跟讀練習: Cambridge First Certificate Exam - Trainer Practice - Test 1 I Listening Part 1 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

159 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Listening Test 1, Part 1.
2
You will hear people talking in eight different situations.
3
For questions 1 to 8,
4
choose the best answer A, B or C.
5
1. You hear a customer talking to a shop assistant about a coat she bought. Can I help you?
6
Yes, I bought this coat here yesterday,
7
but when I tried it on at home I found it was too tight on me,
8
so I'd like to exchange it for a larger one.
9
Hmm, I don't think we have one in stock.
10
Perhaps you'd like to try on another kind of coat, or a jacket?
11
Actually, we've got some lovely winter jackets just in.
12
No, that's not really what I'm looking for.
13
I could order the one you mentioned if you like,
14
or return your money, whichever you prefer.
15
Could you order it, please?
16
Fine. Can I help you?
17
Yes, I bought this coat here yesterday,
18
but when I tried it on at home I found it was too tight on me,
19
so I'd like to exchange it for a larger one.
20
I don't think we have one in stock.
21
Perhaps you'd like to try on another kind of coat, or a jacket?
22
Actually, we've got some lovely winter jackets just in.
23
No, that's not really what I'm looking for.
24
I could order the one you mentioned if you like,
25
or return your money, whichever you prefer.
26
Could you order it, please?
27
Fine.
28
I'm afraid it looks like there's quite a storm heading towards western and northern areas,
29
and that will arrive about dawn tomorrow.
30
The rest of the country will start off cloudy with a few showers,
31
but by lunchtime there will be clear skies and the bright weather will last well into the early evening,
32
apart from in the south where there might be a few foggy patches once the sun goes down.
33
At around the same time,
34
bad weather will reach eastern regions,
35
bringing high winds and heavy rain,
36
with the possibility of flooding in low-lying areas.
37
I'm afraid it looks like there's quite a storm heading towards western and northern areas,
38
and that will arrive about dawn tomorrow.
39
The rest of the country will start off cloudy with a few showers,
40
but by lunchtime there will be clear skies and the bright weather will last well into the early evening,
41
apart from in the south where there might be a few foggy patches is once the sun goes down.
42
At around the same time,
43
bad weather will reach eastern regions,
44
bringing high winds and heavy rain,
45
with the possibility of flooding in low-lying areas.
46
3. You hear an office worker talking about cycling to work
47
I sometimes think back to
48
when I used to drive to work in the morning looking at my watch
49
and worrying in case the traffic made me late
50
and though I still have to ride through it
51
and I still get held up by the lights I much prefer going on two wheels.
52
By the time I arrive I feel pleasantly tired,
53
almost as if I'd been for a light workout at the gym and that's a good way to start the day.
54
I hardly give any thought to my work until I actually sit down at my desk
55
because nowadays I feel much more relaxed and able to cope with whatever might come up during the day.
56
I sometimes think back to when I used to drive to work in the morning,
57
looking at my watch and worrying in case the traffic made me late,
58
and though I still have to ride through it and I still get held up by the lights,
59
I much prefer going on two wheels.
60
By the time I arrive I feel pleasantly tired almost as
61
if I'd been for a light workout at the gym and that's a good way to start the day.
62
I hardly give any thought to my work until I actually sit down at my desk
63
because nowadays I feel much more relaxed and able to cope with whatever might come up during the day.
64
Four.
65
You hear a radio announcer talking about a competition for writers of short stories.
66
We're looking for good short stories to read out on next week's programme.
67
So if you think you're capable of writing an interesting tale in less than 750 words,
68
either send it in as an email attachment or post it to us
69
and you may be one of the lucky five prize winners.
70
Unlike in some competitions, as long as they are original pieces of writing,
71
you can send in as many as you like,
72
and there's no upper or lower age limit.
73
In fact, last year's first prize was won by a 17-year-old,
74
and the winner of the second prize was just 16.
75
We're looking for good short stories to read out on next week's programme.
76
So if you think you're capable of writing an interesting tale in less than 750 words,
77
either send it in as an email attachment or post it to us
78
and you may be one of the lucky five prize winners.
79
Unlike in some competitions, as long as they are original pieces of writing,
80
you can send in as many as you like,
81
and there's no upper or lower age limit.
82
In fact, last year's first prize was won by a 17-year-old,
83
and the winner of the second prize was just 16.
84
5. You hear a conversation about reading.
85
So what sort of books do you like to read in your spare time?
86
Well, in my student days I went through a phase of reading novels that could really make me laugh out loud.
87
But although I still like entertaining stories,
88
my tastes have changed a little.
89
To what kinds of thing?
90
Action stories that take place in remote parts of the world.
91
The kinds of location my grandfather visited in his younger days,
92
but I can only dream of travelling to.
93
I particularly like those with weird characters,
94
quite unlike anyone you've ever met.
95
So what sort of books do you like to read in your spare time?
96
Well, in my student days,
97
I went through a phase of reading novels that could really make me laugh out loud.
98
But although I still like entertaining stories,
99
my tastes have changed a little.
100
To what kinds of thing?
101
Action stories that take place in remote parts of the world.
102
The kinds of location my grandfather visited in his younger days,
103
but I can only dream of travelling to.
104
I particularly like those with weird characters,
105
quite unlike anyone you've ever met.
106
Six.
107
You hear two people talking about watching films on the internet.
108
Isn't it much simpler to look at some online reviews,
109
choose a movie, pay a little to download it and then settle down to watch it,
110
rather than go into town,
111
queue up for tickets and then sit in a crowded, uncomfortable cinema?
112
There's certainly a much wider choice available and getting the one you want is easy too,
113
but it's never the same as seeing it on the big screen.
114
And I wouldn't take too much notice of the comments made by other buyers.
115
They're even less reliable than the arts critics in the newspapers.
116
Isn't it much simpler to look at some online reviews,
117
choose a movie, pay a little to download it and then settle down to watch it,
118
rather than go into town,
119
queue up for tickets and then sit in a crowded, uncomfortable cinema?
120
There's certainly a much wider choice available,
121
and getting the one you want is easy too,
122
but it's never the same as seeing it on the big screen.
123
And I wouldn't take too much notice of the comments made by other buyers.
124
They're even less reliable than the arts critics in the newspapers.
125
7. You hear a woman at an airport talking on the phone.
126
Yes, it's an awful feeling,
127
and I've been kicking myself here.
128
It's never happened to me before,
129
though I've had a few near-misses.
130
like the time I got stuck in traffic on the road to the airport
131
and only just made it in time or
132
when I got off the underground at Terminal 5 rather than 4
133
and had to race back to the station when I eventually realised my mistake.
134
On this occasion I got there on time
135
but there were just too many people waiting ahead of me
136
and when I finally reached the desk I was told the flight had closed.
137
Yes, it's an awful feeling and I've been kicking myself here.
138
It's never happened to me before,
139
though I've had a few near misses.
140
Like the time I got stuck in traffic on the road to the airport and only just made it in time.
141
Or when I got off the underground at Terminal 5 rather than 4
142
and had to race back to the station when I eventually realised my mistake.
143
On this occasion, I got there on time,
144
but there were just too many people waiting ahead of me,
145
and when I finally reached the desk,
146
I was told the flight had closed.
147
8. You hear a man talking about his new job.
148
When I first saw the ad in the employment section of the paper,
149
it wasn't the fact I'd be earning far more than I am now that caught my attention.
150
It was the chance to achieve my full potential,
151
doing something relevant to the experience I'd gained before I took up my current post.
152
In fact, though the job description in the ad talked about good prospects of rising within the company structure,
153
that's never really been an ambition of mine.
154
When I first saw the ad in the employment section of
155
the paper it wasn't the fact I'd be earning far more than I am now that caught my attention.
156
It was the chance to achieve my full potential doing something
157
relevant to the experience I'd gained before I took up my current post.
158
In fact, though the job description in the ad talked about good prospects of rising within the company structure,
159
that's never really been an ambition of mine.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

