跟讀練習: Did Bon Scott Write "You Shook Me All Night Long"? - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

14 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
As ACDC are concerned, the Bon Scott's perceived or imagined role with Back in Black.
2
Now, there are various levels.
3
There's the mystery of, did Bon actually demo any tracks with ACDC?
4
That's the first one.
5
And the other side of it, well, did Bon actually have an input into Back in Black?
6
And the answer to that is, yes, he did.
7
And I know that because I saw a sheaf of papers on which Bon was scribbling ideas for lyrics
8
for the album that was to be Back in Black.
9
Now, memory can play a few tricks in you, but I'm sure I saw the line, she told me to come, but I was already there, which is in, you shook me all night long.
10
I'm sure I saw it.
11
And I saw other lines in there which were to turn up on songs from the album.
12
I am not saying Bond wrote all the lyrics.
13
I'm not even saying he wrote close to all the lyrics.
14
I'm saying he had an input.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

推薦影片

Ozzy Osbourne Talks About Bon Scott of AC/DCB2
3
14 句

Ozzy Osbourne Talks About Bon Scott of AC/DC

Daily ConversationWorking Adults
Graham Bonnet discusses the recording of Rainbow's 'All Night Long'B2
3
12 句

Graham Bonnet discusses the recording of Rainbow's 'All Night Long'

Daily ConversationWorking Adults
ShabangB2
1
72 句

Shabang

Daily ConversationWorking Adults
AC/DC - Shoot To Thrill (Iron Man 2 Version)B2
1
40 句

AC/DC - Shoot To Thrill (Iron Man 2 Version)

Daily ConversationWorking Adults
Scott Ian on Metallica Before They Became LegendsB2
2
124 句

Scott Ian on Metallica Before They Became Legends

Daily ConversationWorking Adults
Michael Jackson - Chicago (Lyrics)B2
1
63 句

Michael Jackson - Chicago (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Travis Scott's Body Language In His Apology Leaves Us Wanting Something Else | Why?B2
1
235 句

Travis Scott's Body Language In His Apology Leaves Us Wanting Something Else | Why?

Daily ConversationWorking Adults
Jack Black & Paul Rudd Answer The Web's Most Searched Questions | WIREDB2
1
412 句

Jack Black & Paul Rudd Answer The Web's Most Searched Questions | WIRED

Daily ConversationWorking Adults
Adrian Vandenberg - Whitesnake InterviewB2
1
13 句

Adrian Vandenberg - Whitesnake Interview

Daily ConversationWorking Adults
Back to Black (Slowed + Reverb)B2
2
24 句

Back to Black (Slowed + Reverb)

Daily ConversationWorking Adults
METALLICA REFLECTIONS - Bob Rock And Lars Ulrich Argue Whilst Recording ‘The Black Album’.B2
1
28 句

METALLICA REFLECTIONS - Bob Rock And Lars Ulrich Argue Whilst Recording ‘The Black Album’.

Daily ConversationWorking Adults
Angus Young talking about George Young as AC/DC producerB2
2
12 句

Angus Young talking about George Young as AC/DC producer

Daily ConversationWorking Adults

你能學到什麼

這段影片能幫你提升兩項實用口語技能：一是在長對話中捕捉細節資訊的能力，比如分辨“是否參與創作”這類模糊表達；二是學會用自然的語氣表達“部分肯定”，像影片中“不是全部，而是有貢獻”的說法。這些技能對英語口語練習至關重要，能讓你在交流中更準確地傳遞複雜觀點。

留意這些發音現象

影片裡有不少連讀和弱讀值得關注。比如“did Bon actually”中，“did”和“Bon”連讀成/dɪd bɒn/，“actually”的/tʃ/音弱化；“memory can play a few tricks”裡，“can”弱讀為/kən/，“play a”連讀成/pleɪə/。這些連讀技巧能讓你的口語更流暢，接近母語者的表達習慣。

像母語者一樣表達

模仿影片中的節奏和重音是關鍵。說話人在強調“確實有貢獻”時，會加重“yes, he did”的語氣；在否定“並非全部”時，放慢“not all the lyrics”的語速。練習時可以用shadow speak的方法，逐句跟讀並注意這些細節。此外，影片中的猶豫表達“memory can play a few tricks”也很實用，能讓你的口語更自然。想要提升影子跟讀技巧，不妨試試專業的shadowing site，結合實際對話練習，效果會更好。

通過這段影片，你不僅能瞭解音樂背後的故事，還能在不知不覺中提升英語口語能力。趕緊跟著練習，感受shadow speak的魅力吧！

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構影片中的用法
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物there, which is · there which were

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →