跟讀練習: Sam Hunt - Take Your Time (Official Music Video) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
35 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hey!
2
Hey!
3
Hey!
4
Fuck!
5
I don't know if you were looking at me or not, you probably smile like that all the time.
6
I don't mean to bother you, but...
7
I couldn't just walk by and not say hi
8
And I know your name cause everybody in here knows your name You're not looking for anything right now
9
So I don't wanna come on strong
10
Don't get me wrong Your eyes are
11
so intimidating My heart is pounding blood It's just a conversation No girl I'm not a wasted You don't know me
12
I don't know you, but I want to
13
And I don't wanna steal your freedom I don't wanna change
14
your mind I don't have to make you love me I
15
just wanna take your time I don't wanna wreck your Friday
16
I ain't gonna waste my life I don't have to take your heart I just wanna take your time
17
And I know it starts with hello, and next thing you know You try to be nice, and some guy's getting too close Trying to pick you up Trying to get you to run
18
And I'm sure one of your friends is about to come
19
over here Cause she's supposed to save you from random guys that talk too much And wanna stay too long
20
It's the same old song And dance, but I think you know it well You could've rolled your ass,
21
told me to go to hell Could've walked away But you're still here And I'm still here,
22
come on, let's see where it goes I don't wanna steal your freedom,
23
I don't wanna change your mind I don't have to make you love me,
24
I just wanna take your time I don't have to meet your mother,
25
we don't have to cross that line I don't wanna steal your covers,
26
I just wanna take your time Oh,
27
I don't wanna go home with you Oh,
28
I just wanna be alone with you
29
I don't wanna steal your freedom
30
I don't wanna change your mind I don't have to make you love me I just wanna take your time
31
I don't wanna blow your phone up I just wanna blow
32
your mind I don't have to take your heart I just wanna take your time Nobody ain't gotta call you,
33
baby And I ain't got a thought for you,
34
man I don't have to take your heart I just wanna take your time
35
Thank you.
FOR YOU
推薦影片
B21
27 句
BoyWithUke - Long Drives (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
17 句
The Weeknd - Reminder (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B224 句
Malcolm Todd - Sweet Boy
Daily ConversationWorking Adults
B248 句
Taylor Swift - Patient Zero (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
30 句
Jason Mraz - I'm Yours (LYRICS)
Daily ConversationWorking Adults
B11
22 句
Shawn Mendes - Treat You Better (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B21
19 句
Tems - What You Need (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B22
38 句
Post Malone, The Weeknd - One Right Now (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B21
46 句
Touch Me Softly
Daily ConversationWorking Adults
B221 句
Teenage Fever
Daily ConversationWorking Adults
B21
42 句
Lloyd - You (Official Music Video) ft. Lil Wayne
Daily ConversationWorking Adults
B21
27 句
5 Seconds of Summer - Teeth (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“Sam Hunt - Take Your Time”為素材。 這段影片共有 35 個句子、411 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:12。 說話人語速較慢，每分鐘約 98 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| steal 動詞 | /stiːl/ | 偷, 盜 /盜 |
| bother 動詞 | /ˈbɑðɚ/ | 煩擾 /煩擾, 麻煩 /麻煩 |
| wreck 名詞 | /ˈɹɛk/ | 破壞 |
| intimidate 動詞 | /ɪnˈtɪmɪdeɪt/ | 威脅 /威脅, 恐嚇 /恐嚇 |
| blow 動詞 | /bloʊ/ | 吹, 颳 /刮 |
| smile 動詞 | /ˈsmaɪl/ | 麻微笑, 微笑 |
| random 形容詞 | /ˈɹændəm/ | 隨機 /隨機 |
| suppose 動詞 | /səˈpoʊz/ | 假定, 認為 /認為 |
| freedom 名詞 | /ˈfɹiːdəm/ | зыю, 自由 |
| cross 名詞 | /kɹɑs/ | 十字, 交叉 |
| dance 名詞 | /dæns/ | тёву, 舞蹈 |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | 大家 |
| conversation 名詞 | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | 會話 /會話, 談話 /談話 |
| roll 動詞 | /ɹəʊl/ | 滾動 /滾動 |
| hello | /hɛˈloʊ/ | ни хо, сэляму |
需要注意的發音
說話人用了 58 次縮略和弱讀形式，例如 don't, wanna, ain't。請按聽到的簡短形式來說。
- 長單詞——注意重音位置: intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: pound /ˈpaʊ̯nd/, wreck /ˈɹɛk/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, suppose /səˈpoʊz/, cross /kɹɑs/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: random /ˈɹændəm/, dance /dæns/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 steal, bother, wreck 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。