跟讀練習: Fool's Garden - Lemon Tree Lyrics - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
50 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
I'm sitting here in the boring room, it's just another rainy Sunday afternoon.
2
I'm wasting my time, I got nothing to do.
3
I'm hanging around, I'm waiting for you, but nothing ever happens.
4
And I wonder...
5
I'm driving around in my car I'm driving too fast,
6
I'm driving too far I'd like to change my point of view I feel so lonely,
7
I'm waiting for you But nothing ever happens, and I wonder...
8
I wonder how, I wonder why, yesterday you told me about the blue blue sky,
9
and all that I can see is just a yellow lemon tree.
10
I'm turning my head up and down, I'm turning, turning, turning, turning,
11
turning around, and all that I can see is just another lemon tree.
12
Da da da da da da da da da da da
13
da da da da da da da da da da da
14
da da da da da da da da da da da
15
da da da da da da da da da da da
16
da da da da da da da da da da da
17
da da da da da da da da da da da
18
da da da da da da da da da da da
19
da da da da da da da da da da da
20
da da da da da da da da da da da
21
da da da da da da da da da da da
22
da da da da da da da da da da da
23
da da da da da da da da da da da
24
da da da da da da da da da da da
25
da da da da da da da da da da da
26
da da da da da da da da da da da
27
da da da da da da da da da da da
28
da da da da da da da da da da da
29
da da da da da da da da da da da
30
da da da da da da da da da da da
31
da da da da da da da da da da da
32
da da da da da da da da da da da
33
da da da da da da da da da da da
34
da da da da da da da da da da da
35
da da da da da da da da da da da
36
da da da da da da da da da da da
37
da da da da da da da da da da da
38
da da da da da da da da da da da
39
da da da da da da da da da da da
40
da da da da da da da da da da da
41
da da da da da da da da da da da da Isolation is not good for me.
42
Isolation.
43
I don't want to sit on the lemon tree.
44
Stepping around in the desert of joy.
45
Maybe anyhow I'll get another toy and everything will happen.
46
And you wonder.
47
Blue, blue sky and all that I can see is just another lemon tree.
48
I'm turning my head up and down, turning, turning, turning, turning, turning around,
49
that all that I can see is just the yellow lemon tree.
50
And all that I can see, and all that I can see is just a yellow lemon tree.
FOR YOU
推薦影片
B14
48 句
Fools Garden - Lemon Tree (Official HD Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
49 句
LEMON TREE ANIMATION with LYRICS! - Fools Garden
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
50 句
Lana Del Rey - Dark Paradise مترجمة
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
48 句
Craig David - Insomnia (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
18 句
Shakira - Waka Waka (This Time For Africa) (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A26
10 句
Tangled~Mood Swings
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
20 句
Earth, Wind & Fire - September
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
30 句
Pharrell Williams - Happy (Official Video)
KidsTeensDaily Conversation
![[MV] ABM - 'ヤラララ' (YARARARA) feat. 重音テト](https://img.youtube.com/vi/T24rF_x0TmQ/mqdefault.jpg)
B15
15 句
[MV] ABM - 'ヤラララ' (YARARARA) feat. 重音テト
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
27 句
Alessia Cara - Here
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
14 句
LE SSERAFIM(르세라핌) 'BOOMPALA' (4K) | MOVE TO PERFORMANCE
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
18 句
Talkin Toys - Give me a sign I don't wanna lose my mind (Bleeding) (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“Fool's Garden - Lemon Tree Lyrics”為素材。 影片中反覆出現的詞有：turning, lemon, tree, wonder, blue。 這段影片共有 50 個句子、550 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:49。 說話人語速較快，每分鐘約 195 個詞，會出現較多連讀和弱讀。 92% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 10 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| lemon 名詞 | /ˈlɛmən/ | 檸檬 /檸檬 |
| desert 名詞 | /ˈdɛz.ɚt/ | гуәбый, гуәбыйтан |
| lonely 形容詞 | /ˈloʊnli/ | 寂寞, 孤獨 /孤獨 |
| bore 動詞 | /boɹ/ | 煩擾 /煩擾 |
| rainy 形容詞 | /ˈɹeɪni/ | 多雨 |
| tree 名詞 | /tɹiː/ | фу, 樹 /樹 |
| wonder 名詞 | /ˈwʌndɚ/ | 敬畏, 驚奇 /驚奇 |
| yesterday 名詞 | /ˈjɛstɹdeɪ/ | 昨天, 昨日 |
| sit 動詞 | /sɪt/ | зуә, 坐 |
| afternoon 名詞 | /ˌæf.tɚˈnun/ | 下午 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| turn around 動詞 | 轉身 /轉身 |
| hang around 動詞 | 逗留 |
需要注意的發音
說話人用了 14 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, don't, I'd。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: desert /ˈdɛz.ɚt/, sit /sɪt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 lemon, desert, lonely 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。