跟读练习: Shakira - Hips Don't Lie (featuring Wyclef Jean) (Official 4K Video) ft. Wyclef Jean - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Ladies up in here tonight, no fighting, no fighting, no fighting,
2
Shakira, Shakira I never really knew that she could dance like this, she'd make a man wanna speak Spanish Como se llama?
3
Bonita, mi casa, Shakira, Shakira Oh baby when you talk like that,
4
you make a woman go mad So be wise and keep on reading the signs of my body I'm on tonight,
5
you know my hips don't lie, and I'm starting to feel it right All the attraction, attention, don't you see baby this is perfection Hey girl,
6
I can see your body moving, and it's driving me crazy And I didn't have the slightest idea,
7
until I saw you dancing And when you walk up on the dance floor, nobody can add it all The way you move your body gets smooth And everything so unexpected, the way you ride, then empty
8
So you could keep on shaking it Never really knew
9
that she could dance like this She'd make a man wanna speak Spanish Como se llama?
10
Bonita Mi casa Shakira, Shakira
11
Oh baby when you talk like that You make a woman go mad
12
So be wise and keep on reading the signs of my body I'm on tonight, you know my hips don't lie And I'm starting to feel you,
13
boy Come on let's go, real slow Don't you see that I see it's perfect now?
14
I know I'm on tonight, my hips don't lie and I'm starting to feel it's right All the attraction,
15
the tension, don't you see baby this is perfection Boy, I can see your body moving, half animal, half man I don't,
16
don't really know what I'm doing, but you seem to have a plan My will on slow, fresh paint, have it bound to fail now, fail now See, I'm doing what I can,
17
but I can't So you know that's ever too hard to explain Baila na gaje, de noche Baila na gaje,
18
de noche Baila na gaje, de noche Baila na gaje Let's never really know
19
that she can dance like this She make a man wanna speak Spanish How is it called?
20
Bonita Picasso Shakira
21
Oh baby when you talk like that
22
You know you got the hypnotized So be wise and keep on Feeding the signs of my body Señorita,
23
feel the conga Let me see you move like you come from Colombia In Barranquilla,
24
this dance in Barranquilla.
25
She's so sexy, a fan of the sea, a refugee like me back with the Fuji from a third world country.
26
I go back like when Pac carried crepes for Humpty Humpty.
27
We need a whole club, jizzie.
28
Boat by the CIA when I washington Let's go on beings and Haitians I ain't guilty, it's a musical transaction Boat boat, zoat boat, no more do we snatch rope Refugees run the seas cause we own our own boat,
29
boat I'm on tonight, my hips don't lie And I'm starting to feel you, boy And my nights go real slow Baby,
30
like this is perfecting Oh, you know I'm on tonight, my hips don't lie And I'm starting to feel it's right The attraction,
31
attention, baby, like this is perfection No fighting.
为什么通过这段视频练习口语？
在学习英文时，英语影子跟读是一种极为有效的方法。通过《Hips Don't Lie》的音乐视频，学习者可以在轻松愉快的氛围中提升口语表达能力。这首歌富含节奏感，让学习者能够自然地模仿歌手的发音和语调。同时，歌词中提到的身体动作和情感表达，可以帮助学习者理解如何在不同场合下运用英语。
语法和表达的语境
- 现在进行时：“I'm starting to feel it right”，此句显示出动作正在发生，适合描述当前的状态。
- 祈使句：“Let me see you move like you come from Colombia”，提醒或指示他人做某事，常用于与他人的互动中。
- 间接引语：“You make a woman go mad”，表达他人行为对自己的影响，增加了话语的生动性和情感色彩。
- 比较与对比：“half animal, half man”，通过比较使描述更具表现力，并帮助听众更好地理解叙述者的观点或情感。
常见发音陷阱
在这段音乐视频中，有些单词和表达可能会让学习者感到困惑。例如：“baila na gaje”以及“Como se llama?”等西班牙语短语的发音需要特别注意。学习者可以通过shadow speech的练习，提升对这些短语的发音技巧。此外，在快速唱词时，像“my hips don't lie”这样的短语也可能会变得模糊，学习者可以使用慢速模仿的方式反复练习。
总的来说，通过不断的英语口语练习，学习者不仅能掌握具体的表达和语言结构，还能提高自己的语感和应对实际交流的能力。选择这样的音乐视频作为材料，正是让英语学习更加鲜活和有趣的好方法。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。