跟读练习: Princess Cinderella - Coronation | KONDOSAN English | Fairy Tales & Bedtime Stories for Kids - 通过YouTube学习英语口语

A2
Hey!
⏸ 已暂停
123
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Hey!
2
Kondo-san!
3
Cinderella will be crowned princess this week.
4
The best seamstress in the country has sewn a magnificent ceremonial dress for her, embellished with precious stones.
5
I'm very excited, Pofu.
6
Do you like my dress?
7
It's great!
8
You will be the most beautiful crowned princess ever!
9
It took a lot of planning for this event.
10
Royal members of neighbouring countries, noble families and many important people were invited to the ceremony.
11
But there was someone lurking who wasn't happy about this at all.
12
If this girl wears a crown, she'll become a real princess.
13
This ceremony should never take place.
14
How can we prevent that from happening?
15
Ha ha ha!
16
I've got the perfect plan.
17
Ha ha ha ha ha!
18
What if something goes wrong at the ceremony?
19
I'm so afraid, dear Pufu.
20
Don't worry, my princess.
21
Everything will be fine.
22
What's that smoke?
23
Witch Rosa and her daughter Sarah.
24
What are they doing there?
25
You wait here.
26
I'll find out.
27
What are you boiling in the cauldron?
28
It's none of your business, silly bunny.
29
Get out of here now.
30
No need to get upset.
31
I'm going.
32
But Pofo was clever and didn't leave.
33
Instead, she hid in a corner and followed them.
34
Here goes!
35
Now that girl can only dream of a crown.
36
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
37
So what will this medicated pomegranate syrup do?
38
Cinderella will get sick when she drinks this.
39
There will be.. there will be red spots on her face.
40
Ha ha ha ha ha ha ha!
41
And of course, the ceremony won't take place.
42
Ha ha ha ha ha ha ha ha!
43
Pofu immediately told Cinderella what she had heard and advised her not to drink anything they'd offer.
44
Is that so?
45
It seems that they will never leave me alone.
46
I think they should learn a lesson.
47
Some time passed and Sarah came to Cinderella with a tray in her hand.
48
Hello, Cinderella!
49
I was thinking that we should be friends, so I baked you a cake with pomegranate syrup.
50
I hope you like it.
51
I'm happy to hear that, Sarah.
52
I also think we should be friends.
53
Thank you for your syrup.
54
Cinderella knew that the syrup was medicated, so she did not taste it.
55
She also made a cake mixed with the medicated syrup with another drink and sent it to Sarah.
56
She believed I wanted to be her friend and sent me a treat.
57
Silly princess.
58
The cake looks good.
59
Let me taste it.
60
Mmm, cherry syrup is also good.
61
Sarah had some of the medicated syrup and got sick.
62
Her face and eyes were filled with red spots.
63
Oh my god, what happened to me?
64
I look ugly.
65
How did this happen?
66
It looks like Cinderella has a spy.
67
You have to think of something.
68
Cinderella must not be crowned.
69
If so, then we will steal the crown.
70
What?
71
Ah, so they will steal the crown.
72
After hearing Witch Rose's plan, she ran back to Cinderella and shared everything she heard.
73
I want a fake crown to be made fast, please.
74
The most talented jewelers made a fake crown resembling the real one.
75
It looks great!
76
It's hard to tell them apart.
77
Here goes nothing.
78
Let's see what happens tonight.
79
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
80
She can forget wearing the crown now.
81
One day, when Cinderella is expelled from the palace, I will marry the prince and wear this crown, Mother.
82
The witch is very surprised to see that the preparations in the palace continue the next day.
83
What's going on?
84
What nonsense is that?
85
There should be no ceremony without a crown.
86
Oh no!
87
That's not possible!
88
Where did these guards come from?
89
We were fooled!
90
This crown is fake!
91
My dear Pufu, please keep an eye on the witch.
92
I don't think she's done yet.
93
Don't worry, princess.
94
Leave it to me.
95
The witch didn't give up easily, of course.
96
She was making another potion in her room.
97
It looks just like water.
98
What will that do?
99
You'll sprinkle this on Cinderella's outfit.
100
When she goes out in the sun, she will have a foul smell.
101
This is awesome!
102
She will be humiliated in front of everyone. Of course!
103
The ceremony will be cancelled.
104
Nobody could be crowned with such dishonor.
105
Mmm, this witch is really evil.
106
While the witch and her daughter were peeking behind the door, Pofu entered and exchanged the bottle.
107
I hate the kids in this palace!
108
They always knock on the door and run away.
109
Wait until I become queen one day.
110
I'll punish them!
111
Now, take this bottle, sneak into Silyrenda's room, and pour it over her dress.
112
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
113
Pofo had done exactly that to Sarah's outfit, but the mixture on the dress wasn't water at all, but the witch's potion.
114
The awaited moment had arrived.
115
The coronation ceremony had begun.
116
Let's see what happens to the princess's dress.
117
But when the rays of sunlight hit Sarah's dress, it became wrinkled, filled with stains and an awful smell.
118
Ugh, what is this?
119
Oh no!
120
Oh, what is this?
121
Oh no!
122
And everyone watch Cinderella get crowned.
123
Long live our princes!

下载应用

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

关于本课

在这个以《灰姑娘》为主题的课程中,学习者将能够通过复述和模仿视频中的对话,练习英语发音和口语表达。该视频讲述了灰姑娘即将加冕为公主的故事,不仅富有趣味性,而且包含许多实用的词汇和短语,适合所有英语学习者。通过看YouTube学英语,你将能够提升你的英语水平并加强听力理解和口语能力。

关键词汇与短语

  • 加冕 (coronation) - 指公开授予王冠的仪式。
  • 礼服 (ceremonial dress) - 为特别场合准备的华丽服装。
  • 计划 (planning) - 为完成某件事情而做的组织与准备。
  • 王子 (prince) - 皇家家庭中的男性成员,通常是王位继承人。
  • 诅咒 (curse) - 一种用言语施加的恶劣魔法,通常用于惩罚或阻止。
  • 朋友 (friends) - 彼此信任、支持的人的关系。
  • 蛋糕 (cake) - 一种通常用于庆祝的甜点,是许多场合的首选。
  • 药水 (potion) - 特制的液体,可能具有魔法或治疗的效果。

练习技巧

在观看该视频时,建议用 shadow speak 的方式进行练习。你可以重复视频中的对话,尽量模仿角色的语调和情感表达。视频的语速适中,非常适合练习shadow speech。可以采取如下步骤来提高英语发音:

  • 首先,观看视频并仔细听每一句话,注意发音和语调。
  • 然后,暂停视频并尝试复述刚才听到的内容,这样能帮助你加强记忆。
  • 随着熟练度的提高,尽量跟上视频的节奏,参与到对话中,这样可以增强你的口语表达能力。
  • 最后,反复练习直至你能流利地复述整段对话,确保每个词的发音都准确无误,这有助于提交可持续的成果,真正提高你的英语能力。

通过这些方法,你将能提高英语发音,在与他人交流时更加自信

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

请我们喝杯咖啡