跟讀練習: My first World Cup game - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
277 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
I saw this video of Speed starting a wave at a World Cup game.
2
I have always wanted to start a wave at a sports game and watching him do it made me just say, Okay, fine, I'll go to a World Cup game and try this.
3
There are two problems with this.
4
Number one, I have never watched a soccer game in my entire life.
5
And number two, I don't think this guy is going to be capable of convincing 70,000 people to do anything.
6
But there is a World Cup game today in Houston, Texas, which means I can drive to the game.
7
It's Brazil versus Japan and it looks like it's going to be awesome.
8
So without further ado, let's go start a wave at a World Cup soccer game.
9
The adventure of a lifetime has begun.
10
Bucket hat.
11
Jersey.
12
You got anything on the back of that?
13
Uh, it's blank.
14
Okay.
15
We are not even close to arriving to Houston and we've already made a stop at none other than Buc-ee's.
16
I bet there's gonna be lots of World Cup fans in here, excited to make the trek to Houston to NRG Stadium to watch Brazil vs Japan.
17
This is probably a good time to introduce you to my, uh, counterparts for this video.
18
Mitch!
19
Ah, again.
20
Dang, you got hops.
21
I jumped pretty high.
22
Hey!
23
No, you're not jumping higher than me.
24
On the Doerride Day 24-hour stream, there was a big debacle about who's jumping higher because we started chest bumping every hour for some reason.
25
There's proof I jumped higher.
26
Mitch's role today, driving the car and also keeping the vibes high.
27
Who else is here?
28
Easy peasy.
29
Yeah.
30
We didn't plan transitions very well.
31
Mitch and Cohen, you guys know these are my friends, they help me make the joyride videos, and this is really just a fun excuse to make joyride content so that we can go to the World Cup.
32
Mitch's idea.
33
What?
34
I'm here with...
35
Brandon.
36
Kara. And Tim.
37
Also going to the World Cup game, first time at Bucky's, welcome to Texas.
38
Thank you, thank you.
39
Who are you going for today in the game?
40
I think Japan.
41
Okay, me too then.
42
I don't know yet, actually.
43
I'm so indecisive.
44
Okay, well have fun at Bucky's.
45
I'll be following awkwardly.
46
Done.
47
If you've never been to Bucky's, buckle up, it's probably the best store.
48
This beaver's on everything.
49
Okay, first of all.
50
This beaver making salsa, this beaver making bean dip.
51
Business mogul.
52
What does a beaver know about coffee?
53
What do you do, Mitch?
54
There's a beaver with a soccer ball.
55
Oh my gosh, perfect.
56
It's perfect for the game.
57
Hey, watch this.
58
You got it?
59
Ready?
60
Yeah, yeah.
61
Wait, what?
62
Wait, why was that kind of good?
63
I thought you were about to do something.
64
Nah, I got no skills in the soccer department.
65
The only bad thing about Buc-ee's, the only bad thing is they don't have Joyride.
66
It breaks my heart.
67
It breaks my heart.
68
It breaks my heart, yo.
69
That's how I feel when a retailer doesn't carry Joyride.
70
What are we actually buying?
71
They got Prime in here, so they know about YouTube.
72
I've never heard someone speak on a mic in here.
73
Seeing some jerseys in Bucky's.
74
Exciting stuff.
75
Just to be clear, the USA is not playing at this game.
76
This was the only jersey I had access to, so.
77
I'm still open to supporting Brazil, I'm open to supporting Japan, we'll see.
78
I'm not seeing a bacon, egg, and cheese taco, I wonder.
79
Excuse me, do you guys sell bacon, egg and cheese tacos?
80
Ah, of course, thank you.
81
Going to the game?
82
Yes, sir.
83
Should I go for Brazil?
84
You should, you should.
85
Okay, they're gonna win it all?
86
Yes, sir.
87
We'll see, let's go.
88
I'll see you there.
89
I'm gonna get a bacon, egg and cheese taco.
90
You want one?
91
Yeah, I'll take one.
92
I'll get two then.
93
All right, they don't get much more American than this.
94
Cheers.
95
Taco!
96
Alright, we gotta hit the road y'all cause it's a long drive to Houston so let's hit the road.
97
So, we just stopped to get some coffee.
98
Cohen does not drink coffee.
99
I've basically never been drinking coffee in my entire life.
100
But we're about to do an official taste test right here.
101
Yeah, because they're forcing me to for the vlog.
102
Okay Well, they accidentally made this one for the record.
103
We didn't even buy it.
104
It's free.
105
So they basically gave it to me.
106
Yeah, so Okay, here we go.
107
Let's take a moment Bro that's trash What are you tasting?
108
I'm tasting coffee .
109
Quick pit stop at Target.
110
We're gonna be picking up some Joyride so people from other countries can try it for the first time.
111
How fun is it to be able to tell people this is American candy
112
and make them think that Joyride is already the number one candy in America, even though that's the goal.
113
Eventually.
114
Getting some party packs of the ropes to hand out to people, that'll be super fun, I'm gonna be really popular.
115
Also, fun fact, the sour rainbow strips now have six colors on them.
116
This is the before and this is the after.
117
We figured it out.
118
How cool is that?
119
No fake colors.
120
All right.
121
I'm ready.
122
Can I get a John?
123
Yeah.
124
Thank you.
125
You want anything?
126
Give me some sour zips.
127
Cohen's a fiend for these.
128
I'll get some fruity zips.
129
Last bag of fruity.
130
We made it!
131
We're here at NRG Stadium where Brazil is gonna play Japan, my first World Cup game, my first soccer game I've ever been to.
132
That guy over there is beating me for the coolest hat, in this parking lot anyway.
133
Behind me in this stadium, I'm gonna be starting the coolest wave of the entire World Cup.
134
Imagine this times 50,000.
135
Let's go to the security.
136
Nice, go, go.
137
I'm in.
138
Stay through.
139
On our way to our seats.
140
On the way.
141
On the way.
142
Going up.
143
On the way.
144
Exciting.
145
We're in Houston for the Brazil-Japan game.
146
Let's go.
147
Let's go.
148
Who's going to win?
149
Yes.
150
It was absolutely electric in that stadium.
151
And it's an hour before the game starts.
152
What?
153
I was down there one time.
154
One time I was on the field and I said, H!
155
H!
156
H!
157
The game is about to start and it looks like this stadium is about 90% Brazil fans.
158
Although I will say, even though the Japan fans are outnumbered, they are absolutely locked in.
159
I mean, look at these guys, they're having so much fun!
160
I know it's still early, but I think in my heart I'm rooting for Team Japan.
161
However, if I'm gonna get a wave going, I feel like I'm gonna have to be cheering for Brazil a little bit.
162
That's just the reality of the world I'm currently living in.
163
But as the national anthems are sung, and the people around me are singing along, I only have one thing on my mind.
164
Attempt number one at starting the wave.
165
Here we go!
166
Okay, so on the instant replay, it looks like we maybe got one guy.
167
Uh, yeah, I'm not sure if he was standing for the game or my wave.
168
So even saying we got one is a bit generous.
169
Everybody wants to do the wave, nobody wants to do what it takes.
170
This is my first time watching soccer.
171
When someone scores, it's going to be electric.
172
Everyone is very locked into watching this game, as they should be.
173
I think my best chance at starting a wave is if one of the teams score,
174
and then I can rally the people that are supporting that team to participate in a celebration of sorts.
175
If Brazil scores, I'm gonna invite everyone behind me to join me in a celebratory wave.
176
It seems possible.
177
Maybe they would do it without scoring.
178
We are currently having a hydration break, so a lot of people have just left, but I'm gonna see if we can start a wave anyway.
179
You guys wanna do a wave?
180
Alright.
181
Ah, one more time, one more time, we got this.
182
Hey, we'll get him next time.
183
Even that felt amazing, so I can't even imagine if we get the whole stadium.
184
Snack booooy.
185
Mitch, we're missing the game!
186
We're missing the game!
187
Hey, I got nachos though.
188
Aw, nice.
189
I kid you not, moments after this water, the unthinkable happened.
190
Japan scored a goal!
191
I was literally so excited I didn't even try to do the wave.
192
That's how excited I was.
193
Japan takes the lead!
194
It's halftime, y'all.
195
Halftime.
196
I thought this was the perfect opportunity to go to the concession area and get some chicken tenders and a souvenir cup.
197
Cohen also got a chicken tender meal and we cheersed our chicken tenders together.
198
He was honestly super yummy.
199
No regrets.
200
10 out of 10 chicken tinders.
201
Brazil just scored.
202
It's tied up one to one.
203
Now's my chance.
204
The only problem is everyone is already standing.
205
You guys want to do the wave?
206
You guys want to do the wave with me?
207
Anyone want to do the wave?
208
You guys want to do the wave?
209
Oh my god!
210
Oh my god!
211
No way, are you seeing this?
212
We're gonna do the wave on three, ready?
213
One, two, three!
214
Whoa!
215
Yes, yes!
216
Will you try again, try again?
217
One, two, three!
218
Oh!
219
Go, go, go!
220
Alright, one more try, one more try, on three.
221
One, two, three!
222
Oh my goodness, please tell me y'all saw that wave.
223
That was actually a substantial amount of people doing a wave in unison.
224
I'm starting to believe this is possible.
225
I know it wasn't much, but I felt something from that wave we just did.
226
I still believe!
227
I'm just gonna start spamming waves.
228
I'm done!
229
The game is almost over.
230
Woo!
231
Woo!
232
Woo!
233
Woo!
234
Woo!
235
What do you think I'm gonna get this wave?
236
You gotta get a rip sit.
237
You gotta keep trying.
238
Alright!
239
How do people do this?
240
I don't know.
241
I think you gotta wait for like a big moment.
242
There's only six minutes left in the game.
243
My last two attempts have been garbage.
244
Let's be honest.
245
It's now or never for the wave.
246
Let's do this.
247
Woo!
248
Woo!
249
Woo!
250
Woo!
251
Woo!
252
That's fun!
253
Woo!
254
Woo!
255
Woo!
256
Really, Mitch?
257
Really?
258
Not even my own friends want to do the wave with me.
259
This is so embarrassing.
260
We are now over 90 minutes in, and there has not been a single wave in this entire stadium.
261
If not me, then who?
262
Someone's gotta do it, man.
263
This stadium is frozen solid.
264
Everyone is locked in.
265
People are just chanting, which is honestly really fun as well.
266
I think I understand what's going on at this point, and this is a really good game.
267
And just like that, the game is over.
268
Brazil wins over Japan, and the only thing making me feel better about my 30-person wave is
269
that there was not a single successful wave in the entire building the whole game.
270
After the match, we went to the Fan Zone in Houston
271
and let a bunch of people wearing different jerseys try our Joyride party packs.
272
It was a lot of fun.
273
These party packs are one of our newest items from Joyride, so be sure to find them at Target.
274
They're on the top shelf.
275
If you buy a lot of Joyride anyway, it's a great way to get a good deal.
276
Thank you so much for watching.
277
I'll start a wave one day.
FOR YOU
推薦影片
B12
110 句
I Met Ronaldo! #FIFAWorldCup #ad
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
134 句
go on a road trip with your friends.
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
131 句
IShowSpeed at Netherlands vs Sweden FIFA World Cup match in Houston
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
125 句
TOKYO VLOG 🍡🍵 first time in japan, a lot of matcha, getting denied boarding?
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
243 句
Video
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
258 句
We Rode FIRST CLASS On America's NEWEST, FASTEST Train
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
160 句
I went to the Knicks game with my Grandpa (POTUS)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
200 句
10,000 Villagers Compete in The WORLD CUP
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
232 句
Easy English Conversation for Daily Life | Talk About the World Cup in English | English Podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
9 句
FIFA Street Food Battle: Uruguay vs Saudi Arabia #ad
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
192 句
Eu to indo para a Copa do Mundo 🇧🇷
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
707 句
Flying First Class to Hawaii
KidsTravel EnglishTeens
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“My first World Cup game”為素材。 影片中反覆出現的詞有：wave, woo, Brazil, Japan, cup。 這段影片共有 277 個句子、1966 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 12:43。 說話人語速自然，每分鐘約 155 個詞，接近日常對話。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| beaver 名詞 | /ˈbivɚ/ | 海狸, 河狸 |
| taco 名詞 | /ˈtɑkoʊ/ | 玉米麵豆卷 /玉米麵豆卷, 墨西哥夾餅 /墨西哥夾餅 |
| tender 形容詞 | /ˈtɛn.dɚ/ | 溫柔 /溫柔 |
| bacon 名詞 | /ˈbeɪ.kən/ | 燻鹹肉, 培根 |
| excite 動詞 | /ɪkˈsaɪt/ | 激動 /激動 |
| fruity 形容詞 | /ˈfɹuːti/ | 果味的 |
| sour 形容詞 | /ˈsaʊ.ə/ | 餿 /餿 |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | 乾杯 /乾杯 |
| candy 名詞 | /ˈkæn.di/ | 糖果, 糖 |
| embarrass 動詞 | /ɪmˈbæɹəs/ | 使…尷尬 /使…尷尬, 使…困窘 |
| indecisive 形容詞 | /ˌɪndɪˈsaɪsɪv/ | 優柔寡斷的 /優柔寡斷的, 猶豫不決的 /猶豫不決的 |
| outnumber 動詞 | /aʊtˈnʌmbə(ɹ)/ | 超過 /超過 |
| souvenir 名詞 | /ˈsu.vəˌnɪɹ/ | 紀念品 /紀念品 |
| unison 名詞 | /ˈjunɪsən/ | 同音, 齊唱 /齊唱 |
| buckle 名詞 | /ˈbʌkəl/ | 搭扣, 扣環 /釦環 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| go up 動詞 | 上昇 /上升, 上去 |
| pick up 動詞 | 拾取, 撿 /撿 |
| tie up 動詞 | 捆綁, 捆紮 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- You got anything on the back of that?
- Who are you going for today in the game?
- What are we actually buying?
- We're gonna do the wave on three, ready?
- What do you think I'm gonna get this wave?
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have always wanted · have never watched · has begun |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | are outnumbered · are sung · is frozen |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | Texas, which means · chanting, which is |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the best · the coolest · my best |
需要注意的發音
說話人用了 81 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, gonna, I'll。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: unthinkable /ʌnˈθɪŋkəbəl/, anthem /ˈæn.θəm/ [ˈæn̪.θəm]
- “sh” 和 “zh” 音: hydration /haɪˈdɹeɪʃən/, concession /kənˈsɛʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, shelf /ʃɛlf/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/
- 長單詞——注意重音位置: celebratory /ˈsɛləbɹəˌtɔːɹi/, indecisive /ˌɪndɪˈsaɪsɪv/, unthinkable /ʌnˈθɪŋkəbəl/, anthem /ˈæn.θəm/ [ˈæn̪.θəm], accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 beaver, taco, tender 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。