跟读练习: 5 Things About Shen Yun You Probably Didn't Know - 通过YouTube学习英语口语
C1
跟读控制
0% 已完成 (0/48 句)
So you've probably seen the posters or even heard about the show.
⏸ 已暂停
速度:
重复次数:
等待模式:
字幕同步:0ms
所有句子
48 句
1
So you've probably seen the posters or even heard about the show.
2
But there's a side of Shen Yun that you won't see in the headlines.
3
Hi, I'm Allison Chen and I'm a former Shen Yun dancer.
4
Today, I'll be sharing five things about Shen Yun that no one's ever told you about.
5
One, Shen Yun is an American story.
6
Shen Yun was founded in the U.S.
7
by people who fled horrific persecution in China.
8
Without any government backing or corporate support, they created one of the fastest growing performing arts companies in American history.
9
With a vision to revive traditional Chinese culture and gratitude for the artistic freedom that this country provides, Shen Yun gives back by inspiring millions of audiences with a new production every year.
10
2.
11
Faith drives the artists Shen Yun was founded by people who practiced the Falun Gong faith.
12
Shen Yun artists practice meditation and live by the spiritual principles of truthfulness, compassion, and forbearance.
13
This informs how they live, how they train, and how they perform.
14
Shen Yun artists believe that to create art that uplifts others, they must first improve themselves.
15
So it's not about money or career aspirations.
16
They do this because they believe that the world needs inspiration, hope, and a reminder of our divine connection.
17
3.
18
Shen Yun is under attack.
19
Since its founding in 2006, Shen Yun has has been targeted by the Chinese Communist regime.
20
Their goal is to silence Shen Yun's performances.
21
To turn public opinion against Shen Yun, the regime has been trying to bribe U.S.
22
government officials, weaponizing mainstream media, and abusing the legal system with baseless lawsuits.
23
They've even sent mass shooting and bomb threats to Shen Yun's training center.
24
Shen Yun tour buses have also had their tires slashed several times.
25
So why does the Chinese regime do this?
26
Shen Yun is reviving China's authentic culture, something the regime has worked for decades to destroy.
27
Instead, it wants to impose its own ideology on the people.
28
Some parts of the Shen Yun Show even expose human rights abuses happening in China today.
29
Yet with every performance, more people witness what the regime wishes to hide from the world.
30
Classical Chinese dance is at the heart of what Shen Yun does.
31
Yes, it does have graceful movements, but it also has a very demanding technical aspect.
32
So what does it take to bring that on stage?
33
Classical Chinese dance is an art form that dates back thousands of years.
34
And today, Shen Yun is pushing it to new heights.
35
5.
36
A unique program for young artists.
37
Did you know?
38
In gymnastics, the average age of Olympic gold medalists is 20.
39
Like Olympic athletes, classical Chinese dancers reach their physical peak in their late teens and early 20s.
40
That's why Shen Yun offers a unique program for talented young people to perform alongside seasoned professionals.
41
On average, 85% of a Shen Yun Touring Company is made up of adults, with the remaining positions available to young artists.
42
This program is part of a curriculum approved by the New York State Department of Education.
43
In fact, when I was a student, I was lucky enough to take part in this program for many years.
44
I got to travel the world with my closest friends, and together, we got a preview of what it's like to be a professional dancer performing in some of the world's most prestigious venues.
45
To me, Shen Yun isn't just a show.
46
It's a celebration of culture, faith, and the human spirit.
47
Now that you know the story behind it, go see why it's touched so many people around the world.
48
Thank you.
关于本课
在本课中，学习者将通过观看关于神韵（Shen Yun）的影片，练习英语口语和表达能力。我们将关注神韵的独特文化、创办背景以及其艺术家的信仰与使命。通过这段内容，您不仅能够提升自己的听力理解，还能在诠释这些信息时练习流利的口语。神韵代表着一种独特的文化传承和对艺术的追求，这对提升您的英语表达有所帮助。
关键词汇与短语
- 艺术（art） - 在神韵的表演中，艺术是一种灵魂的表达。
- 信仰（faith） - 艺术家的信仰影响了他们创作的每一个方面。
- 表演（performance） - 神韵每年推出新作品，以启发观众。
- 文化（culture） - 神韵致力于复兴传统中国文化。
- 独特（unique） - 神韵为年轻艺术家提供独特的演出机会。
- 灵感（inspiration） - 艺术家通过作品传递灵感与希望。
- 训练（training） - 艺术家的训练严格，是成为优秀表演者的关键。
- 坚持（forbearance） - 在面对挑战时，艺术家展现出坚韧的精神。
练习小贴士
为了更有效地进行英语口语练习，可以运用“影子跟读”（shadow speak）的方法。观看视频时，尝试模仿视频中艺术家的发音和语调。视频的语速适中，非常适合进行英语口语练习。在每个段落结束时暂停，让自己有时间重复该段落的内容，这种方法可以帮助您更好地掌握发音和语调的变化。同时，多次回放关键部分，运用英语影子跟读技巧，加深对语音和语调的理解。此过程能够有效提高您的口语能力和自信心。为了增强学习效果，不妨和朋友一起练习，互相纠正发音，从而提升交流能力。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。