跟讀練習: How to use Dreaming Spanish - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
79 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
I've watched over 3,000 Dreaming Spanish videos, and I use the Dreaming Spanish method to get all the way from zero to fluent.
2
In this video I'm going to talk about how to use Dreaming Spanish, and at the end I'll share my top 5 tips for people who are just starting out.
3
Dreaming Spanish is a language learning method
4
and video platform built to provide Spanish learners with lots of comprehensible input in a streamlined, all-in-one package.
5
The Dreaming Spanish method is centered around a roadmap that breaks the language learning journey into different levels,
6
each of which is determined by how much time you've spent consuming comprehensible input in the language.
7
The roadmap goes from level 1, or 0 hours spent with Spanish, all the way to level 7, which you complete at 1500 hours.
8
By the end of the roadmap, you will be at a point of fluency in the language where you can comfortably consume native-level content
9
and can converse with native speakers.
10
Everything you need to get started learning Spanish is built into the Dreaming Spanish website.
11
It tells you which videos you should be watching when, and automatically tracks the amount of time that you spend so you know how far along in the process you are.
12
I know it sounds simple, maybe even too good to be true, but that's part of the beauty of dreaming Spanish.
13
You log on to the website, watch videos that correspond to your level, and before you know it, speak Spanish.
14
At the start, you're going to watch the super beginner level videos, which use pictures and gestures to make them comprehensible even for someone who knows zero Spanish.
15
Eventually, you will transition to the beginner videos, then intermediate videos, and finally to the advanced videos.
16
Each level, the videos get more difficult, using fewer gestures and pictures, faster speaking, and discussing more complex topics, but when you're at that level,
17
you will be able to understand them.
18
And by the time you're watching the advanced videos, you will also be able to comfortably use TV shows, movies, and other types of content intended for native speakers as your comprehensible input.
19
If you're coming to Dreaming Spanish from other language learning methods, it might feel weird at first because when you're watching the Dreaming Spanish videos,
20
you won't be able to pinpoint a specific word or grammar idea that you learned, and there are going to be words here and there that you can't understand at all.
21
But you don't need to understand the words being said, just the overall ideas being expressed.
22
This feeling of ambiguity can be really frustrating for a lot
23
of people who have been trained to get everything before moving on to the next subject.
24
But with Dreaming Spanish, instead of learning all of one thing at a time, you are learning tiny pieces of hundreds of words every video.
25
And each time you encounter a word in a new context, you will be developing a slightly clearer picture of what it means and how it's used.
26
Over time, you will subconsciously absorb all of the vocabulary, grammar, and pronunciation you need and will develop an intuitive understanding of the language,
27
to the point where it will feel weird to think that there was ever a time you couldn't understand it, and your ability to speak will naturally emerge.
28
If you want to strictly follow the Dreaming Spanish method, you should not use subtitles when watching videos, you should never look up words in the dictionary,
29
and you should never study vocabulary or grammar.
30
You are also not supposed to be dissecting the language or trying to translate it to English as you hear it.
31
Rather, you should just be focusing on enjoying the content.
32
If a video is too difficult for you to follow along with, Dreaming Spanish recommends you simply find an easier video and save that one for later.
33
For the first 600 hours, there are only two things that the Dreaming Spanish method recommends you do.
34
The first is watch and listen to the super beginner, then beginner, and then intermediate videos.
35
And the second is crosstalk, which is a type of language exchange where both people speak in their native language.
36
So if you're an English speaker, you would find a Spanish speaker who is learning English, and you would have conversations with them where you speak in English and they respond in Spanish.
37
After 600 hours, you can optionally start reading, engaging with easier native media, and having Spanish conversations with native speakers,
38
all of which Dreaming Spanish recommends you do once you have received 1,000 hours of input.
39
Dreaming Spanish's website has a very detailed FAQ answering why these are their recommendations
40
and expanding on the overall philosophy behind the method.
41
I strongly suggest you take the time to read through it
42
if you are just starting out and considering investing time into Dreaming Spanish.
43
While it's not necessary, it is pretty helpful to understand the why behind their recommendations.
44
You don't have to strictly follow the dreaming Spanish method if you don't want to, and there are some situations where it probably makes sense not to follow the method strictly.
45
For example, if you are learning Spanish for a class
46
or for immigration purposes and need to be able to pass a test by a certain date, you should probably study specifically for the test.
47
You should absolutely use dreaming Spanish as a supplement, but you should do what you need to do to pass the test,
48
even if that requires breaking some of the Dreaming Spanish rules about studying grammar and vocabulary.
49
Additionally, the Dreaming Spanish videos are core to the method, so if you can't sit through them, it's going to be impossible to make much progress.
50
If you are someone who for whatever reason doesn't find the Dreaming Spanish videos entertaining or doesn't like the guides, you should consider something like the refold method,
51
where you start with native Spanish content even if it is totally incomprehensible.
52
At the end of the day, you can mix and match methods if you want to.
53
If you really enjoy flashcards or studying grammar, you can.
54
The Dreaming Spanish videos are an amazing source of comprehensible input for people learning Spanish
55
that you should take advantage of whether you're strictly following the Dreaming Spanish method or not.
56
If you've enjoyed this video so far, I'd appreciate you liking and subscribing, and I've been told that doing so counts as 20 hours of Spanish input.
57
On a serious note though, here are my top 5 tips for people just starting out with the the Dreaming Spanish method.
58
The first is to carve out a specific time each day when you will absolutely, no matter what, watch Dreaming Spanish videos.
59
It could just be 5 or 10 minutes each morning or right before bed, but try to get in that habit.
60
Second, you should keep some kind of journal.
61
Every time you hit a new level, write up or record a short reflection about how you're feeling.
62
You can publish it if you want, or just keep it to yourself, but it's really helpful to be able to look back at where you were and where you're at now.
63
Another way you can do this is to pick a piece of content that is way above your level, like an advanced video or an episode of a Mexican TV show,
64
and rewatch it occasionally, maybe every few hundred hours.
65
You will be absolutely amazed at how much of a difference there is in your abilities each time you do this.
66
I did this with Avatar The Last Airbender, watching it at 500, 1000, 1500, and 2000 hours, and it was so motivating to see how I went from barely understanding it,
67
to be able to understand it as if it were English.
68
The third tip is to not worry.
69
I know it sounds cliche, but along the way, you will experience ups and downs where one day you feel great,
70
but then the next it feels like you're going backwards and everything is harder than it used to be.
71
Just trust the process.
72
It works, your brain will figure it out.
73
The fourth tip is to make Dreaming Spanish your browser start page on your computer
74
and phone so that whenever you open up a new tab or window, you are greeted by the Dreaming Spanish website.
75
If every time you pick up your phone, the first thing you see is the Dreaming Spanish homepage, in the long run you're probably going to end up watching more videos
76
and therefore get the results that you want more quickly.
77
And lastly, I think you should join the unofficial Dreaming Spanish subreddit and discord.
78
There are tons of people following the Dreaming Spanish method, sharing their experiences, and helping to motivate each other.
79
I really hope this video could be helpful for anyone considering trying the Dreaming Spanish method, and if you still have any questions, feel free to ask them in the comments you
FOR YOU
推薦影片
B21
273 句
How I Learn Languages Fast (I speak 7+)
Daily ConversationWorking Adults
B21
183 句
how I would study Spanish (if I could start over) ⊹ resources & tips
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
208 句
I don't see any progress in English | Intermediate plateau
Daily ConversationWorking Adults
B21
113 句
Your Step by Step French Study Plan for 2024
Daily ConversationWorking Adults
B22
206 句
Master English storytelling (secret technique)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B211
150 句
How to Think in English (Stop Translating in Your Head)
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
184 句
if you wanna learn a language in 2026, start these habits now.
Daily ConversationWorking Adults
B26
275 句
How To Change Your Accent (Part 1: My Story)
Daily ConversationWorking Adults
B21
144 句
The Best Books to Learn ANY Language FAST
Daily ConversationWorking Adults
B14
67 句
ENGLISH STUDY PLAN: Study English Effectively with this ROUTINE!!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2440 句
You Don’t Suck at Learning Languages, You’re Just Making These 5 Mistakes ...
Daily ConversationWorking Adults
B22
50 句
Learn any language with point-of-view stories
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
為什麼要通過這個影片練習口語？
通過觀看《Dreaming Spanish》的影片，您可以在一個真實、互動的背景下練習英語口語。這種方法強調沉浸式學習，您所聽到的內容都與日常對話息息相關，這將大大幫助您提高口語表達能力。您將能夠在輕鬆的環境中聽到各種各樣的對話，這將為您的語音語調和表達提供最佳實踐機會。通過不斷重複和模仿，您會發現自己的口語水平逐漸提升，同時增強語言的自信心，這就是“英語影子跟讀”的魅力所在。
語法與表達在上下文中的運用
- 使用簡單句: 影片中反覆出現簡單句，可以幫助學習者注意到基礎語法的結構。例如：“我觀看了3000個影片”，這類句型在日常對話中非常常見，初學者可以輕鬆模仿。
- 時間狀語: 講述個人經歷時，使用了具體的時間表達，比如“1500小時”。這使得學習者在討論自身經驗時，能夠更精準地描述。
- 從屬從句: “如果影片對你來說太難”。通過這樣的結構，學習者能理解如何在不同情況下表達條件關係，這對於提高口語流利度至關重要。
常見的發音陷阱
在影片中有幾個發音重點，學習者需要特別注意。例如，“conversar”這個詞，很多學習者可能會發成“convers”，而忽略了重音和完整的音節。在聽到“圓滿解決”（resolved）時，注意尾音的發音，這對避免口音和提升溝通清晰度至關重要。此外，快節奏的語速也可能給學習者帶來挑戰，練習“影子語言”時，注意慢速跟讀，以便準確掌握髮音和語調。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 條件句 if + 從句，will/would + 動詞 — 條件及其結果 | if you're an English speaker, you would find |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | is centered · is built · being said |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've watched · you've spent · have been trained |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | people who are · someone who knows · people who have |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。