跟读练习: Friends: Joey and Chandler Go On A Road Trip (Season 5 Clip) | TBS - 通过YouTube学习英语口语
B1
I just got off the phone with Estelle. Guess what?
104 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
I just got off the phone with Estelle. Guess what?
2
I got the lead in a movie!
3
You got the lead in a movie? That's amazing!
4
- What's the movie about? - Oh, uh..
5
It's called "Shutter Speed", it's really cool, yeah, um..
6
Well, I meet this girl in the subway and we fall in love in like, a day, right? And then, she disappears.
7
But I find out where she lives and when I get there this like, old lady answers the door and I say "Where's Betsy?", right?
8
And she says, "Betsy's been dead for ten years." - Ooh-ooh, chilling! - Yeah.
9
Oh, and the best part is we're filming in the desert outside of Vegas!
10
You know what that means, buddy!
11
Yeah, I know what that means, buddy!
12
- Road trip! - Yeah, baby!
13
Yeah, we can rent a car!
14
I-I just have to be there by Tuesday.
15
Oh, wait! My grandmother's dead.
16
Well, uh, we can talk about that too, Pheebs.
17
No, no, her cab.
18
She probably won't be using it.
19
You can drive it to Las Vegas.
20
Alright. Thanks, Pheebs!
21
Whoa, whoa, whoa.
22
What are we gonna do about my job?
23
Oh, um, not go!
24
Alright, great! Road trip, baby!
25
So, so which route should I take?
26
The northern route or-or the southern route?
27
Ooh, if you take the northern route there's a man in Illinois with a beard of bees.
28
Great! Problem solved!
29
But on the southern route, there's a chicken that plays tic-tac-toe.
30
Well, back to square one.
31
Oh, I know a way that you can decide.
32
Alright, I'm gonna ask you a series of questions and you answer as quickly as you can.
33
Yes! Good. But wait.
34
Alright, here we go. Now, I want you to relax.
35
Take a deep breath.
36
Clear your mind. Which do you like better?
37
- Peanut butter or egg whites? - Peanut butter!
38
Which would you rather be?
39
- A fireman or a swimmer? - A swimmer.
40
Who would you rather sleep with, Monica or Rachel?
41
Monica. Oh.
42
Huh, I always thought it would be Rachel.
43
[clearing throat] - No thinking! No thinking! - Oh-oh.
44
- Tie or ascot? - Ascot.
45
- North route or south route? - North route.
46
Bam! There you go! Huh?
47
Wow! That was incredible! Beard of bees, here I come!
48
Yeah, listen, how cold is it gonna be there?
49
Do I need a coat or will all these sweater vests be enough?
50
- What? - I love you.
51
Man, I wish Ross was coming with us.
52
- You know? I'm gonna miss him. - Thanks a lot.
53
I just got that jerk out of my mind!
54
Hey, so where are we staying?
55
Is the movie putting us up in a big, uh, hotel suite?
56
Uh, no, not really.
57
It's an independent film you know?
58
So we don't have a real big budget.
59
I figured I'd just stay in your room.
60
I see, but once you get your first paycheck you'll be springing for a big hotel suite, right?
61
I mean, lead in a movie, they must be paying you a lot?
62
Oh, yeah. Check this out.
63
For every dollar "Shutter Speed" makes one penny of it goes right in Joey's pocket.
64
So you don't get paid unless the movie makes money?
65
Did you not hear the plot of the movie?
66
"She's been dead for ten years." I'm gonna be a millionaire!
67
Okay, uh, would you rather be too wet or too dry?
68
Too dry. Do you believe in ghosts, yes, or no?
69
No. Is this movie gonna be my big break?
70
No. - What? - Yes.
71
- Dude, you said no. - Well, I also said yes.
72
Well, you don't think this is going to be a big break for me?
73
No.. I don't believe this.
74
Look, Joe, I just, I just don't want you to get your hopes up too high, you know?
75
What are you talking about? I'm the lead in a movie.
76
They're not even paying you.
77
This doesn't even sound like a real movie.
78
You know what? I don't need this, okay?
79
I don't know why you're dumping all over my big break.
80
'Cause, Joe, I don't think this is going to be your big break.
81
Is that why you're on this trip, huh?
82
To make me feel like a loser?
83
'Cause if it is, I'll tell ya, I-I-I'd rather be alone.
84
Oh, you don't want me on the trip?
85
Well, not if you're going to be like this.
86
Well, I'll tell you what, the next time you ask me a question like that, I'll lie.
87
Yeah, I don't want you on the trip.
88
Alright, fine, fine, why don't you pull over I'll get out right now.
89
Fine. [tires screeching] [cars honking] Get out.
90
You're not actually supposed to stop on a bridge.
91
- Get out! - Alright!
92
Hey. Chandler, what are you doing here?
93
Joey kicked me out of the car on the George Washington Bridge.
94
- Why? - Why?
95
He went crazy, you know we were playing that game where where you ask a question and you have to answer really fast.
96
Oh, that game should not be played without my supervision.
97
Well, I don't know what made him so mad, you know.
98
All I said was that, uh, I didn't think this was going to be his big break.
99
That this movie wasn't going to do anything for him and that, uh, you know, didn't sound like a real movie.
100
Okay, he should have pushed me off the bridge.
101
What's in the bag?
102
Oh, I figured you guys would all be mad at me so I got you some gifts that I found on the side of the road.
103
Who wants the teddy bear with one leg?
104
I do!
下载应用
AI 为你说出的每个句子打分
TRENDING
热门
为什么要通过这个视频练习口语？
通过观看《老友记》的这一段片段，您能够在轻松幽默的情境中练习英语口语。这种场景非常适合学习日常对话，因为角色之间的互动自然流畅。看YouTube学英语是一种有效的方法，可以帮助您贴近真实的口语表达。同时，此视频也涉及了社交话题，例如旅行与工作选择，增强了情境的实际应用性。随着您在观看中进行模仿和复述，您不仅学会了发音，还掌握了自然的语调和节奏。通过这种方式，您可以充分利用shadow speak的技巧，帮助您提高英语发音及表达能力。
语法和表达的语境
- 问句结构: “What's the movie about?”和“Which do you like better?”都是常见的问句形式，反映了角色之间的对话。这类问题可用于日常交流，能促使对话深入。
- 选择对比: 如“Peanut butter or egg whites?”和“North route or south route?”这类选择题自动引导对方给予快速反馈，适合练习快速反应和明确表达观点。
- 情绪表达: 角色常用的“Yeah, baby!”和“Bam!”等短语不仅增强了对话的活力，也为学习者提供了口语中的热情表达范例.
常见发音陷阱
在这个视频中，某些词汇的发音和语调可能会让学习者感到困难。例如，“ascot”的发音需要注意口型的准确性，很多学习者可能会发得不够清晰。此外，角色对话的语速较快，可能会导致对某些短语的理解出现障碍。提高英语发音的关键在于通过模仿角色的语调和语速，进行有效练习，并加以反复演练。这不仅能够让您的发音更准确，还能使您的口语更加自然流畅，提升您的shadow speech的能力和信心。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。