跟读练习: Shawn Mendes, Camila Cabello - Señorita - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
27 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
I love
2
it when you call me señorita
3
I wish I could pretend I didn't need ya But every touch is ooh la la la
4
It's true la la la Ooh, I should be running Ooh, you keep me coming for ya Land in Miami
5
The air was hot from summer rain Sweat dripping off me Before I even knew her name La la la la
6
You felt like ooh la la la Yeah,
7
no Sapphire moonlight We danced for hours in the same tequila sunrise Her body fit right in my hands La la la
8
You felt like ooh la la la Yeah
9
I love it when you call me señorita I wish I could pretend I didn't need ya
10
But every touch is ooh la la la It's true la la la Ooh, I should be running Ooh,
11
you know I love it when you call me Señorita I wish it wasn't so damn hard to leave Yeah,
12
but every touch is ooh-la-la-la It's true-la-la-la Ooh, I should be running, ooh,
13
you keep me coming for ya Back to the hotel, there's just some things that never change You say we're just friends,
14
but friends don't know the way it tastes la la la Girl, you know it's been a long time coming,
15
don't you let me fall Uh-uh-uh-uh Ooh, when you listen, just me hooked on your tongue
16
All of your kisses deadly don't stop I love it
17
when you call me señorita I wish I could pretend I didn't need ya
18
But every touch is ooh la la la
19
It's true la la la
20
Ooh I should be running Ooh you know I love it
21
when you call me señorita I wish it wasn't
22
so damn hard to leave ya But every touch is a la la la It's true love Ooh,
23
I should be running Ooh,
24
you keep me coming for ya All along I've been coming for ya And I hope it meant something to ya
25
Call my name, I'll be coming for ya Coming for ya Coming for ya For ya For ya
26
Oh she loves you when I call you For ya Ooh, I should be running Ooh,
27
you keep me coming for ya
同频道
B11
Shawn Mendes - Heart of Gold (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
A21
Shawn Mendes - Treat You Better (Live from New York)
TeensDaily Conversation
B13
Shawn Mendes - Stitches (Official Music Video)
TeensHigh School Students
B15
Shawn Mendes - Wonder
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Shawn Mendes - There's Nothing Holdin' Me Back (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B16
Shawn Mendes - Treat You Better
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
推荐视频
B114
25 句
Shawn Mendes, Camila Cabello - Señorita (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
26 句
a song I wrote for my crush in high school
TeensDaily Conversation
B11
38 句
New Hope Club, Danna Paola - Know Me Too Well (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
32 句
cheating on you (sped up + reverb)
TeensDaily Conversation
![Big Time Rush - Boyfriend [ Lyrics ]](https://img.youtube.com/vi/znBj0td9aEc/mqdefault.jpg)
B11
25 句
Big Time Rush - Boyfriend [ Lyrics ]
TeensDaily Conversation
B13
22 句
Marvin Gaye - Distant Lover. Subtitulada al español
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
37 句
One Direction - Perfect (Official Video)
TeensDaily Conversation
B12
29 句
Doja Cat - Say So (Official Video)
TeensDaily Conversation
A21
175 句
Nightcore - Rather Be
TeensDaily Conversation
B13
23 句
Johnny Orlando - See You (Lyrics) 🎵
TeensDaily Conversation
B11
17 句
BABYMONSTER - 'I LIKE IT' M/V
TeensDaily Conversation
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“Shawn Mendes, Camila Cabello - Señorita”为素材。 视频中反复出现的词有：running, orita, touch, wish, pretend。 这段视频共有 27 个句子、386 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:17。 说话人语速平稳，每分钟约 117 个词，很适合跟读。 只有 78% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇难度较高。
视频中的重点词汇
视频中最难的 11 个单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| hook 名词 | /hʊk/ | 鉤 /钩, 鉤子 /钩子 |
| sunrise 名词 | /ˈsʌnɹaɪz/ | 日出 |
| moonlight 名词 | /ˈmunˌlaɪt/ | 月光, 月色 |
| drip 动词 | /ˈdɹɪp/ | 滴, 滴下 |
| tequila 名词 | /ˌtəˈkiː.lə/ | 龍舌蘭酒 /龙舌兰酒 |
| kiss 名词 | /kɪs/ | 吻, 親 /亲 |
| touch 动词 | /tʌt͡ʃ/ | 接觸 /接触, 觸摸 /触摸 |
| hotel 名词 | /həʊˈtɛl/ | кифон, 旅館 /旅馆 |
| dance 名词 | /dæns/ | тёву, 舞蹈 |
| taste 名词 | /teɪst/ | 味道, 味兒 /味儿 |
| rain 名词 | /ˈɹeɪn/ | йү, 雨 |
需要注意的发音
说话人用了 11 次缩略和弱读形式，例如 didn't, don't, wasn't。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音：
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: pretend /pɹəˈtɛnd/, hook /hʊk/, sunrise /ˈsʌnɹaɪz/, moonlight /ˈmunˌlaɪt/, drip /ˈdɹɪp/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 hook, sunrise, moonlight 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。