跟讀練習: D37 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
11 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Sam was very rich.
2
He had a big house, fancy cars, and a lot of money in the bank, but Sam was not happy.
3
Every morning, he woke up to his luxurious life, but something was missing.
4
He spent his days making even more money, but it didn't bring him joy.
5
One day, while taking a walk in a beautiful park, Sam met a little girl named Lily with her family.
6
He saw how they cherished their time together, even with less money.
7
Sam realized that money couldn't buy happiness.
8
He decided to have a simple life, spend more time with loved ones, and enjoy the little things.
9
As he did, his heart filled with happiness.
10
Sam learned that happiness came from the heart, not from his bank account.
11
Thank you.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 11 sentences and 131 words to shadow. The speech runs for 0:54. The speaker talks at a steady 145 words per minute, a comfortable pace for shadowing.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| happiness noun | /ˈhæpinɪs/ | The emotion of being happy; joy; elation. |
| fancy noun | /ˈfæn.si/ | The imagination. |
| luxurious adjective | /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/ | Very fine in quality and comfortable. |
| cherish verb | /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/ | To treat with affection, care, and tenderness; to nurture or protect with care. |
| fill verb | /fɪl/ | To add contents to (a container, cavity, or the like) so that it is full. |
| spend verb | /spɪnd/ | To pay out (money). |
| rich adjective | /ˈɹɪt͡ʃ/ | Wealthy: having a lot of money and possessions. |
| realize verb | /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ | To become aware of, understand, or appreciate (a fact or situation, especially something which has been true for some time). |
| wake verb | /ˈweɪ̯k/ | (often followed by up) To stop sleeping. |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 | was missing |
Pronunciation to watch
- The “sh” and “zh” sounds: luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like happiness, fancy, luxurious.
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。
































