Prática de Shadowing: Sam Hunt - Take Your Time (Official Music Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

35 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hey!
2
Hey!
3
Hey!
4
Fuck!
5
I don't know if you were looking at me or not, you probably smile like that all the time.
6
I don't mean to bother you, but...
7
I couldn't just walk by and not say hi
8
And I know your name cause everybody in here knows your name You're not looking for anything right now
9
So I don't wanna come on strong
10
Don't get me wrong Your eyes are
11
so intimidating My heart is pounding blood It's just a conversation No girl I'm not a wasted You don't know me
12
I don't know you, but I want to
13
And I don't wanna steal your freedom I don't wanna change
14
your mind I don't have to make you love me I
15
just wanna take your time I don't wanna wreck your Friday
16
I ain't gonna waste my life I don't have to take your heart I just wanna take your time
17
And I know it starts with hello, and next thing you know You try to be nice, and some guy's getting too close Trying to pick you up Trying to get you to run
18
And I'm sure one of your friends is about to come
19
over here Cause she's supposed to save you from random guys that talk too much And wanna stay too long
20
It's the same old song And dance, but I think you know it well You could've rolled your ass,
21
told me to go to hell Could've walked away But you're still here And I'm still here,
22
come on, let's see where it goes I don't wanna steal your freedom,
23
I don't wanna change your mind I don't have to make you love me,
24
I just wanna take your time I don't have to meet your mother,
25
we don't have to cross that line I don't wanna steal your covers,
26
I just wanna take your time Oh,
27
I don't wanna go home with you Oh,
28
I just wanna be alone with you
29
I don't wanna steal your freedom
30
I don't wanna change your mind I don't have to make you love me I just wanna take your time
31
I don't wanna blow your phone up I just wanna blow
32
your mind I don't have to take your heart I just wanna take your time Nobody ain't gotta call you,
33
baby And I ain't got a thought for you,
34
man I don't have to take your heart I just wanna take your time
35
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Sam Hunt - Take Your Time”. Este vídeo tem 35 frases e 411 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:12. O falante fala devagar, cerca de 98 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
steal verbo/stiːl/roubar, furtar
bother verbo/ˈbɑðɚ/incomodar, chatear
wreck substantivo/ˈɹɛk/destroço
intimidate verbo/ɪnˈtɪmɪdeɪt/intimidar, amedrontar
blow verbo/bloʊ/soprar, assoprar
smile verbo/ˈsmaɪl/sorrir
random adjetivo/ˈɹændəm/aleatório
suppose verbo/səˈpoʊz/supor
freedom substantivo/ˈfɹiːdəm/liberdade
cross substantivo/kɹɑs/cruz
dance substantivo/dæns/dança, baile
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/todos, todo mundo
conversation substantivo/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/conversa, conversação
roll verbo/ɹəʊl/rolar, girar
hello/hɛˈloʊ/oi, olá

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 58 contrações e formas reduzidas, como don't, wanna, ain't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pound /ˈpaʊ̯nd/, wreck /ˈɹɛk/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: steal /stiːl/, smile /ˈsmaɪl/, roll /ɹəʊl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: steal /stiːl/, smile /ˈsmaɪl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como steal, bother, wreck.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →