跟读练习: Miley Cyrus - The Climb - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
I can almost see it, that dream I'm dreaming But there's a voice inside my head saying,
2
"You'll never reach it" Every step I'm taking Every move I make feels lost with no direction.
3
My faith is shaking, but I...
4
I gotta keep trying, gotta keep my hand held high
5
There's always gonna be another mountain I'm always gonna wanna make
6
it move Always gonna be an uphill battle Sometimes I'm gonna
7
have to lose Ain't about how fast I get there Ain't about what's waiting on the other side It's the climb
8
The struggles I'm facing, the chances I'm taking, sometimes might knock me down,
9
but no, I'm not breaking.
10
I may not know it, but these are the moments that I'm gonna remember most yet.
11
Just gotta keep going.
12
Just keep pushing on
13
Cause there's always gonna be another mountain I'm always gonna wanna make it move Always gonna be an uphill battle
14
And sometimes I'm gonna have to lose Ain't about how fast
15
I get there Ain't about what's waiting on the other side
16
It's a climb.
17
There's always gonna be another mountain.
18
Always gonna be an uphill battle Sometimes you're gonna have to
19
lose Ain't about how fast I can't dare Ain't about what's waiting on the other side It's the fight Yeah,
20
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Keep on moving,
21
keep climbing, keep the faith, baby.
22
It's all about, it's all about the climb.
23
Keep your faith, keep your faith.
24
you

這個影片適合誰?

無論你是剛開始練習口語的初學者,還是準備雅思口語的考生,這首都超適合!它的歌詞簡單卻充滿力量,節奏緩急適中,非常適合用來練習「shadow speech」(影子跟讀)。如果你想通過「看YouTube學英語」來提升表達能力,或是想在朗讀中找到英語的韻律感,這絕對是不容錯過的素材。

值得學起來的詞彙與慣用語

歌詞裡有不少生動的表達,學會它們能讓你的口語更接地氣:

  • keep my hand held high:字面是「高舉雙手」,實際指「保持自信」。比如在演講前可以說:"I need to keep my hand held high to face the audience."
  • uphill battle:「上坡戰鬥」,比喻「艱難的挑戰」。雅思口語中描述學習困難時可用:"Learning a new language is an uphill battle, but I won't give up."
  • knock me down:「把我打倒」,指「打擊自信心」。可以說:"Failures may knock me down, but I'll stand up again."

如何練出標準口音?

這首歌的發音亮點在於連讀和語氣起伏。比如「gonna wanna」經常連讀成「gon-wanna」,練習時可以用「shadowing site」(影子跟讀網站)反覆模仿。注意副歌部分的「It's the climb」,重音要放在「climb」上,同時稍微拉長音節,才能唱出力量感。另外,歌詞中的「ain't」是口語化表達,類似「isn't」,但正式場合盡量少用。

每天花10分鐘跟著影片做「shadow speech」,專注模仿發音和節奏,不僅能「提高英語发音」,還能鍛煉口語流利度。記住,重點不是唱得像歌手,而是通過跟讀養成自然的語感——這正是雅思口語考官最看重的!

別急著追求速度,就像歌裡唱的:「Ain't about how fast I get there」,堅持練習,你會漸漸發現自己的進步。保持信心,繼續攀登,英語口語的高峰一定會被你征服!

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →