跟读练习: Study motivation from Elle Woods | Legally Blonde - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
64 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Oh my god.
2
What are you doing?
3
Reading about the LSATs.
4
The LSATs are an exam.
5
Girls, I'm going to Harvard.
6
No, I'm going to Harvard Law School.
7
Why?
8
Okay, once Warner sees me as a serious law student, he'll totally want me back.
9
It's a completely brilliant plan.
10
But isn't it hard to get into law school?
11
Well, I have the highest GPA in Delta Nu.
12
A. Neither type of opera or neither type of rap is on sale.
13
B. Neither type of jazz or neither type of opera is on sale.
14
C. Neither type of opera and neither type of horror.
15
Hey.
16
Mm -mm.
17
Okay, okay.
18
Get set and go!
19
143 She
20
does have a 4 .0 from CULA, and she got a 179 on her LSATs.
21
A fashion major?
22
Well, sir, we've never had one before, and aren't we always looking for diversity?
23
Her list of extracurricular activities is impressive.
24
She was in a Ricky Martin video.
25
Clearly, she's interested in music.
26
She also designed a line of faux fur panties for her sorority's charity project.
27
Uh -huh.
28
She's a friend to the animals, as well as a philanthropist.
29
Elle Woods, welcome to Harvard.
30
The world will spring for me
31
That sometimes they can't see I'm taking full control I'm making
32
it on my own This time I love this one It's Chanel Better watch out for I'm gonna knock out
33
And I won't stop till I'm on top now She's doing good I'm gonna give up It's Chanel Yeah, what's mine Better check that I'm about to uptake
34
And I'm hot now So you better step back I'm taking over So watch me She's out You filed a claim.
35
What next?
36
Ms. Woods?
37
Don't you need to have evidence?
38
And what kind of evidentiary support does this case require?
39
Welcome back.
40
We're talking with Frank Wilkins, Mark Jacobson and Richard Roberts.
41
In the article, we're going to talk about all sorts of things, corrupt cops.
42
I believe you've just won your case.
43
Ms. Woods, you did well today.
44
I can't believe it, Warner.
45
We got it.
46
That only needs one for...
47
Me!
48
Me!
49
Come in.
50
Are you done with that deposition yet?
51
Oh, yeah, here, take it.
52
I've read it, like, 20 times.
53
Elle, how did you know that Chutney was lying?
54
Because she's brilliant, of course.
55
The rules of hair care are simple and finite.
56
Any Cosmo girl would have known.
57
Elle!
58
Elle, Elle, Elle.
59
What?
60
I just wanted to say that you were so brilliant in there.
61
I've waited so long to hear you say that. but
62
if I'm going to be a partner in a law firm
63
by the time I'm 30 I need a boyfriend who's not such a complete bonehead thank you boys congratulations class of 2004
64
we did it
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“Study motivation from Elle Woods”为素材。 视频中反复出现的词有:Elle, neither, type, Lsats, Harvard。 这段视频共有 64 个句子、462 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 5:02。 说话人语速较慢,每分钟约 92 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 只有 79% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。 全部 64 个句子中有 12 个是问句,适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中最难的 8 个单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| opera 名词 | /ˈɒp.ə.ɹə/ | 歌劇 /歌剧, 戲曲 /戏曲 |
| extracurricular 形容词 | /ˌɛkstɹəkəˈɹɪkjʊlə(ɹ)/ | 課外 /课外, 課餘 /课余 |
| faux 形容词 | /foʊ/ | 仿製 /仿制 |
| panties 名词 | 短襯褲 /短衬裤, 內褲 /内裤 | |
| finite 形容词 | /ˈfaɪ.naɪt/ | 有限的 |
| examination 名词 | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | 檢查 /检查 |
| jazz 名词 | /d͡ʒæz/ | 爵士樂 /爵士乐, 爵士 |
| diversity 名词 | /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/ | 多樣性 /多样性, 變化 /变化 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| give up 动词 | 投案, 自首 |
| knock out 动词 | 昏迷 |
| take over 动词 | 接管, 接手 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:
- What are you doing?
- Don't you need to have evidence?
- I believe you've just won your case.
- Are you done with that deposition yet?
- I've waited so long to hear you say that.
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | we've never had · you've just won · I've read |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | are you doing · aren't we always looking · I'm taking |
| “going to” 表将来 be going to + 动词 — 计划或明显即将发生的事 | gonna knock · gonna give · we're going to talk |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | he'll totally · won't stop |
需要注意的发音
说话人用了 27 次缩略和弱读形式,例如 I'm, can't, gonna。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: evidentiary /ˌɛvɪˈdɛnʃiˌɛɹi/, deposition /ˌdɛp.əˈzɪʃ.ən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
- 长单词——注意重音位置: evidentiary /ˌɛvɪˈdɛnʃiˌɛɹi/, extracurricular /ˌɛkstɹəkəˈɹɪkjʊlə(ɹ)/, deposition /ˌdɛp.əˈzɪʃ.ən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/
中文母语者容易读错的音:
- /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: evidentiary /ˌɛvɪˈdɛnʃiˌɛɹi/, diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: uptake /ˈʌpteɪk/, finite /ˈfaɪ.naɪt/, corrupt /kəˈɹʌpt/, jazz /d͡ʒæz/
- /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, jazz /d͡ʒæz/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 opera, extracurricular, faux 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。












