跟读练习: Elena of Avalor s02e07 Promo - Rise of the Sorceress - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Rise of the Sorceress.
2
And as the legend goes, an explorer was sent off by royal decree to explore uncharted.. seeped into the barren ground.
3
I know, right?
4
But it gets better.
5
Oh, then please go on.
6
When the explorer finally returned, the gory- My parents loved it so much
7
that we used to perform a song inspired by the story at every sunflower festival.
8
This will be the first year we've done it without them.
9
Aw, I'm sorry.
10
Thanks, Naomi.
11
Princess Elena!
12
Armando!
13
Here!
14
Hey, what's up with your hair?
15
Oh, the sun makes my hair darker.
16
Well, I gotta go.
17
See ya!
18
Don't forget we're working on decorations later.
19
I'll be there!
20
Losing her patience.
21
It's already lost.
22
Sh-Shiriki, I need more shape-shifting potion.
23
The spell is wearing off!
24
And whose fault is that, Karna?
25
You've been Rita for weeks.
26
Is it that hard to swipe a potion from a boy wizard?
27
I've been trying!
28
But Elena has me busy preparing for that flower festival tomorrow.
29
All visitors?
30
Uh, yeah.
31
How else are they going to get in?
32
Suddenly, I feel.. festive.
33
You?
34
Festive?
35
And I will do it myself.
36
I can do it!
37
Either way, tomorrow I will turn that statue back into Fiera.
38
And you finally get to become Malvagos, if you don't mess it all up.
39
Here, cover your hair and get back to the castle.
40
I will get that potion.
41
See you at the festival.
42
My friends and loves to see the sprawling flower bust.
43
My tears of love, the raindrops fall.
44
Christina, you should join the dance.
45
I'd love that.
46
But it's kinda hard to dance on wheels.
47
The raindrops fall
48
And she never showed up to help me finish the decorations.
49
Huh.
50
She's usually so dependable.
51
Hello?
52
Anyone in there?
53
Come on!
54
Ow!
55
Ah, there you are.
56
Mmm, looking for Mateo?
57
Uh, yeah!
58
I wanted to surprise him with chilaquiles.
59
I know how much he loves them.
60
That's great, but.. where are they?
61
Oh!
62
I...
63
I must have left him in the kit there.
64
It's for you.
65
And just so you know, if the painting is shut, Mateo's not home.
66
Come on, let's go get ready for the festival.
67
Okay, let's try it again.
68
What's wrong?
69
I'm just getting in the way.
70
And I know how important this dance is to your family.
71
Christina, you're not in the way.
72
And we have plenty more time to practice before...
73
That dress looks great on you.
74
Did you find Rita?
75
Yeah.
76
Can I talk to you for a second?
77
Uh, why don't you all go on ahead?
78
I'll be right out.
79
Okay, we'll see you there.
80
What's up?
81
What's up?
82
I caught Rita poking around by Mateo's workshop, acting all weird.
83
Not this again.
84
Naomi, the last time you thought she was acting weird, it turned out to be nothing.
85
But this time, it's different.
86
How?
87
I'm not sure.
88
Okay, fine.
89
I'll get you proof.
90
Or you can remember that this is a festival of new beginnings
91
and you can give your friendship with Rita a fresh start.
92
Mateo!
93
You got my name right.
94
Let's dance!
95
Uh, okay.
96
But I should warn you, I have two left feet.
97
Oh!
98
And I have two right feet.
99
So we're a perfect match.
100
Oh.
101
I was looking for you earlier, but I couldn't figure out how to open the painting.
102
What do you have to do? say open sesame abrit the sessimo
103
or something no you just sorry about
104
that don't be i was the one who dropped you anyway thanks for the dance Okay,
105
I just need to find the keyhole. Is that...
106
Where are the potions? Which one is it?
107
No, no, no, no. Enlarging potion.
108
No. Ensmalling potion.
109
Nope.
110
Disappearing potion?
111
Nope.
112
Hmm... Is that Mateo's potion?
113
Excuse me!
114
Excuse me! Can you...
115
What?
116
What?
117
Impossible.
118
My potions are all locked up in my workshop, and I'm the only one with the key.
119
It's...it's gone.
120
I saw her give the potion to a man and a woman, but then I lost them.
121
I'll check my workshop to see if anything's missing.
122
I'll check the rest of the palace.
123
And I'll tell Elena.
124
Well done, Carla.
125
I never thought I'd hear you say that.
126
Neither did I.
127
Shuriki?
128
Your battle with the royal wizard is over.
129
The bad news is you lost.
130
And the boy turned you to stone. And the good news?
131
I just freed you.
132
So now, that's all in the past now, and if I were in your robe, I'd start thinking about your future.
133
Now, I need you to get me into the royal treasury.
134
Is that all?
135
Then we have a deal.
136
New beginning.
137
And so, I dedicate this new dance to the memory of my parents.
138
Everybody ready?
139
No, I can't do it.
140
I know, that's why I can't do it.
141
It's too important and I'm gonna mess it up.
142
I'm gonna let you in on a little secret.
143
Okay, I'll do it.
144
Great.
145
All right, we're ready.
146
To face the light of each parade
147
For all we lost is time to save Behold the dawn of this new day As all our bubbles melt away Jureki?
148
Wait!
149
Badissimo!
150
My wand!
151
I'm sorry.
情境与背景
在这段对话中，角色们讨论即将到来的花卉节，并提到了一些魔法和变形的故事。这段对话展示了角色们的个人关系以及他们在准备节日活动中的互动。角色们之间的幽默和紧张感，使这段对话生动有趣，适合用于学习英语口语练习。透过这种形式的对话，学习者不仅可以捕捉到自然的英语口语表达，还能体会到节日的气氛与文化。
日常交流中的五个短语
- What's up with your hair? (你的头发怎么了？)
- I gotta go. (我得走了。)
- Don't forget we're working on decorations later. (别忘了我们之后要装饰。)
- I'm feeling festive. (我感到欢庆的气氛。)
- She never showed up to help me. (她从来没有来帮我。)
这些短语在日常对话中非常常见，学习者可以通过看YouTube学英语来逐步掌握它们的用法，使自己的英语口语练习更加自然流畅。
逐步跟读指南
为了掌握这段视频里的对话，以下是一些策略，帮助你更有效地进行shadow speak：
- 听力训练：首先，观看视频并专注于听取角色的发音和语调。尽量不看字幕，增强你的听力理解能力。
- 分段跟读：将对话分成小段落，逐一练习每一段。模仿角色的语调和情感表现，特别是在情绪高涨时的语气。
- 与原声比对：在跟读的同时，与视频中的原声反复对比，找出差距并进行调整。注意发音、速度和重音。
- 练习讲话流利度：在理解内容后，尝试在没有视频辅助的情况下复述对话。记录自己的声音并反复听取，以便持续改进。
- 加入情境：在家中，邀请朋友一起模拟对话，可以增加互动性和趣味性，同时也能锻炼英语口语练习的真实感。
通过上述步骤，学习者能够不仅提升自己的英语口语能力，还能增强对文化背景的理解，如何在各种场合中自信地运用所学的英语。此过程非常适合想要提升雅思口语练习的学生，也适合所有希望通过更加生动的方式来看YouTube学英语的人。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。