為什麼要通過這個影片練習口語?

在學習英語的過程中,練習口語是提高語言能力的重要環節。本影片包含多個真實場景的對話,涵蓋了一名顧客與店員關於外套的交流、天氣預報以及上班通勤的討論。通過這樣的練習,學習者不僅能夠了解實際對話的結構,還能夠適應不同的情境和口音。這種方式有助於提高語言流利度,促進自信心,尤其是對於那些希望通過英語影子跟讀來練習口語的學習者。觀看並模仿這些真實對話,讓學習者在“看YouTube學英語”中找到樂趣和動力。

語法與表達在語境中的應用

在影片中,我們可以識別出幾個重要的語法結構和表達方式:

  • 請求與建議:例如,“Could you order it, please?” 這個句子使用了禮貌請求,可以幫助學習者在日常生活中應用。
  • 條件句:如“if you like”,在表達選擇或建議時非常實用。
  • 時間狀語: “at around the same time”,幫助學習者掌握如何表達時間,並能更流暢地描述事件的先後關係。
  • 情況描述: 在談論天氣時使用的“cloudy with a few showers”清晰地描繪了天氣狀態,有助於提高描述能力。

常見發音陷阱

在這段對話中,有幾個詞彙和短語可能會對學習者造成發音上的困難:

  • “exchange”: 此單詞的發音規律可能會容易混淆,特別是母音的發音,練習時要注意。
  • “order”: 學習者需注意重音的位置,以及這個詞在不同句子中的變化。
  • “flooding”: 這個詞在快速對話中可能會被聽錯,因此需要多加練習以確保發音準確。

通過不斷重複和模仿影片中的對話,學習者可以加深對這些詞彙的記憶,同時提高自己的shadowspeak能力,讓英語口語更流利自然。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作I've been kicking
“used to” used to + 動詞 — 過去的習慣或狀態,現在已不再如此used to drive
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事have changed · you've ever met · I've had
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的was won · was told

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →