跟读练习: living with a friend who transcended humanity - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

25 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
I thought I told you, by the time I got home from work, you had better be out there looking for a friggin job.
2
Oh, yeah.
3
Well, I'm watching my shows.
4
You're not watching anything, your friggin eyes are closed.
5
You haven't opened them since you became a restful cube.
6
I don't really perceive like that anymore.
7
I let you stay here because I thought that when you were done mutating
8
Shedding your corporeal form maybe you would enter a new phase of reality
9
and get out of my house But you're still here and you're still on my friggin couch Hey, man, you know restful cubes be resting man.
10
That's what we be doing man And that smell is that you you're starting to stink it smells terrible in here.
11
Oh, yeah, maybe Maybe.
12
Okay, clearly, even in your new form, you still have to shower.
13
You smell awful.
14
Go to the shower.
15
Nah, not yet.
16
Go to the bathroom and take a shower.
17
Not yet.
18
Shower now.
19
Nah, man, no, not yet.
20
Not yet.
21
Okay, let's compromise.
22
You go to the backyard, I'll hose you off, and then afterwards, I'll get you a happy meal.
23
And I won't tell Ronald McDonald that you've been a stinky boy, which I will do
24
if you don't go to the backyard okay the other works
25
for me you're enjoying this way too much aren't you okay

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学

同频道

FOR YOU

推荐视频

本课的词汇与口语要点

这节 B1 级别的口语课以视频“living with a friend who transcended humanity”为素材。 视频中反复出现的词有:shower, friggin, smell。 这段视频共有 25 个句子、235 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:31。 说话人语速自然,每分钟约 155 个词,接近日常对话。 只有 80% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。

视频中的重点词汇

视频中最难的 12 个单词,附发音和释义:

单词发音释义
backyard 名词/bækˈjɑːd/後院 /后院
cube 名词/kjub/立方體 /立方体
meal 名词/ˈmiːl/餐, 飯 /饭
awful 形容词/ˈɔːfʊl/壞 /坏, 糟糕
afterwards 副词/ˈæf.tɚ.wɚdz/然後 /然后
couch 名词/ˈkaʊ̯t͡ʃ/沙發 /沙发, 長沙發椅 /长沙发椅
compromise 名词/ˈkɑmpɹəˌmaɪz/妥協 /妥协, 和解
hose 名词/hoʊz/軟管 /软管, 水龍帶 /水龙带
perceive 动词/pɚˈsiv/察覺 /察觉, 感知
mutate 动词/ˈmju.teɪt/變異 /变异
stink 动词/stɪŋk/發臭 /发臭, 發臭味 /发臭味
stinky 形容词/ˈstɪŋki/臭

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事haven't opened · you've been
现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事I'm watching · You're not watching · you're starting
“will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测I'll hose · won't tell

需要注意的发音

说话人用了 14 次缩略和弱读形式,例如 you're, don't, I'll。请按听到的简短形式来说。

中文母语者容易读错的音:

  • 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: backyard /bækˈjɑːd/, cube /kjub/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, compromise /ˈkɑmpɹəˌmaɪz/
  • /r/ 和 /l/ 的区别: restful /ˈɹɛs(t)fʊl/, corporeal /kɔːɹˈpɔːɹiəl/
  • /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: backyard /bækˈjɑːd/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 backyard, cube, meal 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →