跟讀練習: How KFC Chicken Is Made In Factory & Restaurant - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
106 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
There's no better comfort food than fried chicken, and everyone claims they have the best recipe.
2
But let's be honest, nobody fries it up quite like the Colonel.
3
That red and white bucket, the mysterious 11 herbs and spices, and the slogan that practically sells itself,
4
it's all part of a brand that sparked an entire industry of fast food.
5
Other chicken joints have popped up since, but none have topped what the Colonel's cooking up.
6
So how does a pressure cooker and some spices turn bland chicken into a taste that can't be replicated?
7
Today, we're going inside the bucket.
8
From original recipe to the new sandwich, we're decoding the full operation powering every piece of KFC's world-famous chicken.
9
Before KFC, fried chicken wasn't something you grabbed on the go.
10
It was a slow, sit-down meal you usually only got at restaurants.
11
That all changed thanks to this man, Harlan Sanders.
12
In 1930, he began selling fried chicken to passers-by out of his gas station in Corbin, Kentucky.
13
His flavorful chicken quickly gained a loyal following among the travelers, But with a 30-minute cook time, it was far too slow to be fast food.
14
To speed things up, he swapped his skillet for a makeshift pressure cooker that reduced the cook time to about 10 minutes.
15
I bought eight of those cookers, so I conceived the idea of trying to cook chicken in these pressure cookers.
16
And that was the beginning of my Kentucky Fried Chicken business that I franchised.
17
Now able to cook twice the birds in half the time, His popular chicken became so successful that he expanded into the Sanders Cafe.
18
He even received the honorary title of Kentucky Colonel from the governor for his celebrated chicken, which led him to adopt the Colonel Sanders persona.
19
As demand grew, the Colonel continued refining his recipe until he developed his secret mix of 11 herbs and spices.
20
That unique blend caught the attention of fellow restaurateur Pete Harmon, who later partnered with Sanders to launch the first official KFC in 1952.
21
Today, they're still using the Colonel's original recipe, and it's one of the most protected secrets in the industry.
22
The full recipe is kept under lock and key at KFC's headquarters in Louisville, and it's so top secret,
23
KFC splits its production between two different companies, McCormick and Griffith laboratories.
24
Each only makes half the spice mixture, then it's shipped to a separate facility for final blending before distribution to restaurants.
25
Ready to see how KFC is still frying it up the same way the Colonel did?
26
Let's visit one of their kitchens for a front row seat.
27
But before the frying starts, let's trace it all the way back to the beginning, back at the farm where their chicks are raised.
28
KFC sources its chicken from major U.S poultry suppliers like Tyson Foods,
29
Pilgrim's Pride, and other well-established producers capable of supplying their massive demand.
30
The chicks begin life at the hatchery, before being moved to specialized barns designed to raise meat birds, also called broilers.
31
Broiler chicks are bred and raised specifically to maximize flesh development in minimal time.
32
These operations are climate-controlled environments with fresh bedding, automatic feeding systems, systems, and clean water access.
33
They also have adequate space to roam around, allowing their legs to grow strong and healthy.
34
The chicks are fed a balanced cereal grain mix made with corn and soy and high-protein byproducts that fuels their growth,
35
allowing them to reach market weight within about six weeks.
36
And since U.S law prohibits hormone and steroid use in poultry, none are included in their feed.
37
As the chickens reach their target weight, usually around 6 to 7 pounds, they're collected by this live harvester machine.
38
They try to do this in the darkness, as this approach keeps the chickens relaxed.
39
The device gently scoops up the birds and places them into plastic crates.
40
After this, they're transported to the processing plant, which is usually located nearby, which serves to reduce stress to the birds and maintain a more tender meat quality.
41
When the truck arrives at the plant, the entire modules of crates are transferred onto a conveyor system that moves it inside the building.
42
The receiving area is usually lit with dim or blue lighting, which helps keep the birds calm because they perceive it as darkness.
43
After this point, Every poultry processor must follow strict guidelines set by the U.S.
44
Department of Agriculture for the stunning and processing.
45
While this area is often out of sight, rest assured, the facilities carry it out in a way that is both humane and respectful.
46
The modules continue down the conveyor and into this CO2 chamber called slow induction anesthesia.
