跟读练习: hey man we're going on a trip - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
Oh, are some eyes starting to open?
2
Are you starting to wake up?
3
Wow, you're actually waking up?
4
You're back!
5
It's been a while, you've been in a coma for a little bit now.
6
So, you're probably wondering why you're on a boat with me.
7
Well, after all that drama about me coming out of your floorboards and that being a problem, I decided that I needed a vacation.
8
And since you are Honorary Floorboard Gang, I took you with me.
9
I chose this ship because it's kind of like being under the floorboards again.
10
I mean, think about it.
11
The entire ship is kind of made of floorboards, in a way, maybe.
12
It is damp and dark, just like home.
13
Your friend's awake already.
14
You see any owls, you kill em.
15
Always judging me with their saucer plate eyes.
16
Arr, arr, arr, arr.
17
Sorry about the leaky creaky boards.
18
I'm sorry.
19
Sorry about the leaky, creaky boards.
20
Leaky, creaky boards.
21
Leaky, creaky boards. So, that's the captain.
22
He's taking us somewhere really cool for vacation, so I need us to just have a good time,
23
relax, I brought us a whole crate of oranges to eat.
24
Because if I know one thing about the sea, it's that you don't want scurvy.
25
I forgot to get anything else so that's it.
26
Somebody's excited.
27
Oh, it's time for your next round of morphine.
28
Here you go.
29
Alright.
30
I'll see you next time.
31
Goodnight buddy.
📺 同频道
hey man I'm in your bed nowB1
2

hey man I'm in your bed now

TeensDaily ConversationHigh School Students
Tacloma County stop sign with nerve endings incidentB1
8

Tacloma County stop sign with nerve endings incident

University StudentsWorking Adults
you've clicked far too carelesslyB1
1

you've clicked far too carelessly

TeensDaily Conversation
hey man don't freak out I just have a questionA2
6

hey man don't freak out I just have a question

KidsTeensDaily Conversation
your friend who transcended humanity is in a hairy situationB1
8

your friend who transcended humanity is in a hairy situation

TeensDaily ConversationHigh School Students
space vampires and the chicken wing tragedyB1
2

space vampires and the chicken wing tragedy

TeensDaily ConversationHigh School Students
hey man don't get mad but I might have messed upB1

hey man don't get mad but I might have messed up

TeensDaily ConversationHigh School Students
living with a friend who transcended humanityB1

living with a friend who transcended humanity

TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ 推荐视频
Flying First Class to HawaiiB1
2
707 句

Flying First Class to Hawaii

KidsTravel EnglishTeens
DetourB1
1
15 句

Detour

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Bill's Heroic Boat Rescue | Mamma Mia: Here We Go Again | RomComsB1
1
66 句

Bill's Heroic Boat Rescue | Mamma Mia: Here We Go Again | RomComs

Travel EnglishTeensDaily Conversation
【One Piece】Episode 1000 Opening : We Are! – English Version (Vic Mignogna)B1
1
20 句

【One Piece】Episode 1000 Opening : We Are! – English Version (Vic Mignogna)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shadowing English with Soul | Speak like a Native with a Cartoon Ep.11A2
1
61 句

Shadowing English with Soul | Speak like a Native with a Cartoon Ep.11

KidsTeensDaily Conversation
go on a road trip with your friends.B1
1
134 句

go on a road trip with your friends.

Travel EnglishTeensDaily Conversation
VideoB1
1
318 句

Video

TeensDaily ConversationHigh School Students
Let's fly to Oviedo.mp4B1
1
72 句

Let's fly to Oviedo.mp4

Travel EnglishTeensDaily Conversation
This interaction felt so immensely real #ShortsB1
3
21 句

This interaction felt so immensely real #Shorts

Travel EnglishTeensDaily Conversation
just go with it (2011) - danny sees katherine differently at the waterfallB1
2
143 句

just go with it (2011) - danny sees katherine differently at the waterfall

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Present Simple Routines | Monsters, Inc.A2
2
34 句

Present Simple Routines | Monsters, Inc.

KidsTeensDaily Conversation

本课的词汇与口语要点

这节 B1 级别的口语课以视频“hey man we're going on a trip”为素材。 视频中反复出现的词有：arr, creaky, Floorboard, leaky, boards。 这段视频共有 31 个句子、243 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:51。 说话人语速平稳，每分钟约 132 个词，很适合跟读。 只有 76% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇难度较高。

视频中的重点词汇

视频中最难的 10 个单词，附发音和释义：

单词发音释义
vacation 名词/veɪˈkeɪ.ʃən/假期
buddy/ˈbʌdi/哥兒 /哥儿, 伙伴
relax 动词/ɹɪˈlæks/鬆開 /松开, 放鬆 /放松
awake 动词/əˈweɪk/醒, 醒來 /醒来
owl 名词/aʊ(ə)l/貓頭鷹 /猫头鹰, 夜貓子 /夜猫子
coma 名词/ˈkoʊmə/昏迷, 昏睡
damp 形容词/ˈdæmp/潮濕 /潮湿, 濕潤 /湿润
floorboard 名词地板
morphine 名词/ˈmɔɹˌfin/嗎啡 /吗啡
saucer 名词/ˈsɔsɚ/茶托, 碟子

视频中出现的短语动词

单词发音释义
wake up 动词/ˌweɪk ˈʌp/醒, 醒來 /醒来

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：

  • Are you starting to wake up?
  • Wow, you're actually waking up?
  • I forgot to get anything else so that's it.
  • I'll see you next time.

需要注意的发音

说话人用了 8 次缩略和弱读形式，例如 you're, don't, I'll。请按听到的简短形式来说。

中文母语者容易读错的音：

  • 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: relax /ɹɪˈlæks/, awake /əˈweɪk/, damp /ˈdæmp/
  • /æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: relax /ɹɪˈlæks/, damp /ˈdæmp/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 vacation, buddy, relax 这类单词。

什么是跟读法？

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →