跟读练习: 12 Angry Men great scene - 通过YouTube学习英语口语

C1
All right, I don't have anything brilliant.
⏸ 已暂停
139
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
All right, I don't have anything brilliant.
2
I only know as much as you do.
3
According to testimony, the boy looks guilty.
4
Maybe he is.
5
I sat there in court for six days listening while the evidence built up.
6
Everybody sounded so positive.
7
You know, I began to get a peculiar feeling about this trial.
8
I mean, nothing is that positive.
9
There are a lot of questions I would like to ask.
10
I don't know, maybe they wouldn't have meant anything, but...
11
I began to get the feeling that the defense counsel wasn't conducting a thorough enough cross-examination.
12
I mean, he let too many things go by, little things.
13
What little things?
14
Listen, when these fellows don't ask questions,
15
it's because they know the answers already and they figure they'll be hurt.
16
Maybe it's also possible for a lawyer to be just plain stupid, isn't it?
17
I mean, it's possible.
18
You sound like you met my brother-in-law once.
19
I kept putting myself in the kid's place.
20
I'd have asked for another lawyer, I think.
21
I mean, if I was on trial for my life I'd want my lawyer to tear the prosecution witnesses to shreds,
22
or at least try to.
23
Look, there was one alleged eyewitness to this killing.
24
Someone else claims he heard the killing,
25
saw the boy run out afterwards,
26
and there was a lot of circumstantial evidence.
27
But actually, those two witnesses were the entire case for the prosecution, supposing they're wrong.
28
What do you mean, supposing they're wrong?
29
What's the point of having witnesses at all?
30
Could they be wrong?
31
What are you trying to say?
32
Those people sat on the stand under oath.
33
They're only people.
34
People make mistakes.
35
Could they be wrong?
36
Well, no, I don't think so.
37
You know so.
38
Oh, come on, nobody can know a thing like that.
39
This isn't an exact science.
40
That's right, it isn't.
41
Okay, let's get to the point.
42
What about the switch knife they found in the old man's chest?
43
Wait a minute.
44
There's some people who haven't talked to it.
45
Shouldn't we go in order?
46
They'll get a chance to talk to it.
47
Be quiet a second, will you?
48
What about it?
49
The knife this fine, upright boy admitted buying...
50
...the night of the killing.
51
Let's talk about it.
52
All right, let's talk about it.
53
Let's get it in here and look at it.
54
I'd like to see it again, Mr. Foreman.
55
We all saw what it looks like.
56
Why do we have to see it again?
57
The gentleman has a right to see exhibits and evidence.
58
Say, could you bring us the knife?
59
The knife?
60
Yeah.
61
The knife and the way it was bought is pretty strong evidence, don't you think?
62
I do.
63
Good.
64
Now, suppose we take these facts one at a time.
65
One, the boy admitted going out of the house at eight
66
o'clock on the night of the murder after being slapped several times by his father.
67
No, no, no. No, he didn't say slapped.
68
He said punched.
69
There's a difference between a slap and a punch.
70
After being hit several times by his father.
71
Two.
72
He went directly to a neighborhood junk shop.. where he bought one of those...
73
Switch knives.
74
Switch blade knives.
75
This wasn't what you'd call an ordinary knife.
76
It had a very unusual carved handle and blade.
77
The storekeeper who sold it to him said it was the only one of its kind he had ever had in stock.
78
Three.
79
He met some friends of his in front of a tavern about 8.45.
80
Am I right so far?
81
Yes, you are.
82
You bet he is.
83
He talked with his friends for about an hour, leaving them at 9.45.
84
During this time, they saw the switch knife.
85
Four.
86
They identified the death weapon in court as that very same knife.
87
Five.
88
He arrived home at about 10 o'clock.
89
Now, this is where the stories offered by the state and the boy begin to diverge slightly.
90
He claims that he went to a movie at about 11.30,
91
returning home at 3.10 to find his father dead and himself arrested.
92
He also claims that the two detectives arrested him and threw him down a half a flight of stairs.
93
Now, what happened to the switch knife?
94
He claims that it fell through a hole in his pocket on the way to the movie,
95
sometime between 11.30 and 3.10,
96
and that he never saw it again.
97
Now there is the tale, gentlemen.
98
I think it's quite clear that the boy never went to the movies that night.
99
No one in the house saw him go out at 11.30,
100
no one at the theater identified him.
101
He couldn't even remember the names of the pictures he saw.
102
What actually happened is this.
103
The boy stayed home, had another fight with his father,
104
stabbed him to death, and left the house at 10 minutes after 12.
105
He even remembered to wipe the knife clean of fingerprints.
106
Now, are you trying to tell me that this knife.. really fell through a hole in the boy's pocket?
107
Someone picked it up off the street,
108
went to the boy's house.. and stabbed his father with it just to test its sharpness?
109
No, I'm just saying it's possible the boy lost his knife.. and that somebody else stabbed his father with a similar knife.
110
It's just possible.
111
Take a look at this knife.
112
It's a very unusual knife.
113
I've never seen one like it.
114
Neither had the storekeeper who sold it to the boy.
115
Aren't you asking us to accept a pretty incredible coincidence?
116
I'm just saying a coincidence is possible.
117
And I say it's not possible.
118
Where did that come from?
119
It's the same night.
120
Where did you get it?
121
I went out walking for a couple of hours last night.
122
I walked through the boy's neighborhood.
123
I bought that in a little pawn shop just two blocks from the boy's house.
124
It cost six dollars.
125
It's against the law to buy or sell switchblade knives.
126
That's right.
127
I broke the law.
128
Listen, you pulled a real bright trick.
129
Now, suppose you're telling me what it proves.
130
Maybe there are ten knives like that.
131
So what?
132
Maybe there are.
133
What does it mean?
134
You found another knife like it.
135
What's that, the discovery of the age or something?
136
You mean you're asking us to believe that somebody else did the stabbing with exactly the same kind of knife?
137
The odds are a million to one.
138
It's possible.
139
But not very probable.

下载应用

AI 为你说出的每个句子打分

TRENDING

热门

为什么要通过这个视频练习口语?

在这段来自经典电影《十二怒汉》的对话中,角色通过激烈的辩论探讨法律、证据和人性。这种真实的语言交流为学习者提供了宝贵的英语口语练习机会。通过模仿和分析这样的场景,学习者可以更好地理解法律术语和日常沟通中的思维方式。尤其是这种辩论式的交流,能够帮助你提升反应能力和口头表达能力,进而在实际对话中应用所学知识。

语法与表达在语境中的运用

  • 条件句的使用:在视频中,角色使用了多种条件句,如“如果他是无辜的,我会要求换一位律师”。这种句型有助于表达假设和条件,是口语交流中常见且重要的结构。
  • 反问句:角色使用反问句来增强论点的力度,例如“人有可能出错吗?”这种句型不仅可以引起听众的思考,还能够使对话更具动态和互动感。
  • 非限制性定语从句:如“这些人在宣誓下作证”。使用这样的句型能够更加清晰地描述信息,并将相关概念连接起来,使得交流更加流畅。

常见发音陷阱

在影片对话中,有几个容易造成发音错误的词语和表达。首先,“guilty”(有罪)和“innocent”(无罪)的发音对很多学习者来说是挑战,尤其是在快速对话中容易混淆。其次,“witness”(证人)的清晰度也很重要:必须注意发音的重音与语调,以确保听者能够正确理解。最后,注意像“cross-examination”(交叉盘问)这样的法律术语的发音,强调重音和音节,使表达更加流利。通过看YouTube学英语,你可以反复听这些对话,从而提高自己的发音和口语能力。

将这些技巧运用到你的英语口语练习中,积极进行模仿和复述,可以大大提升你的语言能力。同时,通过调整语音语调,练习提高英语发音的技巧,为日后与他人进行深入讨论做好准备。记得探索更多类似的内容,在这个过程中,运用shadowspeak技术进行练习,将会事半功倍!

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

请我们喝杯咖啡