47
This gradual and humane method puts the birds into a deep, unconscious state so they don't feel any pain during the subsequent steps.
48
Now the birds are fully unconscious, workers place them upside down into shackles attached to an overhead line.
49
They pass by a sharp blade that cuts the main neck artery, then are allowed several minutes to completely drain out.
50
Then they're dipped into this 136-degree water scalder, which softens the skin for easier feather removal.
51
The feather plucking machine, fitted with rotating flexible rubber fingers, methodically rubs away every feather from the softened skin.
52
The two feet are removed by this spinning blade.
53
Then robotic scoops pull out the internal organs, like the liver, heart, and gizzard.
54
These cropping machines drill downward into the body cavities, removing the trachea and esophagus.
55
With the insides cleared out, the birds head immediately into the chilling area.
56
This step is mandatory to stay compliant with the USDA food safety regulations to prevent dangerous bacteria from developing.
57
While some plants use chlorinated water baths, this facility uses air chilling maintained at about 38 degrees Fahrenheit,
58
which helps lock in the chicken's natural moisture and flavor.
59
Chilling also firms up the meat so the blades can make cleaner, more accurate cuts during portioning.
60
Now fully chilled, the whole birds move through the portioning line.
61
The wings are cut first,
62
followed by the breast, and the backs.
63
Then a final set of blades separates the legs at the hip joint, and trims the thighs from the drumsticks.
64
To prep the fillets for KFC's boneless chicken sandwiches, the whole breasts pass through this machine that removes the skins,
65
then through a wishbone remover and fillet decapper,
66
before a set of blades completely separates and divides them into two boneless, skinless fillets.
67
After portioning, the chicken cuts and fillets are sealed in plastic, arranged in these trays, then stored at this 40,000 square foot refrigerated warehouse.
68
Inside, there's a dedicated chiller room where the chicken is held for no more than three days to preserve its freshness.
69
Workers then prepare shipments bound for KFC locations.
70
Once the trays are sorted and packed, they're loaded for delivery.
71
with America's insatiable appetite for the original recipe, this facility can move out over 2 million chickens to restaurants every week.
72
Now that the chicken has reached the restaurant, we'll get an insider's look at how a fresh batch is fried up, just like the Colonel used to do.
73
The original recipe breading starts with flour, then salt, dried milk, and egg powder.
74
And of course, the secret blend of 11 herbs and spices.
75
A staffer hand folds it 20 times before sending it through the mechanical mixer underneath.
76
Once blended, the seasoned flour goes back into its bin.
77
From the fridge, they take an 8-piece mix of wings, breasts, legs, and thighs, and load them into a metal basket.
78
The chicken gets dipped in a water bath, so the flour sticks evenly across every piece.
79
They shake the basket seven times, letting the water drain, then drop the chicken into the seasoned flour.
80
Once in the flour, each piece is coated with seven scoop and folds, followed by seven lift and folds.
81
This technique is required at every KFC kitchen to guarantee their chicken looks the same, regardless of the location.
82
After it's fully coated, the chicken goes into a rocker basket, followed by another seven shakes to remove the excess flour.
83
Now they're all coated up, they arrange each one onto a frying rack before loading it into this pressure fryer.
84
They push the lid down, lock it in place, and in about 10 minutes, we'll have a hot batch of original recipe.
85
As the oil inside reaches 375 degrees, the pressure builds, trapping in the steam and flavors that would typically escape in a conventional open fryer.
86
What comes out is tender, juicy chicken wrapped in a crispy seasoned breading.
87
And it's all done in half the time.
88
This advanced fryer is a modern design of the old contraption Colonel Sanders modified back in the 1940s
89
when he turned a basic pressure cooker into a new way to fry chicken.
90
And it's been a KFC trademark ever since.
91
For their new boneless chicken sandwich, the process follows a similar routine to the original recipe.
92
The skinless fillets start with a water dip, then are coated in the seasoned flour using KFC's protocol of 7 scoop and folds, followed by 7 lift and folds.
93
But this time, they're dipped again in water, then returned to the flour for that thicker, extra crispy coating.
94
After pressure frying, the hot filet is placed on a toasted brioche bun, then finished with mayo and pickles.
95
To keep the chicken fresh after frying without it drying out, KFC uses this machine called a hot holding unit.
96
It's primarily designed for bone-in chicken, and it works by heating water contained within the machine that produces steam,
97
which circulates upwards, keeping the chicken at a warm 165 degrees Fahrenheit while retaining its moisture.
98
The chicken can remain in the holding unit for up to 90 minutes max.
99
Beyond this, any unsold pieces are discarded and replaced with a fresh batch.
100
After placing your order, the hot chicken goes from the holding unit straight into KFC's signature red and white bucket.
101
The paper-based design pulls steam away from the chicken, so the breading stays crisp, and the vented lid traps just enough heat to keep everything warm.
102
This striped bucket has become one of the most recognizable branding symbols in fast food history.
103
The idea first came from Sanders business partner Pete Harmon, who launched it in 1957.
104
Harmon also named it Kentucky Fried Chicken and gave us their famous slogan, It's Finger Lickin' Good.
105
What began with a single pressure cooker and 11 herbs and spices didn't just build a chicken empire, it changed how the world eats chicken.
106
And the entire industry, from Chick-fil-A to Popeyes and many more, likely wouldn't exist if it wasn't for the pioneering efforts and perseverance of the Colonel.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節 B2 級別的口語課以影片“How KFC Chicken Is Made In Factory & Restaurant”為素材。 影片中反覆出現的詞有:chicken, Kfc, recipe, birds, flour。 這段影片共有 106 個句子、1794 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 12:36。 說話人語速平穩,每分鐘約 142 個詞,很適合跟讀。 只有 72% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| fry 動詞 | /fɹaɪ/ | 煎, 炒 |
| flour 名詞 | /ˈflaʊ.ə/ | мян, 麵粉 /麵粉 |
| cooker 名詞 | /ˈkʊkɚ/ | 炊具, 廚灶 |
| spice 名詞 | /spaɪs/ | 香料 |
| fold 動詞 | /ˈfəʊld/ | 摺 /折, 折疊 /摺疊 |
| blade 名詞 | /bleɪd/ | 刃, 刀身 |
| scoop 名詞 | /skup/ | 舀, 勺 |
| herb 名詞 | /hɜːb/ | 香草 |
| bucket 名詞 | /ˈbʌkɪt/ | 水桶, 吊桶 |
| chick 名詞 | /t͡ʃɪk/ | 雛鳥 /雛鳥, 小雛兒 /小雛兒 |
| poultry 名詞 | /ˈpɒltɹi/ | 家禽, 禽肉 |
| feather 名詞 | /ˈfɛðə/ | 羽毛, 羽 |
| batch 名詞 | /bæt͡ʃ/ | 批次, 批 |
| basket 名詞 | /ˈbæskɪt/ | 籃子 /籃子 |
| chill 動詞 | /tʃɪl/ | 使變冷 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| come out 動詞 | /ˌkʌm ˈaʊt/ | 出, 出來 /出來 |
| pop up 動詞 | 彈出 | |
| sit down 動詞 | 坐下, 坐 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | can't be replicated · is kept · are raised |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have popped · has reached · it's been |
需要注意的發音
說話人用了 17 次縮略和弱讀形式,例如 they're, wasn't, we'll。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: feather /ˈfɛðə/, thigh /θaɪ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
- “sh” 和 “zh” 音: unconscious /ˌʌnˈkɑnʃəs/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, induction /ɪnˈdʌkʃən/, shipment /ˈʃɪpmənt/
- 長單詞——注意重音位置: preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, honorary /ˈɑn.əˌɹɛɹ.i/, mandatory /ˈmæn.dəˌtɔɹ.i/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: conveyor /kənˈveɪɚ/, flavor /ˈfleɪvə/, conceive /kənˈsiːv/, evenly /ˈiːvənli/, perceive /pɚˈsiv/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: spice /spaɪs/, fold /ˈfəʊld/, blade /bleɪd/, scoop /skup/, herb /hɜːb/
- /r/ 和 /l/ 的區別: poultry /ˈpɒltɹi/, gradual /ˈɡɹæd͡ʒuəl/, respectful /ɹɪˈspɛkt.fl̩/, cereal /ˈsɪə.ɹɪ.əl/, drill /dɹɪl/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 fry, flour, cooker 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












