Prática de Shadowing: Russ - Come Back To Me (Official Audio) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Russ - Come Back To Me”. As palavras que mais se repetem: pull, choose, hate, underneath, goodbye. Este vídeo tem 46 frases e 398 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:49. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 141 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | adeus, até-logo |
| underneath advérbio | /ˌʌndɚˈniθ/ | abaixo |
| crack substantivo | /kɹæk/ | fenda, rachadura |
| battlefield substantivo | /ˈbætəlˌfiːld/ | campo de batalha |
| toss verbo | /tɔs/ | jogar, arremessar |
| unpack verbo | /ʌnˈpæk/ | desempacotar |
| escape verbo | /ɪˈskeɪp/ | escapar, fugir |
| swear verbo | /ˈswɛɚ/ | jurar |
| quiet adjetivo | /ˈkwaɪ̯.ət/ | quieto, silencioso |
| pride substantivo | /pɹaɪd/ | orgulho |
| choose verbo | /t͡ʃuːz/ | escolher |
| pull verbo | /pʊl/ | puxar, tirar |
| sit verbo | /sɪt/ | estar sentado |
| clean adjetivo | /kliːn/ | limpo, asseado |
| explain verbo | /ɪkˈspleɪn/ | explicar, explanar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| come back verbo | voltar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 23 contrações e formas reduzidas, como don't, I'll, ain't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: crack /kɹæk/, battlefield /ˈbætəlˌfiːld/, unpack /ʌnˈpæk/, escape /ɪˈskeɪp/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como goodbye, underneath, crack.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
![Nickelback - How You Remind Me [OFFICIAL VIDEO]](https://img.youtube.com/vi/Aiay8I5IPB8/mqdefault.jpg)









![Darci - On My Own (slowed + reverb)[Bass boosted]#darci#onmyown#slowed](https://img.youtube.com/vi/d4D2wW7XgDE/mqdefault.jpg)
