跟读练习: 75 - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
Now I have just a name for you.
2
Pinocchio.
3
Do you like it, Figaro?
4
No?
5
You do, don't you, Cleo?
6
Well, we'll leave it to Little Woodenham. Do you like it? That settles it.
7
That's it.
8
Pinocchio it is.
9
Come on now, we'll try you out.
10
Music, Professor.
11
Hey!
12
Ouch!
13
Take it easy there.
14
Oh, break it up, will you?
15
Lot of downbeats in there.
16
PLEASE PLEASE Lickie Wooden head,
17
go play your part Bring a little joy to every heart Lickie,
18
do you know, and yet it's true That I'm mighty proud of you Lickie Wooden feet,
19
and best of all Lickie Wooden seat, in case you fall Oh,
20
how graceful, my little wooden head
21
Pio Pio
22
Pio Pio Pio Pio Pio Say how you do?
23
Ha, ha, ha!
24
Say hello to Figaro!
25
Oops!
26
Oh, ho, ho!
27
Up to mission already.
28
You see what happens? Who?

本课的词汇与口语要点

这段视频共有 28 个句子、147 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:44。

视频中的重点词汇

视频中 10 个值得学习的单词,附发音和释义:

单词发音释义
wooden 形容词/ˈwʊdn̩/木製 /木制
mighty 形容词/ˈmaɪti/强大的
oops/ups/哎呀, 啊哈
ouch/ˈaʊt͡ʃ/哎喲 /哎哟, 哎呀
graceful 形容词/ˈɡɹeɪsfʊl/優雅 /优雅, 優美 /优美
foot 名词/fʊt/跤, 足
mission 名词/ˈmɪʃ.ən/任務 /任务, 使命
seat 名词/siːt/座位, 位子
proud 形容词/ˈpɹaʊ̯d/傲然, 驕傲 /骄傲
hello/hɛˈloʊ/ни хо, сэляму

需要注意的发音

说话人用了 4 次缩略和弱读形式,例如 we'll, don't, I'm。请按听到的简短形式来说。

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 wooden, mighty, oops 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →