Pratica di Shadowing: Miley Cyrus - The Climb - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
I can almost see it, that dream I'm dreaming But there's a voice inside my head saying,
2
"You'll never reach it" Every step I'm taking Every move I make feels lost with no direction.
3
My faith is shaking, but I...
4
I gotta keep trying, gotta keep my hand held high
5
There's always gonna be another mountain I'm always gonna wanna make
6
it move Always gonna be an uphill battle Sometimes I'm gonna
7
have to lose Ain't about how fast I get there Ain't about what's waiting on the other side It's the climb
8
The struggles I'm facing, the chances I'm taking, sometimes might knock me down,
9
but no, I'm not breaking.
10
I may not know it, but these are the moments that I'm gonna remember most yet.
11
Just gotta keep going.
12
Just keep pushing on
13
Cause there's always gonna be another mountain I'm always gonna wanna make it move Always gonna be an uphill battle
14
And sometimes I'm gonna have to lose Ain't about how fast
15
I get there Ain't about what's waiting on the other side
16
It's a climb.
17
There's always gonna be another mountain.
18
Always gonna be an uphill battle Sometimes you're gonna have to
19
lose Ain't about how fast I can't dare Ain't about what's waiting on the other side It's the fight Yeah,
20
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Keep on moving,
21
keep climbing, keep the faith, baby.
22
It's all about, it's all about the climb.
23
Keep your faith, keep your faith.
24
you

Obiettivi di parlato per questo clip

Questo video di Miley Cyrus è perfetto per lavorare sulla fluency e sulla capacità di esprimere emozioni con autenticità. Attraverso il brano "The Climb", potrai esercitarti a seguire un ritmo vario e a enfatizzare le parole chiave, fondamentali per una conversazione in inglese naturale. È anche un'ottima occasione per praticare il shadow speak: ascolta una frase, poi ripettala immediatamente, imitando tono e intonazione. Questo metodo aiuta a migliorare la pronuncia e la fluidità, due tra i principali traguardi per chi vuole imparare l'inglese con YouTube.

Banca di frasi riutilizzabili

  • "I can almost see it" – "Quasi riesco a vederlo" (utile per esprimere speranza o aspettativa).
  • "My faith is shaking, but I gotta keep trying" – "La mia fiducia vacilla, ma devo continuare a provare" (perfetta per parlare di sfide e resilienza).
  • "Ain't about how fast I get there" – "Non è importante quanto velocemente arrivo" (ottima per enfatizzare il processo più che il risultato).
  • "Just gotta keep going" – "Devo solo continuare a andare avanti" (frase semplice ma potente per motivare o esprimere determinazione).

Correggi i tuoi punti deboli

Il brano presenta un ritmo cadenzato con pause e enfasi che possono essere tricky per i learner. Presta attenzione alla pronuncia di "gonna" (spesso pronunciato come "gonna" e non "gon-na") e alla differenza tra "ain't" (forma colloquiale di "isn't/aren't") e le forme più formali. Pratica il shadow speech ripetendo le frasi più veloci, come "There's always gonna be another mountain", per migliorare la coordinazione tra orecchio e voce. Ricorda: l'obiettivo non è la perfezione, ma la capacità di comunicare con naturalezza. Con questo video, la pratica di conversazione in inglese diventa divertente e motivante – perché anche imparare l'inglese è una "climb", ma il viaggio vale la pena!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingkeep trying · keep pushing · keep climbing
Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certomight knock · may not know
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivaregonna be · gonna remember · gonna have
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoI'm dreaming · I'm taking · is shaking

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →