred Moments of Repentance — Seeking Allah’s Mercy in the Most Blessed Hours
Daily ConversationWorking Adults
B11
320 句
Daily Routines Chinese | 日常生活中文 | Easy Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B12
12 句
Waking up early can help you "think clearly." #wakeupearly #wakeup
Daily ConversationWorking Adults
B23
21 句
spiritual “winters” we go through in our lives. #subscribe #church #love #viral #trending #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B2112
12 句
Your Routine Isn’t the Problem. Your Identity Is.
Daily ConversationWorking Adults
B11
53 句
Don't Waste Time Again | Inspirational Story About Success & Discipline
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“نصائح للاستيقاظ لصلاة الفجر - نعمان علي خان”為素材。 影片中反覆出現的詞有：sleep, pray, wake, impossible。 這段影片共有 23 個句子、183 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:38。 說話人語速平穩，每分鐘約 112 個詞，很適合跟讀。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 11 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| pray 動詞 | /pɹeɪ/ | 祈禱 /祈禱, 禱告 /禱告 |
| discipline 名詞 | /ˈdɪsəplɪn/ | 紀律 /紀律 |
| innocent 形容詞 | /ˈɪnəsənt/ | 無猜 /無猜 |
| routine 名詞 | /ɹuˈtin/ | 常規 /常規, 慣例 /慣例 |
| lecture 名詞 | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | 演講 /演講 |
| beneficial 形容詞 | /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/ | 有益的, 有利的 |
| bury 動詞 | /ˈbɛɹi/ | 掩埋, 埋藏 |
| accumulate 動詞 | /əˈkjuːmjʊˌleɪt/ | 積累 /積累 |
| hookah 名詞 | /ˈhu.kə/ | 水煙 /水煙, 水煙筒 /水煙筒 |
| impossible 形容詞 | /ɪmˈpɒs.ɪ.bəl/ | 不可能的, 不會發生 /不會發生 |
| joint 名詞 | /d͡ʒɔɪnt/ | 關節 /關節 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| wake up 動詞 | /ˌweɪk ˈʌp/ | 醒, 醒來 /醒來 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | you're not accumulating · you're not burying · you're sleeping |
| 義務：must / have to / need to 表示某事是必要的 | have to discipline · have to do |
需要注意的發音
說話人用了 8 次縮略和弱讀形式，例如 don't, you're。請按聽到的簡短形式來說。
- 長單詞——注意重音位置: beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, accumulate /əˈkjuːmjʊˌleɪt/, impossible /ɪmˈpɒs.ɪ.bəl/
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: innocent /ˈɪnəsənt/, accumulate /əˈkjuːmjʊˌleɪt/, wake /ˈweɪ̯k/, joint /d͡ʒɔɪnt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 pray, discipline, innocent 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。