跟讀練習: Asking For & Giving Directions - Shadowing English Speaking - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
62 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Welcome to Shadowing English Speaking Channel, your key to fluent English.
2
Hello, everyone.
3
In today's video, let's practice speaking when you want to asking for and giving directions, try to shadow me and match my tempo and pace.
4
This video will provide you with the following.
5
Part 1.
6
Try to shadow me.
7
Excuse me, could you help me with directions?
8
I'm looking for the nearest post office. Of course.
9
The nearest post office is just a few blocks away.
10
You'll want to head straight down this street until you reach the traffic light.
11
At the traffic light, take a left turn.
12
The post office will be on your right side, across from the grocery store.
13
Thank you so much.
14
Is it within walking distance?
15
Yes, it's definitely within walking distance.
16
It's about a 10 -minute walk from here.
17
You won't miss it.
18
Great, thank you for your help.
19
One more thing.
20
Could you tell me if there's an ATM nearby as well?
21
Sure thing.
22
There's an ATM just around the corner from the post office.
23
After you're done at the post office, you can simply turn right and walk down the street for a short distance.
24
You'll see the ATM on your left side, next to the cafe.
25
Perfect.
26
That's exactly what I needed to know.
27
Thanks again for your assistance.
28
You're welcome.
29
Have a great day and enjoy your time in our town.
30
Great.
31
You have done very well.
32
Let's practice it again.
33
Excuse me, could you help me with directions?
34
I'm looking for the nearest post office.
35
Thank you so much.
36
Is it within walking distance?
37
great thank you for your help one more thing could you tell me if there's an ATM nearby as well Perfect.
38
That's exactly what I needed to know.
39
Thanks again for your assistance.
40
Part 2.
41
Some Memorable Vocabulary and Example Go Straight From here,
42
go straight for two blocks, and you'll reach the post office.
43
Turn left.
44
At the traffic light, turn left onto Elm Street.
45
Turn right.
46
After the park, turn right at the next intersection.
47
Take a left, right.
48
Take a left at the roundabout, and you'll find the museum.
49
Keep going.
50
It's on your left, right.
51
The cafe is on your right, just across from the park.
52
You'll see it ahead.
53
Continue walking, and you'll see the library ahead.
54
Go down this street.
55
Go down this street, and the theater will be on your left.
56
At the end of the road.
57
Turn right at the end of the road, and you'll reach the beach.
58
Around the corner.
59
The bakery is just around the corner from the cafe.
60
Great.
61
You have done very well.
62
like and subscribe see you in the next video
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Asking For & Giving Directions - Shadowing English Speaking”為素材。 影片中反覆出現的詞有:Atm, distance, walking, cafe, nearest。 這段影片共有 62 個句子、450 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 5:30。 說話人語速較慢,每分鐘約 82 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 91% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中 12 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| shadow 名詞 | /ˈʃædəʊ̯/ | йинзы, йинйинзы |
| pace 名詞 | /peɪs/ | 步伐, 步幅 |
| theater 名詞 | /ˈθi(ə)tɚ/ | 劇場 /劇場, 劇院 /劇院 |
| subscribe 動詞 | /səbˈskɹaɪb/ | 簽署 /簽署 |
| intersection 名詞 | /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/ | 路口, 交叉 |
| bakery 名詞 | /ˈbeɪ.kə.ɹi/ | 麵包店 /麵包店, 麵包房 /麵包房 |
| fluent 形容詞 | /ˈfluənt/ | 流利, 滔滔 |
| café 名詞 | /ˌkæˈfeɪ/ | 咖啡屋, 咖啡店 |
| roundabout 名詞 | /ˈɹaʊndəˌbaʊt/ | 迴旋處 /迴旋處, 環島 /環島 |
| assistance 名詞 | /əˈsɪs.təns/ | 援助, 幫助 /幫助 |
| excuse 動詞 | /ɪksˈkjuz/ | 原諒 /原諒 |
| nearby 副詞 | /ˌnɪə(ɹ)ˈbaɪ/ | 在附近 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| go down 動詞 | 下降, 下去 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:
- Excuse me, could you help me with directions?
- I'm looking for the nearest post office.
- That's exactly what I needed to know.
- Continue walking, and you'll see the library ahead.
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have done |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the nearest |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will provide · You'll want · will be |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm looking |
需要注意的發音
說話人用了 12 次縮略和弱讀形式,例如 you'll, I'm, you're。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: shadow /ˈʃædəʊ̯/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: pace /peɪs/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, fluent /ˈfluənt/, roundabout /ˈɹaʊndəˌbaʊt/, assistance /əˈsɪs.təns/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: shadow /ˈʃædəʊ̯/, café /ˌkæˈfeɪ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 shadow, pace, theater 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

![[ Topic 20] Describe someone you admire - Shadowing English Speaking](https://img.youtube.com/vi/Rl2AF80H-j4/mqdefault.jpg)
















