Shadowing Practice: Sam Hunt - Take Your Time (Official Music Video) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

35 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey!
2
Hey!
3
Hey!
4
Fuck!
5
I don't know if you were looking at me or not, you probably smile like that all the time.
6
I don't mean to bother you, but...
7
I couldn't just walk by and not say hi
8
And I know your name cause everybody in here knows your name You're not looking for anything right now
9
So I don't wanna come on strong
10
Don't get me wrong Your eyes are
11
so intimidating My heart is pounding blood It's just a conversation No girl I'm not a wasted You don't know me
12
I don't know you, but I want to
13
And I don't wanna steal your freedom I don't wanna change
14
your mind I don't have to make you love me I
15
just wanna take your time I don't wanna wreck your Friday
16
I ain't gonna waste my life I don't have to take your heart I just wanna take your time
17
And I know it starts with hello, and next thing you know You try to be nice, and some guy's getting too close Trying to pick you up Trying to get you to run
18
And I'm sure one of your friends is about to come
19
over here Cause she's supposed to save you from random guys that talk too much And wanna stay too long
20
It's the same old song And dance, but I think you know it well You could've rolled your ass,
21
told me to go to hell Could've walked away But you're still here And I'm still here,
22
come on, let's see where it goes I don't wanna steal your freedom,
23
I don't wanna change your mind I don't have to make you love me,
24
I just wanna take your time I don't have to meet your mother,
25
we don't have to cross that line I don't wanna steal your covers,
26
I just wanna take your time Oh,
27
I don't wanna go home with you Oh,
28
I just wanna be alone with you
29
I don't wanna steal your freedom
30
I don't wanna change your mind I don't have to make you love me I just wanna take your time
31
I don't wanna blow your phone up I just wanna blow
32
your mind I don't have to take your heart I just wanna take your time Nobody ain't gotta call you,
33
baby And I ain't got a thought for you,
34
man I don't have to take your heart I just wanna take your time
35
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Sam Hunt - Take Your Time”. בסרטון הזה יש 35 משפטים ו-411 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:12. הדובר מדבר לאט, כ-98 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
steal פועל/stiːl/גָּנַב, גָּזַל
bother פועל/ˈbɑðɚ/הפריע
wreck שם עצם/ˈɹɛk/גרוטאה
intimidate פועל/ɪnˈtɪmɪdeɪt/הפחיד, איים
smile פועל/ˈsmaɪl/חייך \ חִיֵּךְ
random שם תואר/ˈɹændəm/אקראי
suppose פועל/səˈpoʊz/הֵנִיחַ
freedom שם עצם/ˈfɹiːdəm/חוֹפֶשׁ, דְּרוֹר
cross שם עצם/kɹɑs/צְלָב
dance שם עצם/dæns/ריקוד, רִקּוּד
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/כולם, כֻּלָּם
conversation שם עצם/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/שִׂיחָה
roll פועל/ɹəʊl/גלגל
hello/hɛˈloʊ/שָׁלוֹם, שָׁלוֹם עָלֵיכֶם

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-58 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, wanna, ain't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: random /ˈɹændəm/, dance /dæns/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: wreck /ˈɹɛk/, random /ˈɹændəm/, freedom /ˈfɹiːdəm/, cross /kɹɑs/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: pound /ˈpaʊ̯nd/, suppose /səˈpoʊz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו steal, bother, wreck.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →