跟讀練習: FIRST EVER! WoodyFM on Stage with Jackson Wang เปิดตัวตน เป้าหมายชีวิต และความรัก [ซับไทย] - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

296 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hello.
2
You're talking Thai?
3
You're talking Thai?
4
No, no. Can we talk about love today?
5
Yeah, of course.
6
I was thinking to get married before 35.
7
Hello.
8
What's your name?
9
What's your name?
10
I want to show you the best Wuddy FM on stage!
11
I want to show you the best Wuddy FM on stage!
12
We're going to show you the best Wuddy FM on stage!
13
Wuddy FM on stage!
14
I have been doing online for 3-4 years and there is a small amount of money that we have to talk about.
15
But today, online online is a small amount of money.
16
All of this is a small amount of money.
17
The amount of money is more than $80,000.
18
But the most important thing is that we have a real audience.
19
Wow!
20
I want to say that The person who is the first of Woody
21
is the person who is on stage and is the person who is very special For him
22
The person who is the first of all
23
The person who is the first of all Woody F.F on stage Jackson Wong
24
I'm a little bit more I'm a little bit more I'm a little bit more I'm a little bit more
25
I'm a little bit more I'm a little bit more It's been a while since I've met you, right?
26
It's been about 3-4 months How have you been, Jackson?
27
Just okay Sabadee Kap Anything exciting?
28
Prepping for the tour The world tour the audience today.
29
I love it.
30
I love it.
31
It's been a long time since I met you and the last time you were on Woody FM you told me, you know, we could have gone deeper.
32
Yeah.
33
Right.
34
Tell me more about last time and you said, Oh, actually like, I feel like especially this year, I'm more open to really express my feeling and who I am.
35
And even for my audience, you know, the people around that know of me, it could be through my music through the group through gas
36
seven through varty shows no matter how you know me you know
37
but especially this year uh in the process of making this
38
album i really wanted my audience to know more about me you get me yeah
39
because when you were supporting something or
40
when you know of something someone you want to know what you're dealing with
41
and who you're dealing with and what is he
42
or what is she right
43
so I just want to be honest to to my audience that's why this year especially even the last interview
44
that we had yeah I was so happy
45
that I could just open up and talk about the real real me can I talk slower so that translator I can...
46
Yeah.
47
Wait, is this okay?
48
Okay, yes.
49
Okay, right?
50
Okay.
51
You're right.
52
Okay, okay.
53
Okay, okay.
54
Okay, okay.
55
Okay, okay.
56
Okay, okay.
57
Okay, okay.
58
Okay, okay.
59
We're really talking Thai, right?
60
Okay.
61
Okay, okay.
62
Okay, okay.
63
Okay, okay.
64
Okay, okay.
65
Okay, okay.
66
Okay.
67
Okay.
68
I've seen a lot of youngsters out there.
69
They want to be Jackson Wang and I saw this boy, he's like the Thai Jackson Wang.
70
Have you seen him?
71
No, a boy.
72
His name is Kenzo, and I saw this clip a few months back, and I want to show it to you.
73
Let's check this out.
74
I thought it was too cute that I decided to invite him to the show today.
75
Please welcome Kenzo!
76
I'll be with you,
77
and you never heard me Yeah!
78
Hi, so what he got Good she like oh Is my pronouncing she not good good good cheer line Cancel,
79
cup song now I'm not gonna be a guy I'm not gonna be a guy
80
But I can't think of a guy
81
I said it very sad Now choppy Jack me up Chop chop chop my my hat
82
You know what I my team told me that he doesn't really talk
83
but he likes to dance so So he prefers to dance.
84
Okay.
85
Pretty please?
86
Together?
87
I forgot the dance.
88
Is it hard?
89
No, he knows, he knows.
90
He knows, right?
91
Yeah.
92
What?
93
Together?
94
Together?
95
Together!
96
Oh, okay, I think I can.
97
Yeah, yeah, yeah.
98
Okay.
99
Okay.
100
Let's do this.
101
Oh, I
102
guess
103
I'm gonna be here
104
I'm gonna be here I'm gonna be here I'm gonna be here I'm gonna be here I'm gonna be here
105
Hug me Hug me Go Go Go Ever since we spoke,
106
we talked about a lot of issues that you've come across with
107
and going through a lot of stuff how is jackson wong
108
mentally right now very lonely honestly i might be surrounded with
109
a lot of people uh it could be friends family whatever like working uh company people employees staff
110
there's love there but deep down i know
111
that like mentally in my soul like i'm lonely you get me
112
and I have no shoulder to lean on in my soul.
113
It's been a while already.
114
Yeah, I'm still recovering from it.
115
Do you pick up your phone sometimes and don't know who to talk to?
116
I don't know who to call, honestly, because honestly speaking, my parents in some way, we're also working together, like as the finance, whatever.
117
It's taking part, participating in the company.
118
Right.
119
I have all my friends where we're running the business, right?
120
And I feel like I'm always outputting.
121
Deep down, I don't feel like I'm receiving.
122
You get me?
123
I don't have another party to connect to in my soul.
124
A lot of times, and I know there's a lot of saying that, hey, you know what?
125
In this industry, entertainment, showbiz, whatever, you get lonely.
126
You just get lonelier.
127
It's the way it is, right?
128
And I think I'm just going through that.
129
Has it gotten better compared to two years ago?
130
Yeah, on the point that I'm more open to talk about it.
131
Okay.
132
Yeah, in that perspective, yes.
133
But going back, looking back, what was, like for me, two or three years ago, it was depression, anxiety.
134
You know, everything came into one.
135
Yeah.
136
I don't want to leave the house.
137
I just want to sleep.
138
And everyone's like, Woody.
139
Yeah, we talked about that last time.
140
Depression, all that stuff.
141
And what about yours?
142
Because we didn't really air that part.
143
Like, what was yours?
144
Yeah, I think before Magic Man, I was in the process of facing it.
145
And it almost feels like I'm in a dark room.
146
I'm sprinting in a dark room and i'm just knocking everything over it felt like
147
that but now it's the same thing i'm going through the same thing but
148
i know oh this is what it is it's more clear
149
what i'm going through i'm more i'm aware of now
150
but before i i was in the deepest deepest uh the lowest point of my life mentally
151
and honestly speaking i was really just getting drunk all day really like by myself
152
and just don't want to avoid it i'm i'm not a person
153
that i would want to avoid stuff but during
154
that moment for the whole year i think i was the first time in life
155
that i wanted to avoid i didn't want to face it
156
because i don't know what it is
157
and i felt like i lost everything did you know that at a point in time that
158
this is not the way to go yeah definitely yeah yeah and then you decided to i decided to show the
159
not perfect side of myself and i'm i feel like it's okay to tell people because i'm being true
160
right and i'm not perfect i think i just need to admit it
161
and start opening up myself to talk with to connect with more
162
and more people before i wasn't like
163
that yeah what were you like before before i was just like work work work and
164
and get straight into the point you know uh i think
165
before it's more like i care too much about trying to satisfy everybody around me
166
but now it's just like I figure out like, hey, what about me?
167
It's my career.
168
It's my path.
169
And I can't expect them to have the same dream as I do because it's my dream.
170
It's not their dream.
171
They have their own dream.
172
So that came to my mind.
173
So I like, hey, I have to be the leader of my world, my goals, and my dream.
174
Is there anything on your mind that you think we can discuss about that you've never talked about before?
175
I want my audience and my supporters to know that I'm an entertainer, right?
176
I'm an artist performing.
177
All I wanna do is to entertain them in every way.
178
I've said this like a million times, cause I really feel like, yo, fame, popularity, that thing is bubbles.
179
It doesn't last forever.
180
And I feel like the amount of time that I have, I just wanna make everybody smile, entertained through music, through my performance, whatever it is.
181
That's all I want.
182
And I want them in their own fields, their career, I want them to become somebody that they're proud of.
183
I want them to be good.
184
It's not about me.
185
I'm just one of those artists that just comes in and it's going to be gone anytime.
186
You get what I mean?
187
So because I have this moment right now, I want them to know that and take it seriously.
188
I've said this a lot of times, but I don't really know if they really understand it.
189
It sounds like you already planned out that one day you will leave this industry.
190
Have you ever planned out your retirement?
191
I don't know.
192
I was thinking to get married before 35.
193
Before, before, before, before, before.
194
Yeah.
195
Are you going to be this guy?
196
Yeah. But I don't know.
197
I don't know what.
198
You were thinking.
199
I don't think I'm going to leave.
200
It's just like, maybe one date, I meet my future wife.
201
And then I think it's going to be family first.
202
Yeah, that's it.
203
Can we talk about love today?
204
Yeah, of course.
205
Yeah, love.
206
Hey.
207
A lot of people ask me, I'm open to say it.
208
Like, I really want to date.
209
But it's just that my head is, it doesn't work.
210
Are you dating someone right now?
211
No. Have you been approached by someone?
212
You mean, like, confessed?
213
Have someone hit on you?
214
No, no, no. Have someone asked you out?
215
No. Have you asked someone out?
216
No. No. It's always like this.
217
It's always like this.
218
I, maybe through work or in different countries,
219
I would say, oh, this is a very gorgeous lady, right?
220
And then we start talking, like, hey, how's it going?
221
Hold on, hold on, hold on oh No,
222
no, no, I'm saying No, I'm saying Okay, okay, so I do my end somebody might and I'm like hey, are you are you good?
223
And then after just two minutes of say, oh bye.
224
It's done.
225
You get me?
226
It's always too short to connect and it's like hey, you know, so what are you? what's your plan for the following week?
227
I was like, oh yeah, I'm flying out tomorrow, bye.
228
Like you get me?
229
It's just that.
230
Yeah, so it's really hard to bond honestly yeah
231
when was the last time that you had a i had a something when i think
232
year and a half ago
233
but you know the something it's there's different standard of something there's deep
234
and there's not deep it's just like what like what what the hell is going on you know like
235
so it's it's it's but how long was that something it's it's
236
so gray you get what i mean it's not it's not
237
white it's not black it's just like to a point like
238
hey what what are we doing man like i see we're
239
talking for for for for a bit of time already and
240
if it just feels like we're not landing anybody anywhere is
241
it is it challenging for someone to go out with jackson
242
wang no no no no no no this is something i don't understand too oh but you're a celebrity you're like
243
i think it's bullshit you get me it's just it's my job it's my occupation it's my role right
244
it's the same thing like a producer or a doctor
245
or a lawyer or you know a trainer a dancer is the same thing
246
so i think people tend to hype up celebrities a lot
247
and i don't uh i don't roll like that okay i noticed
248
that wherever you go you always bring in the tumblr with
249
you what do you have inside coffee what kind of coffee
250
do you have in this cafe coffee okay yeah like hot
251
cold cold cold cold cold i can't do hot really why
252
can't you do i just like love cold stuff okay yeah ice
253
so what do you recommend like for me as a coffee
254
drinker like what should i Tiso company Nescafe gold crema towner Did we get that did we get that we got that
255
So you've been working with Nescafe yeah for a year now
256
tell me what what what do you like most about working with them?
257
Do you want to hear the Commercial answer or you want to hear the real answer the real answer?
258
I just love the coffee.
259
That's it.
260
Can I have Nescafe gold crema basket?
261
Oh What do you have for me Jackson?
262
How did you know I was gonna ask?
263
I just want to say thank you for inviting me to this this show.
264
Yeah as memory I want to give you this Nescafe Gold Crema Basket as a gift.
265
Thank you so much Woody that will be getting Nescafe Gold Crema.
266
What?
267
We are giving away Nescafe Gold Crema to everyone in the audience!
268
Jing!
269
Jing!
270
Jing!
271
I'll do it in time.
272
It's time, let's go for a moment.
273
Jack, let's go for a moment.
274
Hey, to come!
275
It's been a great two hours.
276
Yep.
277
And it's been two hours.
278
It's like, it was like a roller coaster.
279
I think we went everywhere.
280
We went around, we went down, we went up.
281
I think the fact that they all decided to come here today and to listen to us talk, it means so much to us.
282
So thank you.
283
Any final words you would like to say to everyone who has made it here today to watch?
284
First of all, thank you so much for coming, using your time, using your precious time to come and watch and enjoy.
285
I hope you had a good time.
286
And I hope you're coming to the tour. And right.
287
And I'm very serious about, I want you guys to see, I wanna share my life, my world, and the concert.
288
And I hope you guys can feel related and take something away from the show.
289
Thank you.
290
I am so happy that this show happened today and I am
291
so honored to have my good friend sitting here beside me.
292
It's been such an honor talking to you for the past hour and a half.
293
I wish we had more time, but I think this is just picture perfect for me.
294
So thank you so much.
295
Our first guest for WoodyFM on stage, Jackson Wang!
296
I'm a

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“FIRST EVER! WoodyFM on Stage with Jackson Wang เปิดตัวตน เป้าหมายชีวิต และความรัก”為素材。 這段影片共有 296 個句子、2599 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 20:39。 說話人語速平穩,每分鐘約 126 個詞,很適合跟讀。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 296 個句子中有 54 個是問句,適合練習疑問語調和簡短回答。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
wang 動詞/ˈwæŋ/毆打
jing 名詞精
chop 動詞/t͡ʃɑp/砍, 砍斷 /砍斷
mentally 副詞/ˈmɛntəli/心理上, 精神上
basket 名詞/ˈbæskɪt/籃子 /籃子
choppy 形容詞/ˈt͡ʃɑ.pi/斷斷續續 /斷斷續續
drinker 名詞/ˈdɹɪŋkɚ/酒徒, 酒鬼
entertainer 名詞/ˌɛntɚˈteɪnɚ/演藝人員 /演藝人員
excite 動詞/ɪkˈsaɪt/激動 /激動
showbusiness 名詞/ˈʃoʊˌbɪznɪs/娛樂圈 /娛樂圈, 演藝圈 /演藝圈
youngster 名詞/ˈjʌŋstɚ/小孩, 年輕人 /年輕人
pronounce 動詞/pɹəˈnaʊns/宣稱 /宣稱, 宣告
translator 名詞/ˈtɹænzleɪtɚ/譯者 /譯者, 譯員 /譯員
surround 動詞/səˈɹaʊnd/包圍 /包圍, 圍繞 /圍繞
confess 動詞/kənˈfɛs/承認 /承認, 懺悔 /懺悔

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
go through 動詞通過 /通過
figure out 動詞弄清楚
go back 動詞回去, 返回
go down 動詞下降, 下去
go up 動詞上昇 /上升, 上去
look back 動詞回顧 /回顧
pick up 動詞拾取, 撿 /撿

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:

  • Can we talk about love today?
  • You get what I mean?
  • Have you ever planned out your retirement?
  • Are you going to be this guy?
  • Are you dating someone right now?

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作have been doing · you've been working
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事It's been · I've seen · Have you seen
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物person who is · everyone who has
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的might be surrounded · been approached

需要注意的發音

說話人用了 105 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, don't, gonna。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: showbusiness /ˈʃoʊˌbɪznɪs/, occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/
  • 長單詞——注意重音位置: entertainer /ˌɛntɚˈteɪnɚ/, occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/

中文母語者容易讀錯的音:

  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: chop /t͡ʃɑp/, basket /ˈbæskɪt/, excite /ɪkˈsaɪt/, showbusiness /ˈʃoʊˌbɪznɪs/, pronounce /pɹəˈnaʊns/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: translator /ˈtɹænzleɪtɚ/, roller /ˈɹoʊlɚ/
  • /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: wang /ˈwæŋ/, basket /ˈbæskɪt/, translator /ˈtɹænzleɪtɚ/, satisfy /ˈsætɪsfaɪ/, dancer /ˈdænsəɹ/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 wang, jing, chop 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →