跟讀練習: Eminem - Without Me (Lyrics) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
64 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
2 trailer park girls go round the outside,
2
round the outside, round the outside 2 trailer park girls go round the outside,
3
round the outside, round the outside
4
Guess who's back, back again
5
Shady's back, tell her frick
6
Guess who's back, guess who's back
7
Guess who's back, guess who's back
8
Guess who's back, guess who's back I've created a monster
9
Cause nobody wants to see Marshall no more
10
They want shady, I'm chopped liver
11
Well if you want shady, this is what I'll give you A little bit of weed,
12
mixin' some heart liquor, some vodka that'll jumpstart my heart quicker than the shocks
13
When I get shocked at the hospital by the doctor when I'm not cooperating
14
When I'm rockin' the table while he's operating
15
You waited this long to stop debating, cause I'm back, I'm on the rag, inovulating I know that you got a job,
16
Miss Cheney, but your husband's heart problem's complicating
17
So the FCC won't let me be, oh let me be me, so let me see
18
They try to shut me down on MTV, but it feels so empty without me
19
So, come on and dip, rum on your lips, fuck that, cum on your lips, and cum on your tits, and get ready
20
Cause this shit's about to get heavy, I just settled on my lawsuits, fuck you, Debbie Now this looks like a job for me,
21
so everybody just follow me
22
Cause we need a little controversy, cause it feels so empty without me I said, this looks like a job for me,
23
so everybody just follow me
24
Cause we need a little controversy, cause it feels so empty without me
25
Little hellions, kids feeling rebellious, embarrassed, their parents still listen to Elvis They start feeling like prisoners helpless,
26
till someone comes along on a mission and yells A visionary, vision is scary, can start a revolution, polluting the airwaves of revel
27
So this let me revel in basking the fact that I got everyone kissing my ass and it's a disaster
28
Such a catastrophe for you to see, so damn much of my ass you ask for me, well I'm back
29
Fix your minutes and a tuning in and a minute, enter in and up under your skin like a splinter
30
The center of attention, back for the winner, I'm in a resting
31
The best thing since wrestling, investing in your kids' ears and nesting
32
Testing, attention, bleed
33
Feel the tension, soon as someone mentions me
34
Here's my ten cents, my two cents is free A nuisance, who sent you sent for me?
35
Now this looks like a job for me
36
So everybody, just follow me
37
Cause we need a little controversy
38
Cause it feels so empty without me I said, this looks like a job for me
39
So everybody, just follow me
40
Cause we need a little controversy
41
Cause it feels so empty without me I just get a task
42
and I go tit for tat with Anybody who's talking this shit, that shit Chris Kirkpatrick You can get your ass kicked
43
Worse than them little -int biscuit bastards
44
And Moby, you can get stonked by Obi You 36 year old boy, they fag Lomo You don't know me, you too old, let go,
45
it's over Nobody listens to techno, now let's go
46
Just give me the signal, I'll be there with a whole list full of new insults
47
I've been dope Suspenseful with a pencil ever since Prince turned himself into a symbol
48
But sometimes the shit just seems
49
Everybody only wants to disgust me
50
So this must mean I'm disgusting
51
But it's just me, I'm just obscene
52
Though I'm not the first king of controversy I am the worst things I'm Elvis Presley to do black music so selfishly
53
And use it to get myself wealthy
54
There's a concept that works, 20 million other white rappers emerge
55
But no matter how many fish in the sea
56
It'll be so empty without me
57
Now this looks like a job for me
58
So everybody just follow me
59
Cause we need a little controversy
60
Cause it feels so empty without me I said, this looks like a job for me
61
So everybody, just follow me
62
Cause we need a little controversy
63
Cause it feels so empty without me Kids!
64
Outro Music Thank you.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B24
62 句
Eminem - The Real Slim Shady (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
C11
44 句
Falling In Reverse - "Prequel"
TeensDaily Conversation
B21
39 句
Sickick - Mind Games (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
38 句
'단독 공개' LE SSERAFIM, ILLIT, KATSEYE - ICONIC BY MISTAKE #엠카운트다운 EP.932 | Mnet 260611 방송
TeensDaily Conversation
B11
34 句
the feeling
TeensDaily Conversation
C12
17 句
LantiBeatz - Nemzzz Reflection Slowed
TeensDaily Conversation
B217
39 句
Eminem - Without Me (Official Music Video)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B23
41 句
NF - The Search (lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B210
49 句
I'm Sorry You're Inferior Music Video//Battle for Niche Internet Fame
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
33 句
impressed
TeensDaily Conversation
B11
20 句
"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKEN
TeensDaily Conversation
![Eminem - Mockingbird [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/S9bCLPwzSC0/mqdefault.jpg)
B221
27 句
Eminem - Mockingbird [Official Music Video]
TeensDaily ConversationHigh School Students
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Eminem - Without Me”為素材。 影片中反覆出現的詞有：empty, controversy, everybody, guess, round。 這段影片共有 64 個句子、718 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:49。 說話人語速平穩，每分鐘約 149 個詞，很適合跟讀。 只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| controversy 名詞 | /kənˈtɹɒv.ə.si/ | 爭論 /爭論, 爭議 /爭議 |
| shock 名詞 | /ʃɔk/ | 衝擊 /衝擊 |
| reveal 動詞 | /ɹɪˈviːl/ | 透露, 顯示 /顯示 |
| trailer 名詞 | /ˈtɹeɪlɚ/ | 拖車 /拖車 |
| lip 名詞 | /lɪp/ | зуйчунзы, зуйчур |
| ear 名詞 | /ˈɪə̯/ | 耳朵, 耳 |
| disaster 名詞 | /dɪˈzɑːs.təː/ | 災難 /災難, 災害 /災害 |
| scary 形容詞 | /ˈskɛə.ɹi/ | 恐怖 |
| invest 動詞 | /ɪnˈvɛst/ | 耗費 /耗費, 投資 /投資 |
| symbol 名詞 | /ˈsɪmbəl/ | 符號 /符號 |
| tune 名詞 | /tjuːn/ | 曲調 /曲調, 曲子 |
| weed 名詞 | /wiːd/ | 野草, 雜草 /雜草 |
| disgusting 形容詞 | /dɪsˈɡʌstɪŋ/ | 憎惡 /憎惡, 可惡 /可惡 |
| tension 名詞 | /ˈtɛnʃən/ | 緊張 /緊張, 不安 |
| wealthy 形容詞 | /ˈwɛl.θi/ | 富有, 富裕 |
需要注意的發音
說話人用了 19 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, I'll, I've。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: shock /ʃɔk/, shady /ˈʃeɪdi/, tension /ˈtɛnʃən/, visionary /ˈvɪʒəˌnɛɹi/
- 長單詞——注意重音位置: controversy /kənˈtɹɒv.ə.si/, cooperate /kəʊˈɒp.ə.ɹeɪt/, catastrophe /kəˈtæstɹəfi/, visionary /ˈvɪʒəˌnɛɹi/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: controversy /kənˈtɹɒv.ə.si/, reveal /ɹɪˈviːl/, invest /ɪnˈvɛst/, vodka /ˈvɑdkə/, visionary /ˈvɪʒəˌnɛɹi/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: shock /ʃɔk/, lip /lɪp/, invest /ɪnˈvɛst/, weed /wiːd/, lawsuit /ˈlɔˌs(j)ut/
- /r/ 和 /l/ 的區別: reveal /ɹɪˈviːl/, trailer /ˈtɹeɪlɚ/, rebellious /ɹəˈbɛliəs/, wrestle /ˈɹɛs(ə)l/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 controversy, shock, reveal 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。