跟讀練習: Marvel Actors Physical Transformations For A Role - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
99 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
You have to be incredibly fit.
2
These actors put in some serious work at the gym.
3
Transforming into a superhero is easier said than done.
4
Find out the extreme diets and workout regimens it takes to be a hero in the MCU.
5
I'd training for about six or eight months for that first film.
6
It takes a lot of hard work for Chris Hemsworth to maintain the God of Thunder's impressive physique.
7
The workouts he does include working on his core, kickboxing, and even surfing one of Hemsworth's favorite hobbies.
8
His trainer Luke Zaki stated that the majority of the work they do is done months before the movies, to ensure Hemsworth is camera ready.
9
Chris is so strong that when Zaki holds the pads for Hemsworth to kick, he has to brace himself because Chris is powerful enough to knock him down.
10
Like, I'd rather sort of feel good than look that extra bit, you know?
11
When Kumail Nanjiani was cast as Kingo in The Eternals, fans wondered how the comedian would translate to a superhero role.
12
He answered with a shirtless picture on Instagram that showed off his new physique.
13
This impressive transformation was a result of a full year of work.
14
Nanjiani stated his strict diet was the hardest part, as he didn't eat any refined sugar and almost no carbs for a year.
15
The hard work clearly paid off though, as his new look even garnered praise from Dwayne Johnson.
16
He said, dense muscle is hard to achieve, my brother.
17
He thinks my muscle is dense.
18
Before Guardians of the Galaxy, Pratt was known as the schlubby comedian on Parks and Rec, but quickly proved he was much more.
19
Pratt lost 60 pounds in six months, working three or four hours a day of just consistent, ass -kicking hard work.
20
Trainer Duffy Gaver had nothing but praise for Pratt's work ethic and commitment.
21
He isn't the client you have to push, he's the type of client you have to pull down.
22
With Guardians of the Galaxy 3 coming up next, we're sure Pratt will be hard at work again.
23
The secret is, you can't do it in a month.
24
Robert Downey Jr. has been training with Wing Chun, a technique made famous by Bruce Lee, since 2003.
25
When it came time to play Tony Stark, Downey kept this in his regimen, as well as adding Kung Fu, Qigong, and strength training.
26
His trainer Brad Bowes made it his focus to increase Downey's muscle.
27
We cut way back on cardio and really increased the weight he was lifting.
28
Downey was able to add on 25 pounds of muscle after months of work and consuming 5 ,000 calories a day.
29
Five years ago, what used to be my get in shape plan is moot and useless.
30
Renner had some experience with getting in shape before his turn as Clint Barton in the MCU, and carried over that work ethic to get in shape for Hawkeye.
31
He posted himself lifting some weights in preparation for his role in the Disney Plus series Hawkeye.
32
In terms of sharpening his archery skills, Renner has actually trained with Olympic archers for the films.
33
But it apparently isn't as helpful as you might think.
34
Um, got pretty good at it actually, but it doesn't really serve me for Hawkeye stuff.
35
Evans put in a ton of work to attain his super soldier body.
36
For the first movie, Evans went to the gym four to five days a week for three months, training for about two hours a day.
37
Working with trainer Simon Watterson, Evans was able to get his body fat down to 8 % while working on Civil War.
38
The hardest part for Evans was the amount of food he had to consume, as well as the kind of food.
39
Just bland, naked pieces of chicken and rice, and it's not that appetizing.
40
When Johansson got the role of Black Widow, she admitted that she had never stepped foot in a gym before.
41
That quickly changed, however.
42
Johansson and her trainer, Eric Johnson, agreed to focus on strength and functional movements, not looks.
43
It took about a year to reach her desired fitness goals, and she has kept it up for all her Marvel movies.
44
I am stronger and more capable now than I was 10 years ago, which is so awesome to be able to say.
45
It's fit in my everyday life.
46
I like to feel strong.
47
It's part of my mental well -being.
48
The late Chadwick Boseman already had a martial arts background when he was cast as the Black Panther.
49
His trainer Addison Henderson focused on non -stop training that had Bozeman constantly moving, working out up to four hours a day.
50
It was an intense experience for Bozeman.
51
Fight training, conditioning, eating a certain amount, it was hardcore.
52
Basically, it was like training like a fighter, you know.
53
Tom Holland was one of the most athletic and fit actors coming into his MCU role, bringing with him a background in gymnastics and dancing.
54
For Spider -Man, Holland started boxing and going to the gym every morning for about an hour with his trainer.
55
I look up I look up to boxers a lot.
56
He also did EMS training where he wore a suit with pads that would send electrical shocks through his muscles.
57
It's a lot of fun and it works but it really is the worst thing I've ever done.
58
Sebastian Stan admitted that at the time of getting the role he didn't know his body well
59
or whether his diet was good or not.
60
It was the first thing he and his trainer addressed as they figured out what routine and diet was best for him.
61
Stan was often in the gym, starting every session with a heavy lift.
62
He discussed the effects his workouts have on him.
63
It's going to motivate you to be more driven in the other aspects of your life.
64
Brie Larson was the first female superhero to lead her own movie in the MCU, so she wanted to prove that she belonged right alongside the rest of the Avengers.
65
She did nine months of training in total, sometimes doing her sessions five times a week.
66
Her trainer Jason Walsh praised her effort.
67
She did the work, nutrition, recovery, sleep, everything required of her.
68
Larson can now do some seriously impressive feats of strength including a one -arm pull -up
69
and pushing a 5 ,000 -pound jeep.
70
It's been a really powerful journey for me to learn what my body can do.
71
Paul Rudd is much like Chris Pratt in that when he joined the MCU, he was known for being a not -too -fit comedic actor.
72
That all changed when he got in shape for his role as Ant -Man.
73
Rudd was motivated to get in shape as he wanted to get into the mindset of his character
74
and really fit the part.
75
I figured if I'm in really good shape, I will feel like less of an imposter in the role.
76
The hard work paid off, but Rudd said it meant not doing anything fun for a year.
77
Basically made health and fitness the focus of my day.
78
To prepare for her role as Mantis, Pom Klementieff didn't take the traditional route her co -stars did to get in shape.
79
All her work was practical, consisting of stunt and fight training.
80
In one video, she can be seen doing sit -ups while hanging off of a punching bag.
81
Maintaining a healthy diet is a difficulty for Clementiev.
82
When she tries to cut something out, she becomes obsessed with it.
83
For me, it's about quantity, balance.
84
I eat a little bit of everything.
85
When I had the audition, I had no idea how big the character would be.
86
Lily got in great shape for the Ant -Man movies, but revealed that she suffers from chronic back pain.
87
She stated she spent a good portion of the last two years in bed, as she had a physical breakdown.
88
Fortunately, she seems to be taking control of her body now, as she is focusing on foundation training to rebuild her base.
89
She even posted a picture of herself on Twitter with the caption, Hashtag Wasp Ready Arms, signaling she is prepared to portray the wasp again.
90
I was asking to build a lot of these S -curves into her fight style.
91
Cumberbatch did all the traditional working out and dieting to prepare for Doctor Strange.
92
You spend months eating the right stuff, doing the right kind of press -ups and pull -ups and dips and all the other jazz.
93
He revealed a strange technique he was taught to look his best on camera.
94
It involved dehydrating himself the night before, and then the day of shooting, eating a rather odd combination of foods.
95
You basically are told to eat Skittles and drink coffee because it dehydrates you.
96
So basically your skin then shrink wraps around the muscle fiber.
97
We have nothing but respect for the hard work and dedication these actors put towards getting into shape for their roles.
98
Maintaining a superhero physique is no easy task, but these actors were up to the challenge.
99
Which transformation did you find most impressive?
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“Marvel Actors Physical Transformations For A Role”為素材。 影片中反覆出現的詞有:training, trainer, shape, role, month。 這段影片共有 99 個句子、1538 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 8:08。 說話人語速較快,每分鐘約 189 個詞,會出現較多連讀和弱讀。 只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| trainer 名詞 | /ˈtɹeɪnɚ/ | 教練 /教練, 教練員 /教練員 |
| superhero 名詞 | /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/ | 超級英雄 /超級英雄 |
| physique 名詞 | 體質 /體質 | |
| workout 名詞 | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | 鍛煉 /鍛鍊 or 鍛鍊 /鍛鍊 |
| praise 動詞 | /pɹeɪz/ | 讚揚 /讚揚, 稱讚 /稱讚 |
| wasp 名詞 | /wɑsp/ | 黃蜂 /黃蜂, 胡蜂 |
| motivate 動詞 | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | 激發 |
| consume 動詞 | /kənˈsum/ | 耗費 /耗費, 消耗 |
| comedian 名詞 | /kəˈmiː.di.ən/ | 喜劇演員 /喜劇演員 |
| dense 形容詞 | /ˈdɛns/ | 密, 稠密 |
| pad 名詞 | /pæd/ | 墊 /墊, 墊子 /墊子 |
| transformation 名詞 | /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/ | 轉型 /轉型, 轉變 /轉變 |
| appetizing 形容詞 | /ˈæp.ə.taɪz.ɪŋ/ | 開胃 /開胃 |
| archery 名詞 | /ˈɑɹt͡ʃəɹiː/ | 箭術 /箭術, 射箭 |
| cardio 名詞 | /ˈkɑɹ.di.oʊ/ | 有氧運動 /有氧運動, 有氧 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| come up 動詞 | 上來 /上來 | |
| figure out 動詞 | 弄清楚 | |
| find out 動詞 | 找出, 查明 | |
| look up 動詞 | /ˌlʊk ˈʌp/ | 仰, 上看 |
| look up to 動詞 | 崇拜, 欽佩 | |
| show off 動詞 | 炫耀, 賣弄 /賣弄 | |
| work out 動詞 | /ˌwɝk ˈaʊt/ | 計算 /計算, 算出 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:
- It's fit in my everyday life.
- It's part of my mental well -being.
- For me, it's about quantity, balance.
- Which transformation did you find most impressive?
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | was cast · was known · can be seen |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | has actually trained · has kept · I've ever done |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the hardest · the most athletic · the worst |
| 過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 | was lifting · was asking |
需要注意的發音
說話人用了 12 次縮略和弱讀形式,例如 didn't, I'd, isn't。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: ethic /ˈɛθ.ɪk/, athletic /æθˈlɛt.ɪk/
- “sh” 和 “zh” 音: transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, sharpen /ˈʃɑɹpən/, shirtless /ˈʃɝtləs/, caption /ˈkæp.ʃən/, audition /ɑˈdɪʃən/
- 長單詞——注意重音位置: superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, comedian /kəˈmiː.di.ən/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, appetizing /ˈæp.ə.taɪz.ɪŋ/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 trainer, superhero, physique 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

























