ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: D37

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Sam was very rich.
2
He had a big house, fancy cars, and a lot of money in the bank, but Sam was not happy.
3
Every morning, he woke up to his luxurious life, but something was missing.
4
He spent his days making even more money, but it didn't bring him joy.
5
One day, while taking a walk in a beautiful park, Sam met a little girl named Lily with her family.
6
He saw how they cherished their time together, even with less money.
7
Sam realized that money couldn't buy happiness.
8
He decided to have a simple life, spend more time with loved ones, and enjoy the little things.
9
As he did, his heart filled with happiness.
10
Sam learned that happiness came from the heart, not from his bank account.
11
Thank you.
📺 ช่องเดียวกัน
12 Bad first day of workA2
11

12 Bad first day of work

Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
14 A nice blue colorA2
1

14 A nice blue color

KidsTeensDaily Conversation
10 The job interviewA2
3

10 The job interview

Interview EnglishUniversity StudentsWorking Adults
7 choosing a jobA2
2

7 choosing a job

Business EnglishInterview EnglishTeens
D59B1

D59

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
D55B1

D55

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
D52A2

D52

KidsTeensDaily Conversation
D48A2

D48

KidsTeensDaily Conversation
D44A2

D44

KidsTeensDaily Conversation
D43A2

D43

TeensDaily Conversation
D41B1

D41

TeensDaily Conversation
D38A2

D38

KidsTeensDaily Conversation
D31 A Family DinnerB1

D31 A Family Dinner

KidsTeensDaily Conversation
D30B1

D30

TeensDaily ConversationHigh School Students
D27dB1

D27d

TeensDaily ConversationHigh School Students
D24 Getting a rideA2

D24 Getting a ride

TeensDaily ConversationHigh School Students
D25 Go to TheaterB1

D25 Go to Theater

TeensDaily ConversationHigh School Students
D22 ShinglesA2

D22 Shingles

TeensDaily ConversationHigh School Students
D21 A Filthy PoolB1

D21 A Filthy Pool

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
D17 Pets in houseB1

D17 Pets in house

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
DICTATION2 UNIT12A2
270
19 ประโยค

DICTATION2 UNIT12

KidsTeensDaily Conversation
MUSIC 0709A2
28
19 ประโยค

MUSIC 0709

KidsTeensDaily Conversation
4.19 Special PaintingsA2
2
14 ประโยค

4.19 Special Paintings

TeensDaily ConversationHigh School Students
Streamline English Connections 13A2
1
54 ประโยค

Streamline English Connections 13

KidsTeensDaily Conversation
Grade 4 - Unit 7- Lesson 3A2
37
7 ประโยค

Grade 4 - Unit 7- Lesson 3

KidsTeensDaily Conversation
Luyện Nghe Tiếng Anh Level A2 | Hạnh Phúc | PodcastA2
20
47 ประโยค

Luyện Nghe Tiếng Anh Level A2 | Hạnh Phúc | Podcast

TeensDaily ConversationHigh School Students
lv02 002 Sam and Lucky 2 Sam Meets LuckyA2
10
31 ประโยค

lv02 002 Sam and Lucky 2 Sam Meets Lucky

KidsTeensDaily Conversation
u1 l9A2
8
23 ประโยค

u1 l9

KidsTeensDaily Conversation
NE1 U10A2
2
17 ประโยค

NE1 U10

KidsTeensDaily Conversation
17.1 What are you going to do today?A2
2
24 ประโยค

17.1 What are you going to do today?

KidsTeensDaily Conversation
TYV- Bài đọc số 4A2
3
6 ประโยค

TYV- Bài đọc số 4

KidsTeensDaily Conversation
Fun for flyers 17.EA2
1
61 ประโยค

Fun for flyers 17.E

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 11 sentences and 131 words to shadow. The speech runs for 0:54. The speaker talks at a steady 145 words per minute, a comfortable pace for shadowing.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
happiness noun/ˈhæpinɪs/The emotion of being happy; joy; elation.
fancy noun/ˈfæn.si/The imagination.
luxurious adjective/lʌɡˈʒʊəɹi.əs/Very fine in quality and comfortable.
cherish verb/ˈt͡ʃɛɹɪʃ/To treat with affection, care, and tenderness; to nurture or protect with care.
fill verb/fɪl/To add contents to (a container, cavity, or the like) so that it is full.
spend verb/spɪnd/To pay out (money).
rich adjective/ˈɹɪt͡ʃ/Wealthy: having a lot of money and possessions.
realize verb/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/To become aware of, understand, or appreciate (a fact or situation, especially something which has been true for some time).
wake verb/ˈweɪ̯k/(often followed by up) To stop sleeping.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas missing

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like happiness, fancy, luxurious.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →