Prática de Shadowing: BoyWithUke - Long Drives (Official Music Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Sorry, please excuse me for my best one Yeah,
2
I can't do these long drives Sitting in the backseat Thinking about that one night when the world caught fire Baby,
3
and your eyes brightened up this dark sea You saw me, I would be fine, I called you a liar Crazy Just FaceTime,
4
it's a suicide I'm falling out of your life I try
5
my hardest not to think about what I just realized You
6
said I was your life I think that's just a white line Feeling so rotten inside Thought I died,
7
I kinda wanna go back I'm missing the pain of a heartbreak in life Just don't hit the scene,
8
I'm having my brains My friends are over the place With
9
their life straight I guess I'm afraid of growing out of my place
10
Cause I can't do these long drives sitting in the backseat Thinking about that one night when the world caught fire,
11
baby And your eyes brightened up this dark scene You saw me and I would be fine, I called you a liar
12
And all I want is to take you by the sea I'll show you size from above
13
and take you to my dismal dream I see the falling stars will set your world on fire,
14
baby This place we meant for you and me You are make believe, why can't you see?
15
I'll make these roses, I'll turn green to seven seas
16
And all the ocean tides will fall into my dreams I'm trapped with me I wish you weren't
17
so far from me
18
I wish you weren't so far from me
19
Cause I can't do these long tries Sitting in the backseat Thinking about that one night when the world caught fire Baby,
20
and your eyes brighten up the stars You saw me I would be fine,
21
I called you a liar Yeah I can't see this long drive sitting in my backseat Thinking about
22
that one night when the world got fired Baby, and your eyes brighten up this dark scene You saw me I would be fine,
23
I called you a liar Hey, I've been thinking about you all damn day
24
And the sun is shining on your face I think I fell for you
25
I hate the fact that this is the truth But okay
26
I know I might come off as strange I swear I'm not I'm just in pain
27
Please don't drive away From me

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 27 frases e 411 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:43. O falante fala em ritmo natural, cerca de 152 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • liar /ˈlaɪ.ɚ/ (substantivo) — mentiroso, mentirosa. Someone who tells a lie; especially, a person who frequently lies.
  • trap /tɹæp/ (substantivo) — armadilha, arapuca. A machine or other device designed to catch (and sometimes kill) animals, either by holding them in a container, or by catching hold of part of the body.
  • shine /ʃaɪn/ (verbo) — brilhar, luzir. To emit or reflect light so as to glow.
  • rotten /ˈɹɑtn̩/ (adjetivo) — podre. Of perishable items, overridden with bacteria and other infectious agents.
  • brighten /ˈbɹaɪtən/ (verbo) — clarear, iluminar. To make bright or brighter in color.
  • dismal /ˈdɪzməl/ (adjetivo) — inadequado. Disastrous, calamitous.
  • heartbreak /ˈhɑɹt.bɹeɪk/ (substantivo) — coração partido. Overwhelming mental anguish or grief, especially that caused by loss or disappointment.
  • strange /stɹeɪnd͡ʒ/ (adjetivo) — estranho, esquisito. Not normal; odd, unusual, surprising, out of the ordinary, often with a negative connotation.
  • suicide /ˈs(j)uːɪˌsaɪd/ (substantivo) — suicídio. The act of intentionally killing oneself.
  • excuse /ɪksˈkjuz/ (verbo) — desculpar, perdoar. To forgive; to pardon; to overlook.
  • swear /ˈswɛɚ/ (verbo) — jurar. To take an oath, to promise intensely, solemnly, and/or with legally binding effect.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar em, pensar sobre. To ponder.
  • fall for (verbo) — cair em. To be fooled by; to walk into (a trap) or respond to (a scam or trick).
  • go back (verbo) — voltar. To return to a place or state after having been there at a previous time.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 22 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como liar, trap, shine.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm falling · I'm missing · I'm having
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll show · will set · I'll make

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →